Search results- Japanese - English

操作性

Hiragana
そうさせい
Noun
Japanese Meaning
機械やシステム、装置などをどれだけ容易かつ確実に動かしたり扱ったりできるかという度合い / ソフトウェアやインターフェースなどにおいて、ユーザーが目的の操作を直感的かつ効率的に行えるかどうかの性質 / 製品・機器の設計が、誤操作を防ぎ、安全でスムーズな操作を可能にしているかどうかの特徴 / 全体として、扱いやすさ・使いやすさという観点から見た操作のしやすさ
Easy Japanese Meaning
ものやきかいをつかうときの、そうさのしやすさのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
操作上的容易程度 / 可被实际操作的性质 / 操作的便利性
Chinese (Traditional) Meaning
可操作性 / 操作便利性 / 易用性
Korean Meaning
장치나 인터페이스를 조작하기 쉬운 정도 / 조작의 편의성 / 사용자가 원하는 동작을 쉽게 수행할 수 있는 성질
Vietnamese Meaning
tính dễ vận hành / khả năng thao tác / mức độ thuận tiện khi vận hành
Tagalog Meaning
kadalian sa paggamit / kakayahang patakbuhin / pagiging madaling patakbuhin
What is this buttons?

The operability of this new software is very excellent.

Chinese (Simplified) Translation

这款新软件的可操作性非常出色。

Chinese (Traditional) Translation

這款新軟體的操作性非常優秀。

Korean Translation

이 새로운 소프트웨어의 조작성은 매우 우수합니다.

Vietnamese Translation

Tính dễ sử dụng của phần mềm mới này rất ưu việt.

Tagalog Translation

Napakahusay ang pagiging madaling gamitin ng bagong software na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

内装

Hiragana
ないそう
Noun
Japanese Meaning
建物や乗り物などの内部を装飾したり、機能的に整えたりすること、またはその装飾・設備。 / 室内や車内などの見た目や雰囲気を形作る装飾・デザイン。
Easy Japanese Meaning
たてものやくるまのなかのかべやゆかなどのつくりやかざり。なかをきれいにととのえること。
Chinese (Simplified) Meaning
室内设计 / 室内装饰 / 内部
Chinese (Traditional) Meaning
室內裝潢 / 室內設計 / 內部裝修與配置
Korean Meaning
실내 장식 / 내부 마감 / 실내
Vietnamese Meaning
nội thất / thiết kế nội thất / phần bên trong
Tagalog Meaning
disenyong panloob / loob ng gusali o sasakyan / pagkakaayos sa loob
What is this buttons?

The interior design of this restaurant is very modern and beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅的内饰非常现代且漂亮。

Chinese (Traditional) Translation

這間餐廳的內裝非常現代而且很漂亮。

Korean Translation

이 레스토랑의 인테리어는 매우 모던하고 아름답습니다.

Vietnamese Translation

Nội thất của nhà hàng này rất hiện đại và đẹp.

Tagalog Translation

Ang panloob na disenyo ng restawran na ito ay napaka-moderno at maganda.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

塗装

Hiragana
とそう
Noun
Japanese Meaning
物の表面に塗料などを塗りつけて仕上げること。また、その仕上げ。
Easy Japanese Meaning
ものにぬりをしていろをつけたりきれいにまもること
Chinese (Simplified) Meaning
涂装 / 涂漆 / 表面涂覆
Chinese (Traditional) Meaning
以油漆或塗料覆蓋物體表面的作業 / 物體表面的塗層或塗漆處理 / 噴漆或上漆的工程
Korean Meaning
도장 / 도색 / 페인트칠
Vietnamese Meaning
lớp sơn phủ / sơn phủ bề mặt / công việc sơn phủ
Tagalog Meaning
pagpipintura / paglalagay ng patong / patong na pintura
What is this buttons?

This car needs a new coating.

Chinese (Simplified) Translation

这辆车需要重新喷漆。

Chinese (Traditional) Translation

這輛車需要新的塗裝。

Korean Translation

이 차는 새 도장이 필요합니다.

Vietnamese Translation

Chiếc xe này cần được sơn lại.

