Search results- Japanese - English

古今東西

Hiragana
ここんとうざい
Noun
Japanese Meaning
あらゆる時代とあらゆる場所。昔から今まで、また東西すべての地域。 / 世の中全般。世間。
Easy Japanese Meaning
むかしもいまも、ひがしもにしも、どこでもいつでもということ。
Chinese (Simplified)
在任何时代与任何地方 / 古往今来、各处各地 / 一切时间与空间范围内
What is this buttons?

I think he is a person who would succeed at all times and in all places.

Chinese (Simplified) Translation

我认为他是一个无论古今中外、哪个时代都会成功的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

トウヒ

Hiragana
とうひ
Kanji
唐檜
Noun
Japanese Meaning
トウヒ(唐檜)は、マツ科トウヒ属の常緑針葉樹の総称、またはその一種。建材・パルプ材・装飾材などに用いられる高木。 / 北海道や本州中部以北の冷涼な地域に自生し、庭園樹・街路樹・クリスマスツリーなどとしても利用される樹木。
Easy Japanese Meaning
山に生える木で、まっすぐ高くのび、家や道具の木材にする木
Chinese (Simplified)
云杉 / 云杉属植物
What is this buttons?

In this park, many beautiful spruce trees are planted.

Chinese (Simplified) Translation

这个公园里种植了许多美丽的云杉。

What is this buttons?
Related Words

romanization

糖蜜

Hiragana
とうみつ
Noun
Japanese Meaning
サトウキビやテンサイなどから砂糖を精製する過程で得られる、黒褐色で粘り気の強い糖液。独特の風味があり、料理や製菓、飼料などに用いられる。 / 比喩的に、非常に甘くねっとりとした状態や雰囲気を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
さとうをつくるときにのこる、とろっとしたとてもあまいこげいろのえきたい
Chinese (Simplified)
制糖工业的副产物,稠厚深色的甜液 / 浓稠糖浆,常用于烘焙与调味
What is this buttons?

This bread is made with plenty of molasses.

Chinese (Simplified) Translation

这款面包里大量使用了糖蜜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

とおざける

Kanji
遠ざける
Verb
Japanese Meaning
距離を離す、遠ざける。近づかないようにする。
Easy Japanese Meaning
人や物をはなしておくようにすること。近づけないようにすること。
Chinese (Simplified)
使…远离 / 疏远 / 避开
What is this buttons?

He is mindful of a healthy diet to keep away from illness.

Chinese (Simplified) Translation

他为了远离疾病,注意保持健康的饮食习惯。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

闘牛士

Hiragana
とうぎゅうし
Noun
Japanese Meaning
スペインなどで、牛と戦うことを職業とする人。闘牛場で牛を相手に技を披露する者。 / 一般に、危険な対象に勇敢に立ち向かう人の比喩。
Easy Japanese Meaning
みんなのまえでうしとたたかうしごとをするひと
Chinese (Simplified)
斗牛士 / 西班牙斗牛表演者(如托雷罗、马塔多尔)
What is this buttons?

He is the most famous bullfighter in Spain.

Chinese (Simplified) Translation

他是西班牙最著名的斗牛士。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

透寫紙

Hiragana
とうしゃし
Kanji
透写紙
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
半透明の薄い紙で、下に置いた原図や絵を上からなぞって写し取るために用いる紙。トレーシングペーパー。 / 図面や設計図、イラストなどを正確に複写・転写する際に使う製図用・工作用の用紙。
Easy Japanese Meaning
したのえをすかしてなぞるためのうすいかみ
Chinese (Simplified)
描图纸 / 描摹用透明纸 / 硫酸纸
What is this buttons?

Before finalizing the illustration, I used tracing paper to transfer the sketch to another sheet.

Chinese (Simplified) Translation

在把插画清稿之前,我用描图纸把草图描到了另一张纸上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ベールイ・ドーム

Hiragana
べえるいどうむ
Proper noun
Japanese Meaning
ベールイ・ドーム(Белый дом)は、ロシア連邦政府の本庁舎として知られる建物で、モスクワ川沿いに位置する白い外観の高層建築。ソ連時代から続く行政の中枢機能を担い、特に1991年のソ連崩壊や1993年の憲法危機など、ロシア現代政治史の重要な舞台となった。 / ロシア語で直訳すると「白い家」を意味し、ロシア連邦政府(内閣)の所在地であることから、アメリカ合衆国大統領官邸「ホワイトハウス」になぞらえて呼ばれる名称。
Easy Japanese Meaning
ロシアのモスクワにあるおおきなせいふのビルのなまえ
Chinese (Simplified)
俄罗斯白宫 / 俄罗斯联邦政府大楼
What is this buttons?

The White House is the center of Russian politics.

Chinese (Simplified) Translation

白宫是俄罗斯的政治中心。

What is this buttons?
Related Words

romanization

霊長類学

Hiragana
れいちょうるいがく
Noun
Japanese Meaning
霊長類学は、サルや類人猿、ヒトを含む霊長類を対象とし、その形態・行動・生態・進化・社会構造などを研究する学問分野。動物学(とくに哺乳類学)の一分野であり、人類学とも深く関連する。
Easy Japanese Meaning
さるやゴリラなどのなかまの生活やからだのつくりをしらべる学問
Chinese (Simplified)
研究灵长类动物的学科 / 灵长类的生物学与行为研究 / 关注猴、猿及人类的进化与生态
What is this buttons?

He is an expert in primatology and is engaged in the study of gorilla behavior.

Chinese (Simplified) Translation

他是灵长类学方面的专家,从事大猩猩的行为研究。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

形質人類学

Hiragana
けいしつじんるいがく
Noun
Japanese Meaning
人類の身体的特徴や遺伝的特徴を中心に、人類集団の変異や進化、適応などを研究する人類学の一分野。自然人類学、身体人類学とも呼ばれる。 / 骨や歯、軟部組織、DNA などの形質的(生物学的)資料を用いて、人類の起源や系統、集団間の関係性を明らかにしようとする学問領域。
Easy Japanese Meaning
にんげんのからだのかたちやくせなどをしらべて、れきしやみぶんかをまなぶ学問
Chinese (Simplified)
研究人类形态、遗传、进化与生物适应的人类学分支 / 自然人类学的同义称
What is this buttons?

He is an expert in physical anthropology.

Chinese (Simplified) Translation

他是体质人类学的专家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

自然人類学

Hiragana
しぜんじんるいがく
Noun
Japanese Meaning
自然人類学とは、人類の身体的特徴や進化、遺伝的多様性などを研究する学問分野である。 / 人類の骨格や化石、人種差などの生物学的側面を対象とする人類学の一分野。
Easy Japanese Meaning
人の体の形や骨をしらべて、人のれきしや進み方を考える学問
Chinese (Simplified)
研究人类生物学特征、体质与进化的学科 / 以人类形态、遗传与变异为对象的人类学分支 / 相对于文化人类学,侧重自然与生理方面的人类学
What is this buttons?

He is an expert in physical anthropology, conducting research on human evolution.

Chinese (Simplified) Translation

他是自然人类学的专家,研究人类的进化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★