Search results- Japanese - English

どんぱち

Adverb
informal onomatopoeic
Japanese Meaning
どんぱち:発砲音や爆発音など、銃撃戦・戦闘のさまを表す擬音語・擬態語。特に「どんぱちやる」の形で、派手に撃ち合いをしたり、にぎやかにやり合ったりすることをいう。
Easy Japanese Meaning
人がたくさんあつまって、ばんばんとたたかいをしているようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
打斗;交战(拟声,口语) / 枪战、交火的样子 / 乒乒乓乓地开打
What is this buttons?

The children were playing, shooting their guns with a 'donpachi' sound.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们一边“砰砰”地打着枪玩耍。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

どんけつ

Noun
informal
Japanese Meaning
競争などで最下位になる人やチームを指す俗な表現。ビリ。 / 尻、けつを意味する俗語。「どんけつを蹴る」などの表現で使われる。
Easy Japanese Meaning
きょうそうなどで、いちばんおそくついて、さいごになるひと
Chinese (Simplified)
最后一名(的人) / 垫底的人 / 倒数第一
What is this buttons?

He won in the competition of the bottom.

Chinese (Simplified) Translation

他在「どんけつ」比赛中获得了冠军。

What is this buttons?
Related Words

romanization

どんぱち

Noun
informal onomatopoeic
Japanese Meaning
日本語の擬音語・擬態語で、主に銃撃戦や激しい戦闘、または騒々しい争いごとの様子を表す語。発砲音や爆発音などが続くイメージを伴う。
Easy Japanese Meaning
ピストルや大きなぶきで、ばんばんとたたかうようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
打仗 / 交战 / 火拼
What is this buttons?

The children were playing with a bang in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们在院子里打打闹闹地玩耍。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

うんどん

Hiragana
うんどん / うどん
Kanji
饂飩
Noun
alt-of obsolete
Japanese Meaning
小麦粉を練って細長く切った日本の麺類の一種。汁やつゆとともに食べることが多い。
Easy Japanese Meaning
むかしのいいかたで、いまのうどんのこと
Chinese (Simplified)
日语“うどん”的古形 / “乌冬面”的旧称
What is this buttons?

People in the old days often ate undon.

Chinese (Simplified) Translation

过去人们经常吃乌冬面。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちどん

Kanji
痴鈍 / 遅鈍 / 稚嫩
Adjective
Japanese Meaning
痴鈍 / 遅鈍 / 稚嫩
Easy Japanese Meaning
あたまのはたらきや うごきが にぶくて おそいようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
愚钝 / 迟钝 / 稚嫩
What is this buttons?

He often behaves in a foolish manner.

Chinese (Simplified) Translation

他通常会采取什么样的行动?

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

ちどん

Kanji
遅鈍
Noun
Japanese Meaning
痴鈍 / 遅鈍 / 稚嫩
Easy Japanese Meaning
あたまのはたらきやりかいがおそくて、かしこくないようすをしめすこと
Chinese (Simplified)
迟钝 / 愚钝 / 稚嫩(年轻而柔嫩、不成熟)
What is this buttons?

I was surprised by his stupidity.

Chinese (Simplified) Translation

他的笨拙让我感到吃惊。

What is this buttons?
Related Words

romanization

どんそう

Kanji
嫩草
Noun
Japanese Meaning
植物の柔らかく若い部分。若芽や若草など。 / 比喩的に、経験が浅く未熟な人や物事。 / 中国語における「嫩草」(nèncǎo)のように、若い草や若々しいものを指す表現。
Easy Japanese Meaning
はるに はえてくる やわらかい くさの こと
Chinese (Simplified)
嫩草 / 幼草 / 新生草
What is this buttons?

In spring, young grass grows beautifully.

Chinese (Simplified) Translation

到了春天,どんそう会长得很漂亮。

What is this buttons?
Related Words

romanization

どんりょく

Kanji
嫩緑
Noun
Japanese Meaning
どんりょく(嫩緑):初々しく柔らかな緑色、特に春先に芽吹いたばかりの若葉のような淡くみずみずしい緑色を指す名詞。転じて、そうした若々しさやみずみずしさのイメージを帯びたものを形容する際にも用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
わかくてやわらかいみどりいろのはやきせつにはえたばやきのいろ
Chinese (Simplified)
嫩绿色 / 新绿 / 浅绿色
What is this buttons?

The trees in the park were wrapped in tender green.

Chinese (Simplified) Translation

公园的树木被黯淡的绿色笼罩着。

What is this buttons?
Related Words

romanization

鈍痛

Hiragana
どんつう
Noun
Japanese Meaning
鈍痛(どんつう)は、鋭くはないが持続的・慢性的に続くにぶい痛みを指す名詞。 / 感覚としてはズキズキ・キリキリする鋭い痛みではなく、重だるく、押されるような感じの痛み。
Easy Japanese Meaning
ずきずきしないが、にぶくてずっとつづく、やわらかいいたみのこと
Chinese (Simplified)
钝而持续的疼痛 / 隐隐作痛 / 不尖锐的疼痛
What is this buttons?

A dull pain shot through my head.

Chinese (Simplified) Translation

头部传来一阵钝痛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

呑舟の魚

Hiragana
どんしゅうのうお
Noun
literally figuratively
Japanese Meaning
非常に大きな魚。また、転じて、度量が大きく、並外れた人物のたとえ。
Easy Japanese Meaning
とても大きくて力のある人や、ふつうではない大きな力をもつもののたとえ
Chinese (Simplified)
(字面)吞舟之鱼,能吞下船的巨鱼 / 比喻巨大的鱼 / 比喻大人物、非凡人物
What is this buttons?

He threw in a huge amount of money like a boat-swallowing fish to make the project successful.

Chinese (Simplified) Translation

为了让那个项目成功,他投入了如吞舟巨鱼般的巨额资金。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★