Tagalog Translation

Kailangan ng bagong pintura ang kotse na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

塗装

Hiragana
とそうする
Kanji
塗装する
Verb
Japanese Meaning
ペンキや塗料を塗ること / 表面を塗料などで覆い,保護したり見栄えをよくしたりすること
Easy Japanese Meaning
ものの外がわに色のついたものをぬってきれいにする
Chinese (Simplified) Meaning
涂漆 / 上漆 / 喷漆
Chinese (Traditional) Meaning
塗漆 / 上漆 / 塗上油漆
Korean Meaning
페인트를 칠하다 / 도장하다 / 도료를 바르다
Vietnamese Meaning
sơn / phủ sơn / quét sơn
Tagalog Meaning
pinturahan / magpintura / takpan ng pintura
What is this buttons?

I decided to paint the house.

Chinese (Simplified) Translation

我决定给房子粉刷。

Chinese (Traditional) Translation

我決定粉刷房子。

Korean Translation

저는 집을 칠하기로 결정했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã quyết định sơn nhà.

Tagalog Translation

Nagpasya akong pinturahan ang bahay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

併走

Hiragana
へいそう
Noun
Japanese Meaning
あるものと並んで同時に走ること。また、比喩的に、別々のものが同時進行すること。
Easy Japanese Meaning
ふたつのものが、よこにならんで、いっしょにはしること。
Chinese (Simplified) Meaning
并排奔跑 / 并行运行 / 并排行进
Chinese (Traditional) Meaning
並排奔跑 / 並行運作 / 平行運行
Korean Meaning
나란히 달림 / 나란히 주행 / 병행하여 달리는 것
Vietnamese Meaning
sự chạy song song / chạy cạnh nhau (đồng thời) / chạy song hành
Tagalog Meaning
sabay na pagtakbo (magkatabi) / pagtakbong magkatabi / magkasabay na pagtakbo
What is this buttons?

Our car was running parallel with a truck on the highway.

Chinese (Simplified) Translation

我们的车在高速公路上与卡车并排行驶。

Chinese (Traditional) Translation

我們的車在高速公路上與一輛卡車並行。

Korean Translation

우리 차는 고속도로에서 트럭과 나란히 달리고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Chiếc xe của chúng tôi đang chạy song song với một chiếc xe tải trên đường cao tốc.

Tagalog Translation

Ang kotse namin ay kahanay ng trak sa highway.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

併走

Hiragana
へいそう
Verb
Japanese Meaning
複数のものが同時に並んで進行すること / 同じ方向に同じ歩調や速度で走ること
Easy Japanese Meaning
くるまやひとがならんでいっしょにはしる
Chinese (Simplified) Meaning
并排奔跑 / 并行行驶 / 并行运行
Chinese (Traditional) Meaning
並排奔跑 / 並排行駛 / 平行進行
Korean Meaning
나란히 달리다 / 나란히 주행하다 / 병행하여 달리다
Vietnamese Meaning
chạy song song / chạy cạnh nhau / chạy song hành
Tagalog Meaning
tumakbo nang magkatabi / tumakbo nang kasabay / tumakbo nang magkahanay
What is this buttons?

Our car was running parallel with the truck on the highway.

Chinese (Simplified) Translation

我们的车在高速公路上与卡车并排行驶。

Chinese (Traditional) Translation

我們的車在高速公路上與一輛卡車並行。

Korean Translation

우리 차는 고속도로에서 트럭과 나란히 달리고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Chiếc xe của chúng tôi đang chạy song song với một chiếc xe tải trên đường cao tốc.

Tagalog Translation

Ang kotse namin ay sabay na umaandar sa highway kasama ang isang trak.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

男装

Hiragana
だんそう
Noun
Japanese Meaning
男の服装をすること。また、その格好。特に、女性が男性の服装をして男のように装うこと。 / 演劇・映画・漫画・アニメなどで、女性キャラクターが男性としてふるまう設定や、そのビジュアル表現。 / 現実のファッションやサブカルチャーにおいて、女性(または出生時女性とされた人)が男性風のスタイルで自己表現を行うこと。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとがおとこのひとにみえるようにふくをきること
Chinese (Simplified) Meaning
女扮男装 / 女性装扮成男性形象
Chinese (Traditional) Meaning
女扮男裝 / 女性扮成男性的裝扮 / 女性穿著男性服飾
Korean Meaning
남자의 옷차림으로 꾸미는 일 / 여성이 남자로 가장해 입는 복장
Vietnamese Meaning
cải trang thành nam giới / phụ nữ giả trai / nữ mặc đồ nam để giả nam
Tagalog Meaning
Pagbibihis bilang lalaki / Pagkukunwaring lalaki ng babae / Pagsusuot ng damit na panlalaki upang magmukhang lalaki
What is this buttons?

