Search results- Japanese - English

ほっきょう

Kanji
北京 / 法橋
Noun
Japanese Meaning
ほっきょう(北京/法橋): 日本語の名詞。文脈により以下のような意味を持つ。 / 1. 北京(ほっきょう):中国の首都「北京」を音読み・漢音系で読んだ古風・雅語的な呼び方。歴史的な文献や漢詩の訓読などに見られる。 / 2. 法橋(ほっきょう):仏教における僧侶の位階の一つで、「法眼(ほうげん)」より下位に位置する第三等級の僧位。平安〜中世の日本で、官位的に僧の地位を表す頭衆(とうしゅ)の位名として用いられた。
Easy Japanese Meaning
北京の古い言い方。またはぶっきょうで三ばんめに高いお坊さんの位。
Chinese (Simplified)
北京(北方的首都) / 法桥(佛教僧官第三等,位于法眼之下)
What is this buttons?

I am planning to go to Beijing next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周打算去北海道。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほもめん

Kanji
帆木綿
Noun
Japanese Meaning
厚手で丈夫な綿布。テントや帆などに用いられる。 / 船の帆に使われる木綿布。 / キャンバス地の一種。
Easy Japanese Meaning
ふねのほねぐみなどにしく、あつくてじょうぶなもめんのぬの
Chinese (Simplified)
棉帆布 / 棉质帆布
What is this buttons?

This sailboat is made of cotton canvas.

Chinese (Simplified) Translation

这艘帆船是用“ほもめん”制成的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほく

Kanji
祝く / 寿く / 惚く / 呆く
Verb
Japanese Meaning
祝く, 寿く: 祝福したり、相手の幸せや長寿を祈ったりすること。「ことぶく」とも読む。 / 惚く, 呆く: ぼんやりして頭の働きが鈍くなる、もうろくする。
Easy Japanese Meaning
おいわいをいい、しあわせをねがう。 また、あたまがにぶくなるようす。
Chinese (Simplified)
祝贺;祝福 / 痴呆;反应迟钝
What is this buttons?

I decided to celebrate her birthday.

Chinese (Simplified) Translation

我决定为她庆祝生日。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

ほく

Kanji
Noun
Japanese Meaning
北: (漢音; kan'on pronunciation)
Easy Japanese Meaning
きたをさすことば。
Chinese (Simplified)
北方 / 北部 / 北面(方向)
What is this buttons?

My house is in the north of Japan.

Chinese (Simplified) Translation

我的家在日本的北部。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほくい

Kanji
北緯
Noun
Japanese Meaning
地球上の赤道を0度として、その北側の位置を表す緯度。度数で表され、「北緯35度」のように用いる。 / 北半球における地点の南北方向の位置を示す座標。
Easy Japanese Meaning
せきどうから きたへ どれだけ はなれているかを あらわす ちきゅうの いち
Chinese (Simplified)
北纬 / 北半球的纬度 / 赤道以北的纬度
What is this buttons?

We are at a point of 45 degrees north latitude.

Chinese (Simplified) Translation

我们位于北纬45度。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほとけさま

Kanji
仏様
Noun
Japanese Meaning
仏教における悟りを開いた存在。特に釈迦牟尼仏(お釈迦さま)を指すことが多いが、広く諸仏をさすこともある。 / 仏のようにありがたい人、慈悲深い人をたとえていう語。 / 死者を敬っていう語。亡くなった人。
Easy Japanese Meaning
ほとけさまは、てらでだいじにまつられるそんざい。なくなったひとをさすこともある。
Chinese (Simplified)
佛、佛陀(尊称) / (敬称)亡者、逝者
What is this buttons?

I offer prayers to Buddha every day.

Chinese (Simplified) Translation

每天,我都会向佛祖祈祷。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほきゅう

Kanji
補給 / 捕球
Noun
Japanese Meaning
補足して追加すること。また、追加するもの。欠けたものをおぎなうこと。 / 野球などで、ボールを受け止めること。キャッチすること。
Easy Japanese Meaning
たりないぶんをたすこと。また、やきゅうでたまをとること。
Chinese (Simplified)
补给 / 补充 / (棒球)接球
What is this buttons?

In the middle of a long journey, we needed to supply food and water.

Chinese (Simplified) Translation

在漫长的旅途中,我们需要补给食物和水。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほきゅう

Kanji
補給 / 捕球
Verb
Japanese Meaning
補給: 不足しているものを補って満たすこと / 捕球: 野球でボールを捕ること
Easy Japanese Meaning
たりないものをたす。やきゅうでたまをとる。
Chinese (Simplified)
补给 / 补充供应 / 接球(棒球)
What is this buttons?

He replenished his fluids after a long run.

Chinese (Simplified) Translation

他在长跑后补充了水分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ほっく

Kanji
発句
Noun
Japanese Meaning
ホック: 服などを留めるための小さな金具 / 発句: 俳諧・俳句で、連歌や俳諧の最初の句、またはその形式の独立した短詩
Easy Japanese Meaning
ひっかけてふくをとめるちいさなもの。また、はいくのいちばんはじめのし。
Chinese (Simplified)
衣物上的钩扣 / 发句,俳谐连歌的开篇句(俳句的前身)
What is this buttons?

He hung up his coat on the hook.

Chinese (Simplified) Translation

他扣上了外套的扣子。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほっかいどう

Kanji
北海道
Proper noun
Japanese Meaning
日本の北部に位置する島、およびその島全体を管轄する地方公共団体(都道府県)の名称。日本で2番目に大きい島で、寒冷な気候・豊かな自然・農水産業・観光地として知られる。
Easy Japanese Meaning
にほんのいちばんきたにあるおおきなしま。さむくてゆきがおおい。
Chinese (Simplified)
日本最北的岛屿 / 日本的一个都道府县,名为北海道
What is this buttons?

I will go on a trip to Hokkaido next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周去北海道旅行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★