Search results- Japanese - English

スタートライン

Hiragana
すたあとらいん
Noun
Japanese Meaning
競走や競技などで、出発・出走する位置を示す線。またはその地点。 / 物事を始める出発点。 / 比喩的に、人生やキャリアなどにおける新たな出発点。
Easy Japanese Meaning
はしるひとがさいしょに立つせんやばしょのこと
Chinese (Simplified)
起跑线 / 起点线 / 起点
What is this buttons?

I'm standing at the start line of the race, feeling nervous.

Chinese (Simplified) Translation

站在比赛的起跑线上,心跳得很快。

What is this buttons?
Related Words

romanization

旧来

Hiragana
きゅうらい
Noun
Japanese Meaning
古くから続いていて新しくないこと / 昔ながらの状態ややり方 / 従来からあるさま
Easy Japanese Meaning
むかしからつづいていて、いまもそのままのようすややり方のこと
Chinese (Simplified)
旧时以来 / 向来如此 / 沿袭已久
What is this buttons?

It is important to respect traditions from previous times.

Chinese (Simplified) Translation

尊重传统是很重要的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

癩者

Hiragana
らいしゃ / らいもの
Noun
archaic
Japanese Meaning
ハンセン病(癩病)にかかった人を指す、差別的な語。現在では不適切とされ、一般には用いられない。
Easy Japanese Meaning
ハンセンびょうという、からだのびょうきをもつ人をさす、ふるいことば
Chinese (Simplified)
麻风病人(旧称) / 患汉森病的人
What is this buttons?

In old Japan, lepers were ostracized from society.

Chinese (Simplified) Translation

在过去的日本,麻风病患者被社会排斥。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
さむらい
Character
Japanese Meaning
武士
Easy Japanese Meaning
ぶしやさむらいをあらわすかんじのいちぶになるもじ
Chinese (Simplified)
武士(日本) / 战士;勇士
What is this buttons?

He is known as a bold and powerful warrior.

Chinese (Simplified) Translation

他以勇猛的战士而闻名。

What is this buttons?

来桜

Hiragana
らいおう
Noun
obsolete
Japanese Meaning
来桜(らいおう/らいざくら)は一般的な日本語の名詞としては辞書に載っていない造語・人名・作品名などとして用いられる可能性が高い語であり、特定の定義は確立していない。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで サクラメントというまちへ きていること
Chinese (Simplified)
来萨克拉门托(旧用) / 赴萨克拉门托(旧)
What is this buttons?

He used an old term, '来桜', meaning a visit to Sacramento.

Chinese (Simplified) Translation

他用古老的说法“来桜”来指代对萨克拉门托的来访。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

来桜

Hiragana
らいおう
Verb
obsolete
Japanese Meaning
来桜: (架空の動詞)「サクラメントに来る」という意味で、古風・戯作的な用法として仮定されている語。 / 英語の obsolete "to come to Sacramento" を踏まえると、「サクラメントにやって来る/来訪する」といった意味合いになる。
Easy Japanese Meaning
むかし、さくらめんとというまちにやってくること
Chinese (Simplified)
来萨克拉门托(旧) / 来到萨克拉门托(旧)
What is this buttons?

He once came to Sacramento.

Chinese (Simplified) Translation

他曾经来过来桜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

来桑

Hiragana
らいそう
Noun
obsolete
Japanese Meaning
来桑(らいそう)は、かつてサンフランシスコを指して用いられた雅語的・漢語的表現、またはサンフランシスコへ来ること・来着することを表す語である。
Easy Japanese Meaning
むかしの言い方で サンフランシスコという ところへ やってくること
Chinese (Simplified)
(旧语)抵达旧金山 / (旧语)抵桑港(旧金山的旧称)
What is this buttons?

He was looking forward to his trip to San Francisco.

Chinese (Simplified) Translation

他期待着去来桑旅行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

来桑

Hiragana
らいそう
Verb
obsolete
Japanese Meaning
来る。到着する。 / ある地点や場所に向かって移動する。
Easy Japanese Meaning
むかしに使ったことばで、さんふらんしすこにやって来るという意味
Chinese (Simplified)
来到旧金山 / 抵达旧金山
What is this buttons?

He once came to San Francisco.

Chinese (Simplified) Translation

他曾经来过「来桑」。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

来麑

Hiragana
らいげい
Verb
obsolete
Japanese Meaning
来麑(らいぎ)は、古風・戯作的な表現で「鹿児島(麑)に来る」「鹿児島へやって来る」という意味を表す動詞的な用いられ方をする語である。
Easy Japanese Meaning
むかしつかわれたことばで かごしまにやってくる といういみ
Chinese (Simplified)
(古)来到鹿儿岛 / (旧)来至鹿儿岛
What is this buttons?

In the old days, people came to Kagoshima.

Chinese (Simplified) Translation

古代的人们来到了这片土地。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

来麑

Hiragana
らいぎ / らいげい
Noun
obsolete
Japanese Meaning
来ること。やって来ること。来訪。 / (方角を伴って)ある場所へやって来ること。来着。到来。
Easy Japanese Meaning
かごしまにくることをむかしふうにいったことば
Chinese (Simplified)
旧语:来鹿儿岛之行 / 旧语:赴鹿儿岛
What is this buttons?

He was interested in the ancient legend of coming to Kagoshima.

Chinese (Simplified) Translation

他对古代的来麑传说感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★