Search results- Japanese - English

ノンクレジット

Hiragana
のんくれじっと
Noun
Japanese Meaning
映画やテレビ番組などにおいて、出演者やスタッフの名前(クレジット)が表示されない、または省略された状態を指す語。 / 放送・映像作品で、タイトルバックやオープニングからクレジット表記を取り除いたバージョン、またはそのような映像。 / 映画・ドラマなどで、出演しているにもかかわらず、出演者としてクレジット表記されていない役や出演形態。
Easy Japanese Meaning
えいがやばんぐみで なまえやスタッフの もじが 出ない ぶぶんや やくの こと
Chinese (Simplified)
无字片头/片尾(不显示演职员表的序列) / 未署名角色/未记名演出
What is this buttons?

This movie will be shown without credits.

Chinese (Simplified) Translation

这部电影将以无片尾字幕的形式放映。

What is this buttons?
Related Words

romanization

クレーマー

Hiragana
くれえまあ
Noun
Japanese Meaning
クレーム(苦情や要求)を頻繁に行う人。また、理不尽な要求や執拗な苦情を繰り返す人を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
いつもおみせなどにふまんをつよく言いつづけるおきゃくさん
Chinese (Simplified)
滥诉者 / 动辄提起诉讼的人 / 频繁进行法律投诉的人
What is this buttons?

He is known as a complainer, always making legal complaints.

Chinese (Simplified) Translation

他以爱投诉著称,经常提出法律投诉。

What is this buttons?
Related Words

romanization

クレーマー

Hiragana
くれえまあ / くれいまあ
Proper noun
Japanese Meaning
英語の姓「Kramer」の音写。人名や登場人物名として用いられる。 / クレームを頻繁に入れる人、理不尽な苦情を言う人(一般名詞的な用法)。
Easy Japanese Meaning
おもにがいこくのせいようのひとにつかわれるみょうじのひとつ
Chinese (Simplified)
克莱默(英语姓氏)的日语音译 / 英语姓氏:克莱默
What is this buttons?

Mr. Kramer is an old friend of mine.

Chinese (Simplified) Translation

那位投诉者是我的老朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

クレンジング

Hiragana
くれんじんぐ
Noun
Japanese Meaning
洗浄すること。特に、肌の汚れや化粧を落とすこと、またはそのための化粧品を指す。
Easy Japanese Meaning
かおのメイクやよごれをおとすために、つかうあらいもの
Chinese (Simplified)
卸妆 / 去除化妆品 / 卸妆产品
What is this buttons?

I use a cleanser every night to remove my makeup.

Chinese (Simplified) Translation

我每晚都会用卸妆产品卸妆。

What is this buttons?
Related Words

romanization

訓詁学

Hiragana
くんこがく
Noun
Japanese Meaning
古典中国語の文献を解釈・注釈し、その語句や文の意味を明らかにする学問分野。経書や古典の語義・用例を詳しく研究する学問。
Easy Japanese Meaning
むかしのかんぶんの本をよみ,ことばのいみやぶんしょうをくわしくしらべる学問
Chinese (Simplified)
研究古代文献词义与字词训释的学科 / 对经典文献进行注释与考证的学问 / 古汉语词义考释的传统语文学分支
What is this buttons?

He is an expert in Classical Chinese text studies, and is good at interpreting ancient Chinese literature.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

へんぶんほう

Kanji
変分法
Noun
Japanese Meaning
変分法: calculus of variations
Easy Japanese Meaning
すうがくであるじょうけんであたいがいちばんちいさいかおおきいものをさがすほうほう
Chinese (Simplified)
研究泛函极值的数学分支 / 用变分原理求解最优问题的方法 / 通过变分推导微分方程与边界条件的方法
What is this buttons?

The calculus of variations is a branch of mathematics that deals with the optimization of functions.

Chinese (Simplified) Translation

变分法是数学的一个分支,研究函数的最优化问题。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほうかだいがくいん

Kanji
法科大学院
Noun
Japanese Meaning
法律家を養成するための専門職大学院。司法試験の受験資格を得るための教育課程を提供する高等教育機関。
Easy Japanese Meaning
ほうりつをくわしくまなぶためのがっこうでべんごしをめざすひとがいく
Chinese (Simplified)
法学院 / 法学研究生院
What is this buttons?

He is studying at law school.

Chinese (Simplified) Translation

他在法学院学习。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かさいけいほう

Kanji
火災警報
Noun
Japanese Meaning
火災が発生したこと、または発生の恐れがあることを知らせるために鳴らされる警報のこと。サイレンやベル、館内放送などによる警報音を指す。 / 火災を周囲の人や関係者に緊急に知らせ、避難や初期消火などの行動を促すための警報。
Easy Japanese Meaning
かさいがあることをひとにしらせるためのおと
Chinese (Simplified)
火灾警报声 / 火警警报声 / 火灾警报信号
What is this buttons?

Late at night, a fire alarm suddenly rang out, and residents began evacuating.

Chinese (Simplified) Translation

深夜,突然火灾警报响起,居民开始疏散。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ばんみんほう

Hiragana
ばんみんほう / ばんみんぽう
Kanji
万民法
Noun
Japanese Meaning
国際社会においてすべての国や民族、人々に共通して適用されると考えられる法。古代ローマ法で、市民法(ローマ市民だけに適用される法)に対し、万国共通の法として位置づけられたもの。万国法。 / 自然法に由来し、理性に基づいて普遍的に妥当するとされる法の体系。 / 近代以降、国際法(国家間の法的規範)の歴史的起源・概念的源泉として論じられる法思想。
Easy Japanese Meaning
すべてのくにの人にあてはまるきそ的なくにの決まりのこと
Chinese (Simplified)
罗马法术语,适用于所有民族与外国人的普遍之法 / 与公民法相对,源自各民族共同习惯的通行法则 / 广义上指各国共同遵循的一般法律原则
What is this buttons?

In his study of international law, he particularly focuses on jus gentium.

Chinese (Simplified) Translation

他在国际法研究中,尤其专注于万民法。

What is this buttons?
Related Words

romanization

えいせいほうそう

Kanji
衛星放送
Noun
Japanese Meaning
人工衛星を利用して行う放送。通信衛星や放送衛星を介してテレビ・ラジオなどの番組やデータを広域に送信する仕組み。 / ケーブルや地上波では届きにくい地域にも、衛星を介することで番組を配信する放送形態。 / 家庭や事業所に設置されたパラボラアンテナや専用受信機で受信するタイプの放送サービス。
Easy Japanese Meaning
ちきゅうのまわりをまわるほしから、てれびのしんごうをおくるほうそう
Chinese (Simplified)
卫星广播 / 通过卫星传输的广播
What is this buttons?

We like to watch satellite broadcasting at home.

Chinese (Simplified) Translation

我们喜欢在家看卫星电视。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★