Search results- Japanese - English
Keyword:
しんだん
Kanji
診断
Noun
Japanese Meaning
医師などが病気や異常の有無・種類・程度を判断すること。診察や検査の結果にもとづいて行われる判断。 / 物事の状態や原因を専門的な知識にもとづいて見きわめ、判断すること。
Easy Japanese Meaning
びょうきかどうかをしらべて、からだのじょうたいをはっきりさせること
Chinese (Simplified) Meaning
对病情的判断与确定 / 医学检查后作出的疾病评估 / 引申:对问题或故障原因的分析判断
Chinese (Traditional) Meaning
診斷 / 醫學上的判定 / 病情的判定
Korean Meaning
병이나 상태를 판단·규명하는 일 / 의학적 검사와 평가로 질환을 판별함
Vietnamese Meaning
chẩn đoán (bệnh) / sự chẩn đoán / kết luận y khoa
Tagalog Meaning
pagsusuri ng karamdaman / pagkilala sa sakit / medikal na pagtukoy sa kondisyon
Related Words
じゃしん
Kanji
邪心
Noun
Japanese Meaning
悪事を行おうとする心 / よこしまな心 / 邪悪な考えや欲望
Easy Japanese Meaning
わるいことをしようとするきもちや、よこしまなこころ。
Chinese (Simplified) Meaning
邪念 / 恶念 / 恶意
Chinese (Traditional) Meaning
邪念 / 惡念 / 邪心
Korean Meaning
사악한 마음 / 악의 / 악한 의도
Vietnamese Meaning
tà tâm / lòng dạ xấu xa / ý đồ đen tối
Tagalog Meaning
masamang hangarin / masamang kalooban / kasamaan
Related Words
しんせかい
Kanji
新世界
Proper noun
Japanese Meaning
架空の世界観などで用いられる「新しい世界」「未知の世界」のこと / 大阪市浪速区にある繁華街「新世界」のこと / ワンピースに登場する後半の海域「新世界」のこと
Easy Japanese Meaning
おおさかにあるにぎやかなまちのなまえで、たかいタワーなどがあるところ
Chinese (Simplified) Meaning
新世界(日本大阪的街区名) / 新大陆(历史上对美洲的称呼)
Chinese (Traditional) Meaning
新世界(新大陸,美洲的舊稱) / 大阪新世界(日本大阪的地區名)
Korean Meaning
신대륙 / 오사카의 번화가 / 새로운 세계
Vietnamese Meaning
Tân Thế Giới / Thế giới mới / Shinsekai (khu phố ở Osaka)
Tagalog Meaning
Bagong Daigdig / Bagong Mundo
Related Words
異體同心
Hiragana
いたいどうしん
Kanji
異体同心
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 異体同心: harmony of mind between two persons; two persons acting in perfect accord
Easy Japanese Meaning
二人が心をひとつにして、なかよく同じ考えで行動すること
Chinese (Simplified) Meaning
两人心意相通,志同道合。 / 两人同心协力,行动一致。 / 形容二人完美配合,默契十足。
Chinese (Traditional) Meaning
兩人心意相通、同心一致 / 二人行動默契、齊心協力 / 不同身體而同一心志的狀態
Korean Meaning
몸은 달라도 마음은 하나임 / 두 사람이 마음을 같이하여 완전한 조화를 이루는 것 / 두 사람이 뜻을 완벽히 맞추어 행동함
Vietnamese Meaning
sự tâm đầu ý hợp giữa hai người / sự đồng lòng như một; hòa hợp tuyệt đối / hai người hành động phối hợp hoàn toàn
Related Words
同心円
Hiragana
どうしんえん
Noun
Japanese Meaning
中心が同じで、半径の異なる複数の円がいくつも重なっている状態、またはそのような円の集まり。
Easy Japanese Meaning
まんなかが同じで、いくつも外がわに広がるまるいえのならび
Chinese (Simplified) Meaning
共用同一圆心的多个圆 / 具有同一中心的圆的集合
Chinese (Traditional) Meaning
共用同一中心的圓 / 圍繞同一中心的多個圓
Korean Meaning
같은 중심을 공유하는 여러 원 / 동일한 중심을 갖는 원들의 집합
Vietnamese Meaning
Các đường tròn có cùng tâm / Vòng tròn đồng tâm
Tagalog Meaning
mga bilog na may iisang sentro / magkakasentro na mga bilog / mga bilog na magkakapatong mula sa iisang gitna
Related Words
異体同心
Hiragana
いたいどうしん
Noun
Japanese Meaning
