Search results- Japanese - English

路銭

Hiragana
ろせん
Noun
Japanese Meaning
路銭(ろせん)とは、旅行や移動の際にかかる交通費や旅費のこと。特に、道中の乗り物代などを指す。
Easy Japanese Meaning
りょこうに行くときに、でんしゃやバスにのるためにひつようなお金
Chinese (Simplified)
旅费 / 路费 / 盘缠
What is this buttons?

I am saving up for the expenses needed for the trip.

Chinese (Simplified) Translation

我在为旅行攒路费。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ロ゚

Hiragana
ろ゚
Syllable
nonstandard
Japanese Meaning
非標準的な片仮名音節「ロ゚」で、「ろ゚」に相当し、仮想的・外来語的な音節「lo」を表す。 / 通常の日本語表記体系では用いられないが、言語学・表記拡張などで /lo/ の音価を示すために使われることがある。
Easy Japanese Meaning
カタカナのロにまるをつけたものをあらわすおとでロとよむ
Chinese (Simplified)
非标准的片假名音节,表示“lo” / 对应的平假名为“ろ゚”
What is this buttons?

In the linguistics paper, I discussed the nonstandard katakana syllable lo (its hiragana equivalent is lo).

Chinese (Simplified) Translation

在一篇语言学论文中,讨论了非标准的片假名音节ロ゚(平假名的等价为ろ゚)。

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

机上空論

Hiragana
きじょうくうろん / きじょうのくうろん
Kanji
机上の空論
Phrase
alt-of alternative idiomatic uncommon
Japanese Meaning
机上で考えただけで、実際には役に立たない理論や計画のこと。 / 現実の状況や制約を無視した、観念的・理想的すぎる議論。
Easy Japanese Meaning
あたまのなかだけで考えたはなしで、じっさいにはやっていないむだな考え
Chinese (Simplified)
纸上谈兵;脱离实际的空洞理论 / 不切实际的理论讨论 / 未经实践检验的设想或推论
What is this buttons?

His proposal is not a practical solution, it's just an armchair theory.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

赤露

Hiragana
せきろ
Proper noun
obsolete
Japanese Meaning
ソビエト連邦の古風な、または歴史的な呼称としての「赤露」(あかろ) / 共産主義国家としてのソビエト連邦を、イデオロギー的に「赤いロシア」と捉えた表現 / 冷戦期などに見られる、プロパガンダ的・スラング的な呼び方としての旧ソ連
Easy Japanese Meaning
むかしのソビエトれんぽうをさすことばで、今はあまりつかわれない名まえ
Chinese (Simplified)
苏联(旧称) / 苏维埃联盟(旧称)
What is this buttons?

He is studying the history of the Soviet Union.

Chinese (Simplified) Translation

他在研究苏俄的历史。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

日露

Hiragana
にちろ
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
日本とロシア、または日本と旧ロシア帝国・ソ連を一体で指す語。日露戦争・日露関係などの形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんとろしあの二つの国をまとめてさすことば
Chinese (Simplified)
日本与俄罗斯(并称) / “日ロ”的另一种写法
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

机上の空論

Hiragana
きじょうのくうろん
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
机の上で立てた理論や計画で、実際には役に立たない考えや現実味のない議論のこと。 / 現場や実情を踏まえずに頭の中だけで考えた、非現実的・非実践的な理論。
Easy Japanese Meaning
頭の中だけで考えたことで、現実には役に立たない考え
Chinese (Simplified)
纸上谈兵 / 脱离实际的空谈 / 看似合理却不切实际的理论
What is this buttons?

His proposal is just an armchair theory, without considering the actual situation.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

土民

Hiragana
どみん
Noun
literary
Japanese Meaning
土地の人。また、その土地に古くから住んでいる人。土着の民。 / (差別的に)文明化されていないとみなした土地の人々。
Easy Japanese Meaning
ある土地にむかしからすんでいる人たちのこと
What is this buttons?

He became friends with the locals of this area.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
Kunyomi
おど
Character
Japanese Meaning
力、力強さ、影響力、威厳、権威
Easy Japanese Meaning
つよい力やえらさをあらわす字で、おそれられるふんいきがあること
What is this buttons?

The power of this new engine is unbelievable.

Chinese (Simplified) Translation

这台新发动机的威力令人难以置信。

What is this buttons?

Onyomi
/
Kunyomi
つち
Character
Japanese Meaning
土; 土; 汚れ
Easy Japanese Meaning
つちをあらわすかんじのひとつで、じめんやだいちのいみがあるもじ
What is this buttons?

土日

Hiragana
どにち
Noun
Japanese Meaning
週末にあたる土曜日と日曜日の総称。また、その二日間を含む期間。
Easy Japanese Meaning
どようびとにちようびをあわせた日で、しごとやがっこうがやすみのことが多い日
What is this buttons?

I spend a lot of time with my family on the weekend.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★