Search results- Japanese - English
Keyword:
とうあ
Kanji
東亜
Proper noun
Japanese Meaning
東アジア地域。また、東アジアを指す言葉として用いられる「東亜」。「東亜諸国」「東亜連盟」などの形で使われる。 / 日本などで見られる姓「東（とう）」を含む固有名詞。人名や団体名などに用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
ひがしのアジアをさすことば。または名字のひがしさんをしめすなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语“东亚”的读音，常用于企业或团体名称 / 日语人名读音，源自“东”等汉字组合
Chinese (Traditional) Meaning
東亞；東亞地區 / 東（姓氏）
Korean Meaning
동아(東亜): 일본어로 ‘동아시아’ / 동(東): 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
Đông Á / Đông (họ Nhật)
Tagalog Meaning
Silangang Asya (東亜) / apelyidong Higashi (東)
Related Words
とうし
Kanji
投資 / 透視 / 凍死 / 盗視
Verb
Japanese Meaning
投資する、資金を投じる / 透かして見る、見通す / 凍えて死ぬ / こっそり見る、盗み見する
Easy Japanese Meaning
おかねやじかんをつかい、あとでおおきなくりをめざしてなにかをおこなうこと
Chinese (Simplified) Meaning
投资 / 看穿 / 冻死
Chinese (Traditional) Meaning
投資 / 透視 / 凍死
Korean Meaning
투자하다 / 투시하다 / 동사하다
Vietnamese Meaning
đầu tư / nhìn xuyên thấu / chết cóng
Tagalog Meaning
mamuhunan / makakita nang tumagos / mamatay sa lamig
Related Words
とうし
Kanji
闘志 / 闘士 / 投資 / 透視 / 凍死 / 刀子 / 唐紙 / 倒死 / 島司
Noun
Japanese Meaning
「とうし」という読みを持つ名詞には、複数の同音異義語が存在し、文脈によって意味が異なる。代表的なものに「闘志」「闘士」「投資」「透視」「凍死」「刀子」「唐紙」「倒死」「島司」などがある。
Easy Japanese Meaning
たたかおうとするつよいきもち
Chinese (Simplified) Meaning
投资 / 斗志 / 斗士
Chinese (Traditional) Meaning
投資 / 鬥志 / 透視
Korean Meaning
싸우겠다는 굳은 의지 / 자본을 들여 이익을 얻으려는 행위 / 사물의 속을 꿰뚫어 보는 일
Vietnamese Meaning
đầu tư / tinh thần chiến đấu / chiến sĩ/đấu sĩ
Tagalog Meaning
pamumuhunan / diwa ng pakikipaglaban / mandirigma
Related Words
とうし
Kanji
闘志
Proper noun
Japanese Meaning
固有名詞「とうし」（闘志）は、日本語では主に人名として用いられ、「戦いに向かう意欲・戦う心」を意味・連想させる名前です。漢字『闘』は『たたかう』『戦う』こと、『志』は『こころざし』『意志』を表し、「困難に立ち向かう強い意志」「負けまいとする気持ち」といったニュアンスを含みます。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとやおんなのひとのなまえのひとつで、たたかうこころといういみをこめてつける
Chinese (Simplified) Meaning
日本人名；男女通用 / 字面义为“斗志、战斗精神”
Chinese (Traditional) Meaning
日語的人名，可用於男性或女性。 / 字面義為「鬥志」。
Korean Meaning
일본의 남녀 공용 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng tiếng Nhật dùng cho nam hoặc nữ / tên người Nhật Tōshi (kanji 闘志)
Tagalog Meaning
pangalang Hapon na panlalaki o pambabae / pangalang unisex
Related Words
とう
Kanji
当
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
特定の場所・組織・時点などを指して「この」「現在の」と示す接頭辞。例：当店、当社、当時。
Easy Japanese Meaning
ここにかんけいがあるものをしめすことばでなまえのまえにつく
Chinese (Simplified) Meaning
本（指当前的公司、商店、机构等） / 该（指当前的单位、地点）
Chinese (Traditional) Meaning
本（店、公司、場所等） / 該（處所、單位）；此處的
Korean Meaning
이, 해당하는 / 우리(가게·회사 등)의 / 이 지역의, 현지의
Vietnamese Meaning
này (chỉ cơ sở hoặc nơi hiện tại) / của cơ sở này; bên mình / thuộc đơn vị/nơi này
Tagalog Meaning
itong (negosyo o lugar) / nasabing (negosyo o lugar) / aming (kumpanya/ahensiya)
Related Words
とう
Kanji
灯 / 投 / 棟 / 等 / 頭
Counter
Japanese Meaning
電灯・明かりの数を数える語 / 野球などで投球数を数える語 / 建物・家屋の数を数える語 / 同じ種類・等級のものをまとめて数える語 / ウシ・ウマなど大型の家畜の頭数を数える語
Easy Japanese Meaning
ものをかぞえることば。でんきのあかり、たてもの、なげたかず、おおきいどうぶつのあたまにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