互いの心がよく通じ合っていること。また、そのさま。 / 二人(または複数の人)が、まるで一つの身体に同じ心が宿っているかのように、志・考え・目的などを完全に一致させて行動すること。
Easy Japanese Meaning
ちがう人どうしが こころを一つにして なかよく おなじ 目標に むかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
两人心意相通、齐心一致 / 两人配合默契、行动如一 / 两人同心协力、完全一致的和谐
Chinese (Traditional) Meaning
兩人心志一致、心意相通的狀態 / 兩人行動協調一致、同心合力 / 比喻不同個體而同心如一
Korean Meaning
두 사람의 마음이 완전히 일치함 / 두 사람이 한마음으로 완벽히 호흡을 맞춤 / 몸은 둘이나 마음은 하나인 상태
Vietnamese Meaning
sự hòa hợp tuyệt đối về tâm ý giữa hai người / hai người tâm đầu ý hợp, như một / hai người hành động hoàn toàn ăn ý, nhất trí
Tagalog Meaning
pagkakaisa ng isip ng dalawang tao / iisang isipan ng dalawang tao / perpektong pagkakasundo ng kilos ng dalawang tao
Related Words
一味同心
Hiragana
いちみどうしん
Noun
Japanese Meaning
仲間と心を一つにして同じ目的のために行動すること、またはその仲間。
Easy Japanese Meaning
おなじ目ひょうや気もちをもち、こころをひとつにして行動する人たち
Chinese (Simplified) Meaning
团结一致、齐心协力 / 众人同心合作 / 同心同德,合力而为
Chinese (Traditional) Meaning
眾人同心協力 / 夥伴齊心一致行事 / 團結一心的集體
Korean Meaning
한마음으로 뜻을 같이함 / 같은 뜻으로 단합함 / 한마음 한뜻의 협력
Vietnamese Meaning
sự đồng tâm hiệp lực / cùng một lòng hợp sức / mọi người chung một chí hướng
Tagalog Meaning
pagkakaisa ng loob / sama-samang pagkilos / iisang layon at isipan
Related Words
運動神経
Hiragana
うんどうしんけい
Noun
figuratively
Japanese Meaning
からだを動かすはたらきをする神経 / 運動能力や反射的な身のこなしの良さを指す口語的表現
Easy Japanese Meaning
からだをうごかす力や、はやくうごくときのはんのうのよさをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
支配肌肉运动的神经 / (喻)反应力、反应速度
Chinese (Traditional) Meaning
支配肌肉運動的神經 / (喻)反應能力(反射神經)
Korean Meaning
근육 운동을 담당하는 신경 / (비유) 반사 신경이나 빠른 반응·몸놀림의 능력
Vietnamese Meaning
thần kinh vận động / (bóng) phản xạ, độ nhanh nhẹn
Tagalog Meaning
nerbiyong panggalaw / bilis ng reaksyon ng katawan / husay sa koordinasyon ng katawan
Related Words
どうにゅう
Kanji
導入
Noun
Japanese Meaning
導入: introduction (e.g. of new idea)
Easy Japanese Meaning
あたらしいかんがえやしくみをつかいはじめること
Chinese (Simplified) Meaning
引入;导入(新思想、制度、技术等) / 采用;投入使用(新方法或设备)
Chinese (Traditional) Meaning
導入 / 引進(新制度、技術、觀念等) / 開始採用(新方法、設備等)
Korean Meaning
도입 / 채택 / 서론
Vietnamese Meaning
sự đưa vào / sự áp dụng/triển khai / sự giới thiệu (ý tưởng, khái niệm mới)
Tagalog Meaning
pagpapakilala / pagpapasok / pagpapatupad
Related Words
どうやって
Adverb
Japanese Meaning
どのような方法や手段であるかをたずねる語。物事のやり方・手順を問うときに用いる副詞。
Easy Japanese Meaning
ものごとのやりかたをたずねることば。どのようにするかをきく。
Chinese (Simplified) Meaning
怎么 / 如何 / 以何种方式
Chinese (Traditional) Meaning
怎麼 / 如何 / 以何種方式
Korean Meaning
어떻게 / 어떤 방법으로 / 무슨 방식으로
Vietnamese Meaning
bằng cách nào / làm thế nào / theo cách nào
Tagalog Meaning
paano / sa anong paraan
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit