Search results- Japanese - English

とくしゅう

Kanji
特集
Noun
Japanese Meaning
特定のテーマや対象を取り上げ,集中的に扱った記事・番組・企画など。特集号,特集番組など。
Easy Japanese Meaning
あるテーマについて くわしくまとめて しゅうかんしや テレビで つくったもの
Chinese (Simplified)
专题特辑 / 特别节目 / 特刊
What is this buttons?

This month's magazine includes a special feature on environmental issues.

Chinese (Simplified) Translation

本月的杂志有一个以环境问题为主题的特辑。

What is this buttons?
Related Words

romanization

もとくび

Kanji
元首
Noun
Japanese Meaning
もとくび(元首)は、まれに首の付け根部分、またはそこから上の頭部全体を指す語として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
くびのつけねのぶぶん。またはそこからうえのあたまのあたり。
Chinese (Simplified)
颈根部 / 头部(引申)
What is this buttons?

He put his hand on the base of his neck, and took a deep breath.

Chinese (Simplified) Translation

他把手放在脖子上,做了一个深呼吸。

What is this buttons?
Related Words

romanization

とくしゅう

Hiragana
とくしゅうする
Kanji
特集する
Verb
Japanese Meaning
特別に取り上げて詳しく記事や番組などで扱うこと。
Easy Japanese Meaning
あることや人をえらんで、くわしく知らせるために大きくあつかう
Chinese (Simplified)
做专题报道 / 推出特辑/专刊 / 对某人或某事进行专题介绍
What is this buttons?

The editorial team plans to feature young writers in the next issue.

Chinese (Simplified) Translation

编辑部计划在下期特刊中专题介绍年轻作家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

噂をすれば影がさす

Hiragana
うわさをすればかげがさす
Kanji
噂をすれば影が差す
Proverb
Japanese Meaning
人の噂をしていると、その本人が偶然現れることがある、という意味のことわざ。 / ある事柄について話題にしていると、まさにその対象が関わる出来事が起きることがあるという意味。
Easy Japanese Meaning
だれかのうわさをしていると、ちょうどそのひとがあらわれることがある
Chinese (Simplified)
说曹操,曹操到 / 正谈论的人恰好出现 / 提起某人,他就来了
What is this buttons?

There's a proverb that says 'speak of the devil and he shall appear,' and sure enough, he showed up.

Chinese (Simplified) Translation

有句谚语说:“说曹操,曹操到。”果然如此,他出现了。

What is this buttons?
Related Words

特派員

Hiragana
とくはいん
Noun
Japanese Meaning
特定の任務を帯びて派遣された人 / 報道機関から特別に派遣され、現地で取材・報道を行う記者
Easy Japanese Meaning
新聞社などからとくべつに送られた人で、外国やほかの土地のようすをつたえる人
Chinese (Simplified)
特派记者 / 特别通讯员
What is this buttons?

He is working as a special correspondent for the newspaper.

Chinese (Simplified) Translation

他在那家报社担任特派员。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

特赦

Hiragana
とくしゃ
Noun
Japanese Meaning
天皇の恩赦のうち,法律に定める要件に該当する不特定多数を対象とする大赦に対し,個人を対象として特に行うもの。懲役・禁錮の刑の執行を免除し,公民権回復なども行う。
Easy Japanese Meaning
国などがおおぜいの人のつみをまとめてゆるすこと
Chinese (Simplified)
特别赦免 / 对特定罪犯免除或减轻刑罚 / 个案赦免令
What is this buttons?

The president granted him a special pardon.

Chinese (Simplified) Translation

总统赦免了他。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

感得

Hiragana
かんとく
Noun
Japanese Meaning
深い悟り
Easy Japanese Meaning
ふかくかんじて、たいせつなことにきづくこと
Chinese (Simplified)
深刻的领悟 / 顿悟 / (宗教)感应所得的体悟
What is this buttons?

He had a profound realization about the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他对那个问题有了深刻的领悟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

特報

Hiragana
とくほう
Noun
Japanese Meaning
特別な知らせ。また,その知らせをすること。 / 映画の本編の前に上映される宣伝用の短いフィルム。特に,新作映画などの宣伝のために作られたもの。
Easy Japanese Meaning
ふだんはない だいじな おしらせや ニュースを とくべつに つたえる こと
Chinese (Simplified)
特别报道 / 特别新闻节目
What is this buttons?

A special report was broadcasted on TV.

Chinese (Simplified) Translation

电视上播出了特报。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

生得

Hiragana
せいとく / しょうとく
Noun
Japanese Meaning
生まれつき備わっている性質や能力。先天的な特徴。
Easy Japanese Meaning
うまれつきもっているせいかくやとくちょうのこと
Chinese (Simplified)
天性 / 先天禀赋 / 生来性情
What is this buttons?

His innate talent lies in music.

Chinese (Simplified) Translation

他天生就有音乐方面的才能。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

惡德

Hiragana
あくとく
Kanji
悪徳
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 悪徳: vice; immorality; corruption
Easy Japanese Meaning
よくないことをわかっていて あえてする わるいおこないや よこしまな こころ
Chinese (Simplified)
不道德行为 / 道德败坏 / 腐败
What is this buttons?

He decided to abandon his vice and walk the righteous path.

Chinese (Simplified) Translation

他决定摒弃恶行,走上正道。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★