Search results- Japanese - English

街並

Hiragana
まちなみ
Kanji
町並
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
町に並んでいる家や建物の様子、景観。また、その連なり。 / 通りに沿って続く家並みや店などが形づくる風景。 / 都市や地域の雰囲気を感じさせる、建物や道路などがつくる全体的な景観。
Easy Japanese Meaning
家やみせがつづいているようすや、そうぞうした景色のこと
Chinese (Simplified)
街景 / 街道两旁的房屋排列 / 街区风貌
What is this buttons?

This streetscape makes you feel the old Japanese atmosphere.

Chinese (Simplified) Translation

这条街道让人感受到古老的日本风情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

涙声

Hiragana
なみだごえ
Noun
Japanese Meaning
涙声(なみだごえ):涙ぐんでいるような、今にも泣き出しそうな震えを帯びた声。感情が高ぶって出る声。
Easy Japanese Meaning
なみだが出そうなような、かなしい感じのこえのこと
Chinese (Simplified)
哽咽的声音 / 带着哭腔的声音 / 含泪的声音
What is this buttons?

Her tearful voice struck my heart.

Chinese (Simplified) Translation

她含着泪的声音打动了我的心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

並瓢虫

Hiragana
なみてんとうむし
Kanji
並天道虫
Noun
Japanese Meaning
アジア原産のテントウムシの一種で、学名 Harmonia axyridis。日本の在来種としても知られ、しばしば「ナミテントウ」と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
アジアにいるてんとうむしの一しゅるいで、からだに黒いほしがある小さいむし
Chinese (Simplified)
多色异丽瓢虫;亚洲瓢虫(Harmonia axyridis) / 斑纹多变、常用于农业生物防治的瓢虫种,亦为全球性入侵物种
What is this buttons?

This Asian ladybeetle is an insect native to Asia.

Chinese (Simplified) Translation

这种并瓢虫是亚洲原产的昆虫。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

月並み

Hiragana
つきなみ
Noun
Japanese Meaning
毎月、毎月; 一般的な、平凡な、決まり文句
Easy Japanese Meaning
考えがふつうでおもしろくないこと。またはそのようなようす。
What is this buttons?

Although the same practices have been repeated for years, this time it is necessary to go beyond the mere monthly routine and embark on structural reforms across the entire organization.

What is this buttons?

Onyomi
へい
Kunyomi
なみ / ならべる / ならぶ / ならびに
Character
Japanese Meaning
普通の / 平均的 / 一般的 / 規則的 / 標準的
Easy Japanese Meaning
とくべつではなくふつうであるようすをあらわすかんじのもじ
What is this buttons?

At the summer festival, a variety of colorful lanterns are lined up.

Chinese (Simplified) Translation

在夏祭上,五彩缤纷的灯笼排成一列。

What is this buttons?

津波警報

Hiragana
つなみけいほう
Noun
Japanese Meaning
大きな地震や海底火山の噴火などにより津波の発生が予想されるとき、気象庁などが発表する警報。沿岸地域の住民に対し、避難や注意を促す公式な情報。
Easy Japanese Meaning
つなみのきけんがあるときにだすにげるためのおしらせ
Chinese (Simplified)
海啸警报 / 海啸预警
What is this buttons?

A tsunami warning has been issued, so please evacuate immediately.

Chinese (Simplified) Translation

已发布海啸警报,请立即疏散。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

つなみけいほう

Kanji
津波警報
Noun
Japanese Meaning
津波が発生し、沿岸部などに危険が迫っている、または迫るおそれがあることを知らせる警報。気象庁などが発表し、避難行動などを促す。
Easy Japanese Meaning
つなみがくるかもしれないときににげるようにつたえるおしらせ。
Chinese (Simplified)
海啸警报 / 海啸预警 / 针对海啸风险发布的官方警报
What is this buttons?

A tsunami warning has been issued, so please evacuate immediately.

Chinese (Simplified) Translation

已发布海啸警报,请立即撤离。

What is this buttons?
Related Words

romanization

涙袋

Hiragana
なみだぶくろ
Noun
Japanese Meaning
目の下にできるふくらみを指す美容用語。笑ったときなどに下まぶたのすぐ下に現れる細長い膨らみで、若々しさや可愛らしさを演出するとされる。
Easy Japanese Meaning
したまぶたのすぐ下にある ほおの ふくらんだ 細い部分のこと
Chinese (Simplified)
下眼睑紧贴睫毛下方的细窄隆起,被视为美观特征。 / 由下睑部眼轮匝肌轻度肥厚形成的眼下小鼓起,区别于眼袋。 / 微笑时更明显的下眼睑窄条状凸起(美容)。
What is this buttons?

Her tear bags are very attractive.

Chinese (Simplified) Translation

她的泪袋非常迷人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

みつくりえながちょうちんあんこう

Kanji
箕作柄長提灯鮟鱇
Noun
Japanese Meaning
みつくりえながちょうちんあんこう(箕作柄長提灯鮟鱇)は、アンコウ目チョウチンアンコウ科に属する深海魚の一種で、「トリプルワート・シーデビル(triplewart seadevil)」と呼ばれる魚の和名。 / 体の前方に発光するエスカ(疑似餌)を持ち、それを使って獲物をおびき寄せて捕食する習性をもつ深海性の肉食魚。 / 暗黒の深海に生息し、特異な形態と長い柄状の誘引突起(チョウチン)をもつことで知られる珍しい魚。
Easy Japanese Meaning
ふかい うみの そこに いる さかなの なかまの なまえで、あたまに ひかる えさを もつ
Chinese (Simplified)
三疣海魔 / 一种深海鮟鱇鱼
What is this buttons?

The Mitsukuri's lantern shark is a rare fish that lives in the deep sea.

Chinese (Simplified) Translation

みつくりえながちょうちんあんこう是一种栖息在深海的罕见鱼类。

What is this buttons?
Related Words

Onyomi
ロウ
Kunyomi
なみ
Character
kanji
Japanese Meaning
波打つ / さまよう
Easy Japanese Meaning
浪は、なみをあらわすかんじ。ひとがあてもなくあるくこともさす。
Chinese (Simplified)
波浪;浪涛 / 放荡;轻浮 / 游荡;流浪
What is this buttons?

There are big waves in the sea.

Chinese (Simplified) Translation

海上起了大浪。

What is this buttons?
Related Words

common

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★