She attended the party in disguise as a man.

Chinese (Simplified) Translation

她女扮男装参加了派对。

Chinese (Traditional) Translation

她女扮男裝參加了派對。

Korean Translation

그녀는 남장을 하고 파티에 참석했다.

Vietnamese Translation

Cô ấy giả trai đi dự bữa tiệc.

Tagalog Translation

Nagbihis siya ng panlalaking kasuotan at dumalo sa isang party.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

男装

Hiragana
だんそう
Verb
Japanese Meaning
男性の服装をすること、または男性に見えるように装うこと。
Easy Japanese Meaning
おとこのふくをきておとこのようにみせる
Chinese (Simplified) Meaning
穿男装 / 女扮男装 / 扮成男人
Chinese (Traditional) Meaning
穿男裝 / 女扮男裝 / 偽裝成男性
Korean Meaning
남자의 옷을 입다 / 남장하다 / 남자로 가장하다
Vietnamese Meaning
mặc đồ nam / cải trang thành nam giới / giả trai
Tagalog Meaning
magsuot ng panlalaking damit / magpanggap bilang lalaki
What is this buttons?

She dressed in men's clothing and attended the party.

Chinese (Simplified) Translation

她女扮男装参加了派对。

Chinese (Traditional) Translation

她女扮男裝參加了派對。

Korean Translation

그녀는 남장을 하고 파티에 참석했다.

Vietnamese Translation

Cô ấy cải trang thành đàn ông và tham gia bữa tiệc.

Tagalog Translation

Nagbihis siya na parang lalaki at dumalo sa isang party.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

総記

Hiragana
そうき
Noun
Japanese Meaning
図書館などで用いられる分類法において、特定の分野に属さない総合的・一般的な内容を扱う資料の部門。 / 個別の事柄ではなく、全体についての概括的な記述や説明。 / 書物や論文などの、全体を通した内容の要約や総合的な説明。
Easy Japanese Meaning
本やほんだなで、たくさんの分野をまとめてあつかうぶぶんのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
总述 / 概述 / 总论
Chinese (Traditional) Meaning
概述;總體說明 / 通論;綜合性論述 / 圖書分類中的總類
Korean Meaning
총설 / 개관 / 일반적 서술
Vietnamese Meaning
mô tả tổng quát / trình bày khái quát / tổng quan (thư viện)
Tagalog Meaning
paglalarawang pangkalahatan / pangkalahatang buod / pangkalahatang paglalahad
What is this buttons?

The first chapter of this book provides a general description of the entire subject.

Chinese (Simplified) Translation

这本书的第一章提供了对整个主题的总体概述。

Chinese (Traditional) Translation

本書的第一章提供了整個主題的總述。

Korean Translation

이 책의 첫 장은 전체 주제에 대한 개요를 제공합니다.

Vietnamese Translation

Chương đầu tiên của cuốn sách này cung cấp một tổng quan về toàn bộ chủ đề.

Tagalog Translation

Ang unang kabanata ng aklat na ito ay nagbibigay ng pangkalahatang-ideya tungkol sa buong paksa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

草案

Hiragana
そうあん
Noun
Japanese Meaning
文章や計画などの下書きや初期段階の案。正式決定前の案文。
Easy Japanese Meaning
まだきまりではないが、これからきめるためにかいた、もとの文やもとの計画
Chinese (Simplified) Meaning
初步拟定的方案 / 法案或政策文件的初稿 / 待审议的提案文本
Chinese (Traditional) Meaning
初步擬定的方案 / 法規或政策的草稿 / 文件的初稿
Korean Meaning
초안 / 기초안 / 초고
Vietnamese Meaning
bản dự thảo / bản thảo / đề án sơ bộ
Tagalog Meaning
burador / balangkas ng panukala / paunang bersyon ng dokumento
What is this buttons?

We have created a draft for the new project.

Chinese (Simplified) Translation

我们起草了新的项目草案。

Chinese (Traditional) Translation

我們已經擬定了新的專案草案。

Korean Translation

저희는 새로운 프로젝트의 초안을 작성했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã soạn thảo bản dự thảo cho dự án mới.

Tagalog Translation

Gumawa kami ng isang burador para sa bagong proyekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★