量词：大型动物的头数（如牛、马） / 量词：电灯的数量 / 量词：建筑的栋数；也用于投球次数、等第
Chinese (Traditional) Meaning
日語計數詞：計算電燈、建築物棟數、投球次數、等級，以及（牛馬等）大型牲畜的頭數。
Korean Meaning
건물, 전등, 투구 수, 소·말 등 대형 가축을 세는 단위 / 등급·등수를 나타내는 접미사
Vietnamese Meaning
lượng từ đếm đèn điện, cú ném, tòa nhà / chỉ hạng/bậc (nhất đẳng, nhị đẳng…) / lượng từ đếm đầu của gia súc lớn (bò, ngựa)
Tagalog Meaning
pambilang sa mga ilaw (de‑kuryente) at mga gusali / pambilang sa mga hagis (sa baseball) / pambilang sa ulo ng malalaking hayop (baka, kabayo)
Related Words
とう
Kanji
刀 / 灯 / 党
Noun
Japanese Meaning
刀: 日本刀や刀剣、メスなどの刃物のこと。 / 灯: 電灯や明かりのこと。 / 当: 該当すること、または「～に当たる」「正解する」などの意味。 / 投: 投げること、投資・投入など。 / 豆: マメ類、豆粒、または小さくてかわいらしいもののたとえ。 / 党: 政治上のグループ、政党。
Easy Japanese Meaning
かんじのよみのひとつ。刀はかたな、灯はあかり、当はあたる、投はなげる、豆はまめ、党はせいじのなかま。
Chinese (Simplified) Meaning
刀（如武士刀；亦指手术刀） / 电灯 / 政党
Chinese (Traditional) Meaning
劍、武士刀；手術刀；古代中國的刀形錢幣 / 電燈 / 政黨
Korean Meaning
칼, 일본도 / 전등 / 정당
Vietnamese Meaning
đao, kiếm (cũng: dao mổ) / đèn điện / đảng (chính trị)
Tagalog Meaning
espada; katana; kutsilyo ng siruhano / ilaw (de-kuryente) / partidong pulitikal
Related Words
とう
Kanji
東 / 唐 / 湯 / 藤
Proper noun
Japanese Meaning
「とう」という日本語の固有名詞に対応しうる代表的な漢字として、「東」「唐」「湯」「藤」などがあり、それぞれ人名・姓や地名などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
なまえのよみのひとつで、みょうじでつかう。東唐湯藤などのかんじのよみかた。
Chinese (Simplified) Meaning
日本人名或姓氏，常用写法有“東”“藤”。 / 亦见写作“唐”（指中国唐朝的字义）或“湯”。
Chinese (Traditional) Meaning
東、藤：姓氏 / 唐：唐朝 / 湯：姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨: 東, 藤 / 당나라(唐), 중국의 왕조(618~907) / 중국의 성씨: 湯
Vietnamese Meaning
họ Đông (東) / nhà Đường (唐, 618–907) / họ Nhật chữ 藤 (như 佐藤)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon na binabasa “Tō” (東, 藤) / “Tang,” dinastiya ng Tsina (唐; 618–907) / pagbasa na “Tō” ng kanjing 湯 sa mga pangalan
Related Words
とう
Kanji
等 / 島
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
等: など。～などといったものを列挙・並記する際に用いる接尾辞。例：学生等（がくせいとう） / 島: ～島（とう／しま）。島を表す語の音読みとして地名などにつく接尾辞。例：伊豆大島（いずおおしま）、与論島（よろんとう）
Easy Japanese Meaning
なまえのことばのあとにつけることば。なかまもふくむ意味や、しまを表す。
Chinese (Simplified) Meaning
等、等等（接名词作后缀） / 岛（用于地名或合成词的后缀）
Chinese (Traditional) Meaning
等等；以及其他 / 島；島嶼
Korean Meaning
등, 등등, 따위 / 섬을 나타내는 접미사; ~도
Vietnamese Meaning
vân vân; và những thứ khác (hậu tố “等”) / đảo (hậu tố “島”, trong tên đảo)
Tagalog Meaning
atbp.; at iba pa / hulaping nangangahulugang 'isla'
Related Words
とう
Kanji
問う / 訪う
Verb
Japanese Meaning
問う: ask, inquire; accuse (of a crime); care (about) / 訪う:
Easy Japanese Meaning
ひとにきいたり、たずねたり、つみをただしたり、きにかけたりする。 また、ひとをたずねにいく。
Chinese (Simplified) Meaning
询问；过问 / 指控（犯罪） / 访问；拜访
Chinese (Traditional) Meaning
詢問、打聽 / 追究罪責、問罪 / 拜訪、造訪
Korean Meaning
묻다, 문의하다 / (죄를) 묻다, 추궁하다 / 방문하다, 찾아가다
Vietnamese Meaning
hỏi, chất vấn / buộc tội / quan tâm (đến); thăm hỏi
Tagalog Meaning
magtanong / bumisita / akusahan (sa krimen)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
