Search results- Japanese - English
Keyword:
エア電話
Hiragana
えあでんわ
Noun
Japanese Meaning
実際には電話がかかってきていないのに、携帯電話やスマートフォンを耳に当てて、誰かと通話しているふりをする行為。 / 手ぶりやジェスチャーだけで、そこに実在しない電話機を持っているかのように装い、会話している様子を演じること。
Easy Japanese Meaning
ほんとうにはでんわをしていないのに、でんわでだれかと話しているふりをすること
Chinese (Simplified)
假装打电话 / 假装与人通话 / 装作拿着手机说话
Related Words
無線電話
Hiragana
むせんでんわ
Noun
Japanese Meaning
無線によって音声信号を送受信する電話機。電線を使わずに通話できる電話。 / 特に、家庭内などで親機と子機の間を無線で接続し、コードなしで持ち運んで使える電話機。コードレス電話。 / 広く、携帯電話など、有線回線に直接つながっていない電話機全般を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
コードがつながっていないでんわで、はなれていてもつかえるでんわ
Chinese (Simplified)
无线电话 / 无绳电话
Related Words
糸電話
Hiragana
いとでんわ
Noun
Japanese Meaning
糸電話: 糸を張った2つの容器を使って音声を伝えるおもちゃ・簡易な通信手段。
Easy Japanese Meaning
かみコップなど二つを糸でつなぎ、こえをつたえてあそぶおもちゃ
Chinese (Simplified)
用拉紧的线把两个杯子或罐头连接起来的简易玩具电话 / 通过线的振动传声的临时通信装置
Related Words
こていでんわ
Kanji
固定電話
Noun
Japanese Meaning
固定されて設置された電話回線を利用する電話機・電話サービスのこと。携帯電話やスマートフォンなどの移動体通信ではなく、自宅やオフィスなど特定の場所に設置して使う電話。 / インターネット回線や光回線に接続されているが、使用形態としては従来の家庭用・事業所用の据え置き電話として使われる電話。
Easy Japanese Meaning
かせんなどでつながれた うごかせない でんわで じたくや かいしゃに おいて つかう でんわ
Chinese (Simplified)
固定电话 / 有线电话 / 座机
Related Words
電話をかける
Hiragana
でんわをかける
Kanji
電話を掛ける
Verb
Japanese Meaning
電話をかける
Easy Japanese Meaning
でんわばんごうをおして、あいてとはなすためにでんわをつなぐこと
Chinese (Simplified)
打电话 / 给某人打电话 / 拨打电话
Related Words
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
でんわばんごう
Kanji
電話番号
Noun
Japanese Meaning
電話をかけたり受けたりするために個々の電話回線や携帯電話、ファクシミリなどに割り当てられた数字の列。連絡をとる際に相手を特定するための番号。
Easy Japanese Meaning
ひとやおみせとでんわでれんらくするときにおすうじ
Chinese (Simplified)
电话号码 / 电话号
Related Words
公衆電話
Hiragana
こうしゅうでんわ
Noun
Japanese Meaning
公共の場に設置され、一般の人々が利用できる電話機。
Easy Japanese Meaning
まちの なかに ある おかねを 入れて つかう でんわ
Chinese (Simplified)
公用电话 / 供公众使用的电话(通常投币或刷卡)
Related Words
留守番電話
Hiragana
るすばんでんわ
Noun
Japanese Meaning
電話に出られないときに、相手の音声メッセージを録音・保存しておくための装置、またはその機能。 / 自宅や職場などで不在時にかかってきた電話への応答メッセージを自動的に再生し、相手からの伝言を録音するシステム。
Easy Japanese Meaning
でんわにでられないとき、あいてのこえをとってのこすきかい
Chinese (Simplified)
接收并录制来电留言的设备 / 自动播放提示并记录语音信息的电话装置
Related Words
電話番号
Hiragana
でんわばんごう
Noun
Japanese Meaning
電話をかけたり受けたりするために個々の電話回線や携帯電話、事業所、個人などに割り当てられた数字の並び。連絡先として用いられる。
Easy Japanese Meaning
でんわをかけるときにひつようなすうじのならび
Chinese (Simplified)
电话号码 / 用于识别或联系某电话的编号
Related Words
国際電話
Hiragana
こくさいでんわ
Noun
Japanese Meaning
異なる国や地域にいる相手と電話回線を通じて行う通話 / 国境をまたいで行われる電話による通信全般
Easy Japanese Meaning
ちがうくににいるひとにかけるでんわ
Chinese (Simplified)
国际电话 / 国际长途电话
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit