Search results- Japanese - English

同氏

Hiragana
どうし
Noun
Japanese Meaning
すでに述べたその人を指す敬称的な表現。文脈中で先に名前や身分が出てきた人物を、繰り返し避けつつ丁重に言い表す語。 / 新聞や記事などの文章で、登場人物を指し示すときに用いられる硬い文体の言い方。
Easy Japanese Meaning
前に出たその人をさすことばで、男の人にも女の人にもつかう
Chinese (Simplified)
上述人士 / 前述之人 / 该人
What is this buttons?

The aforementioned person is thinking deeply about the problem.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ど𛅒

Syllable
Japanese Meaning
ど𛅒(dwo)は、日本語の仮名(ひらがな)の一つで、歴史的仮名遣いにおいて「ど」に半母音的な『ゎ』が続いた音を表したとされるが、現代日本語ではほとんど用いられない稀少な仮名である。対応するカタカナはド𛅦(dwo)である。
Easy Japanese Meaning
ひらがなの おん ど に にた むかしの じで いまは ほとんど つかわれない
Chinese (Simplified)
日语平假名音节,表示 dwo(合拗音),较少使用。 / 其片假名对应为“ド𛅦”。
What is this buttons?

While examining classical manuscripts, I found a copy in which the hiragana syllable 'dwo' appears.

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

滑道

Hiragana
すべりみち / かつどう / こつどう
Noun
Japanese Meaning
丸太を滑らせて運搬するために山の斜面などに設けられた溝状・路状の施設。丸太滑り台。 / 物資や人を滑らせて移動させるために設けた滑り路の総称。滑走路状の通路。
Easy Japanese Meaning
山からきった木をすべらせてはこぶための、とおした道やしかけ
Chinese (Simplified)
用于把原木沿坡面滑运的槽道 / 供物体滑行的通道;滑槽
What is this buttons?

The children were playing on the log slide in the park.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

統率者

Hiragana
とうそっしゃ / とうそつしゃ
Noun
Japanese Meaning
集団や組織をまとめ、指揮・指導する人。 / 軍隊や部隊などで、部下を率いて命令を下す立場にある人。
Easy Japanese Meaning
人をまとめてしじし、みんなをうごかすはたらきをする人
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
スイ
Kunyomi
ひきいる
Character
kanji
Japanese Meaning
司令官
Easy Japanese Meaning
たたかいのときにみんなをひきいるおさをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
统帅;主帅(军队的最高指挥官) / 指挥者;领袖
What is this buttons?

He was recognized as the best commander in that battle.

Chinese (Simplified) Translation

他在那场战役中被视为最出色的统帅。

What is this buttons?
Related Words

common

軽率

Hiragana
けいそつ
Noun
Japanese Meaning
軽はずみで、深く考えずに行動したり判断したりすること / 注意や配慮に欠け、結果をよく考えない言動のこと
Easy Japanese Meaning
よくかんがえずに行どうしたり、はなしたりしてしまうようす
Chinese (Simplified)
轻率 / 鲁莽 / 欠考虑
What is this buttons?

His rash actions caused a big problem.

Chinese (Simplified) Translation

他轻率的行为引发了严重的问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

軽率

Hiragana
けいそつ
Adjective
Japanese Meaning
無謀な、軽率な、性急な、思慮のない
Easy Japanese Meaning
よく考えないで すぐ行動したり 大事でないと かるく思ってしまうようす
Chinese (Simplified)
轻率的 / 草率的 / 不谨慎的
What is this buttons?

His rash remark jeopardized the outlook of the meeting and could have toppled the carefully cultivated trust overnight.

Chinese (Simplified) Translation

他那轻率的发言削弱了会议的前景,几乎在一夜之间摧毁了经过谨慎建立的信任关系。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

外郎

Hiragana
ういろう
Noun
Japanese Meaning
ういろう:和菓子の一種で、米粉や小麦粉、砂糖などを練って蒸し固めた菓子。また、かつての日本で用いられた去痰・健胃などの効能があるとされた薬。
Easy Japanese Meaning
もちごめやこめのこなとさとうでつくる、むしがしのなまえ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

妨業員

Hiragana
ぼうぎょういん
Noun
Japanese Meaning
妨業員(ぼうぎょういん)は一般的な日本語としてはほとんど用いられない、または誤記・造語の可能性が高い語である。通常、「saboteur」に対応する一般的な日本語は「妨害者」「破壊工作員」「サボタージュを行う者」などである。 / 構成要素としては「妨(さまた)げる」「業(仕事・業務)」「員(職員・構成員)」から成り立つと解釈でき、「業務を妨げるような行為をする者」といった連想を含みうる。 / したがって、この語がもし用いられるとしたら、「業務や活動を妨害する者」「組織の仕事に故意に支障をきたす人」程度の意味合いで理解される可能性がある。
Easy Japanese Meaning
仕事や作業をじゃまする行ないを、わざとする人
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

もうしご

Kanji
申し子
Noun
Japanese Meaning
祈りが通じて授かった子。時代状況が生み出した産物。
Easy Japanese Meaning
神さまなどにねがって、生まれたこども。また、その時代のようすをあらわすもの。
What is this buttons?

Our child, born in response to prayer, is a miracle child born as a result of a long prayer.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★