Search results- Japanese - English

なぞとき

Kanji
謎解き
Noun
Japanese Meaning
なぞとき:謎や問題を解き明かすこと。また、その遊びや活動。
Easy Japanese Meaning
なぞやもんだいをよくかんがえてこたえをみつけてたのしむこと
Chinese (Simplified)
解谜 / 破解谜题 / 解谜活动
What is this buttons?

He is good at puzzle-solving.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长解谜。

What is this buttons?
Related Words

romanization

なぞかけ

Kanji
謎掛け
Noun
Japanese Meaning
言葉遊びの一種で、ある言葉の音や意味を利用して、なぞと答えが掛け言葉(同音異義語など)になっているもの。特に「○○とかけて△△ととく。その心(こころ)は――」という決まった言い回しで出されるなぞ。 / なぞをかけること。
Easy Japanese Meaning
ことばの音が同じことをつかって、といとこたえをたのしむあそび
Chinese (Simplified)
日本的一种猜谜玩法,用固定问法引导找出能同时关联两件看似无关事物的同音词。 / 以谐音/双关为核心,将两句话通过同音词相联系的文字游戏。 / 采用固定格式提问,要求用一个同音词同时回答两道看似无关的问题的谜语。
What is this buttons?

He is good at riddles.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长谜语。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

なぞ

Kanji
何ぞ
Adverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
なぞは多義的な語であり、文脈によって名詞・副詞・助詞的用法などを持つことがある。古語「なんぞ」の音変化・異表記として、反語・詠嘆・疑問を表す係助詞的に用いられ、「どうして〜か」「決して〜ない」のような意味合いを帯びる。また、現代語では「謎」として「わからない事柄・不思議な事柄」を表す名詞として広く用いられる。
Easy Japanese Meaning
ふるいにほんごで、なぜや、なんか、などのいみ。ばかにするきもちがある。
Chinese (Simplified)
为什么;何以 / 什么(用于反问或轻蔑) / 怎么会(表示质疑)
What is this buttons?

Why on earth is he so angry?

Chinese (Simplified) Translation

他怎么会那么生气呢?

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

謎肉

Hiragana
なぞにく
Noun
informal
Japanese Meaning
インスタントラーメンのカップヌードルに入っている、正体がはっきりしないサイコロ状の肉様具材を指す俗称。転じて、原材料や中身がよくわからない肉製品、あるいは正体不明のもの全般を冗談めかして言う言葉。
Easy Japanese Meaning
カップめんのなかにある小さくて四角いにくのようなもののこと
Chinese (Simplified)
日清杯面里的“神秘肉块”,指其特有的肉类配料。 / 口语:来源不明的肉制品。
What is this buttons?

I wonder what this bento's mystery meat is made from.

Chinese (Simplified) Translation

这个便当里的谜肉到底是用什么做的呢?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
メイ
Kunyomi
なぞ
Character
kanji
Japanese Meaning
なぞなぞ / パズル / 謎 / ヒント / コツ
Easy Japanese Meaning
わからないこと。りゆうやこたえがまだみつからないもの。
Chinese (Simplified)
谜语 / 谜题 / 谜团
What is this buttons?

It's difficult to solve this riddle.

Chinese (Simplified) Translation

解开这个谜很难。

What is this buttons?
Related Words

common

海底

Hiragana
かいてい
Noun
Japanese Meaning
海や湖などの水面の下に広がる最も低い部分の地形 / 海の最も底に位置する場所 / 海の底に存在する地形や環境全般を指す語
Easy Japanese Meaning
うみのいちばん下にあるじめんのこと。
Chinese (Simplified)
海的底部 / 海床
What is this buttons?

He developed a submarine to explore the seabed.

Chinese (Simplified) Translation

他开发了一艘用于探索海底的潜水艇。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
なぞ
Noun
Japanese Meaning
謎; パズル
Easy Japanese Meaning
わからないこと。りゆうやこたえがまだみつからないこと。
Chinese (Simplified)
谜团 / 谜题 / 奥秘
What is this buttons?

His disappearance is still a big mystery.

Chinese (Simplified) Translation

他的失踪至今仍然是一个巨大的谜团。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

Onyomi
じゅん / しゅん
Kunyomi
なぞらえる / ゆる
Character
Japanese Meaning
準 / 準;半;ハーフ / アシスタント。アソシエイト / 暫定 / 平凡
Easy Japanese Meaning
じゅんというおんよみのかんじで、おおよそそれにちかいことをあらわすことばにつかう
Chinese (Simplified)
近似的;半(某物)的 / 副的;助理的 / 暂定的;中等的
What is this buttons?

He was promoted to brigadier last year.

Chinese (Simplified) Translation

他去年晋升为准将。

What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
なぞらえる / もど
Character
kanji
Japanese Meaning
真似する、真似る / 推測する、疑う / 疑似、模造
Easy Japanese Meaning
まねる、にせるといういみのもじです。ほんもののようにすること。
Chinese (Simplified)
模仿;仿效 / 猜测;怀疑 / 作前缀,表示“仿、假”
What is this buttons?

He was perfectly mimicking the movements of the mimic.

Chinese (Simplified) Translation

他把拟的动作模仿得很完美。

What is this buttons?
Related Words

common

Onyomi
ジュン
Kunyomi
なぞらえる / じゅんじる / じゅんずる
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
準じる / 相応する / 模倣する
Easy Japanese Meaning
きほんのきまりにあわせる、またはそれにちかいといういみのかんじ。まねるいみもある
Chinese (Simplified)
依照;符合 / 准;半;类(表近似的前缀) / 对应;成比例;仿效
What is this buttons?

She passed the pre-2nd grade.

Chinese (Simplified) Translation

她通过了准2级。

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★