Search results- Japanese - English

命日

Hiragana
めいにち
Noun
Japanese Meaning
人が死亡したその日、またはその日の毎年の記念日を指す語。仏教圏では、故人を偲び供養を行う日としての意味合いが強い。
Easy Japanese Meaning
ひとがなくなったひをまいとしおもいだすひ
Chinese (Simplified)
忌日 / 逝世周年纪念日 / 亡者去世之日
What is this buttons?

Today is my grandmother's death anniversary.

Chinese (Simplified) Translation

今天是奶奶的忌日。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

宿命

Hiragana
しゅくめい
Noun
Japanese Meaning
運命
Easy Japanese Meaning
うまれたときからきまっている、どうしてもさけられないこと
Chinese (Simplified)
命运 / 命中注定的结局 / 天命
What is this buttons?

She believed that her choices could shape the future, but she realized she could not find a way to completely escape the destiny that had been imposed on her by her family for years.

Chinese (Simplified) Translation

她相信自己的选择会左右未来,但她也意识到,自己找不到彻底摆脱多年来家人强加给她的宿命的办法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

黎明

Hiragana
れいめい
Noun
Japanese Meaning
夜明けや明るくなり始めること。また、物事が始まる時期や段階を指す。
Easy Japanese Meaning
よがあけはじめるころのこと。よるがすこしずつあかるくなるじかん。
Chinese (Simplified)
破晓 / 拂晓 / 天亮的时刻
What is this buttons?

When I woke up at dawn, I heard the chirping of birds.

Chinese (Simplified) Translation

黎明醒来时,听到鸟儿的啁啾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ファイル名

Hiragana
ふぁいるめい
Noun
Japanese Meaning
コンピューター上で、特定のファイルを識別・区別するために付けられる名前。ファイルシステム内でファイルを指定するときに用いる。
Easy Japanese Meaning
でんきの どうぐで つかう しょるいの なまえ
Chinese (Simplified)
计算机文件的名称 / 用于标识和区分文件的字符串
What is this buttons?

Please change this filename.

Chinese (Simplified) Translation

请更改此文件名。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
めい
Noun
Japanese Meaning
兄弟の娘、姪
Easy Japanese Meaning
じぶんのきょうだいのむすめのこと。
Chinese (Simplified)
侄女(兄弟的女儿) / 外甥女(姐妹的女儿)
What is this buttons?

My niece is visiting university open days for various departments to carefully assess which environment suits her before deciding where to enroll next year.

Chinese (Simplified) Translation

我的侄女在决定明年升学去向之前,正在参观各个学院的开放日,慎重地确认适合自己的环境。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

未明

Hiragana
みめい
Noun
Japanese Meaning
夜がほとんど明けかけているが、まだ暗さが残っているころの時間帯を指す名詞。 / 日付上は新しい一日になっているが、空はまだ暗く、夜と朝の境目にあたるごく早い時間帯。 / 新聞記事や気象情報などで、午前3時ごろから夜明け前までの時間帯を表す際に用いられる用語。 / 比喩的に、物事がまだはっきりと見通せない、転機の直前・夜明け前の段階を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
よあけのまえの、とてもはやいじかん。まだそとがくらいときをいう。
Chinese (Simplified)
拂晓前的时分 / 黎明前 / 破晓前
What is this buttons?

I woke up at early dawn.

Chinese (Simplified) Translation

在未明的时候醒来了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

声明

Hiragana
せいめい
Noun
Japanese Meaning
公に発表された意見・考え・方針などを述べた文章やことば / 政府・団体・個人などが、自分たちの立場や考えを公式に示すこと / 宗教上で、仏や神の真理を言葉によって明らかに示すこと
Easy Japanese Meaning
せいふやだんたいなどが、みんなにむけていけんをはっきりしめすこと
Chinese (Simplified)
公开发表的说明或表态 / 正式的宣告 / 政府、组织等发布的书面陈述
What is this buttons?

The government has issued a statement about the new policy.

Chinese (Simplified) Translation

政府就新政策发表了声明。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

声明

Hiragana
せいめいする
Kanji
声明する
Verb
Japanese Meaning
発表する、宣言する
Easy Japanese Meaning
かんがえやきまりをはっきりみんなにしらせる
Chinese (Simplified)
公开宣布 / 正式表明 / 郑重宣告
What is this buttons?

The government, in order to present the full outline of its economic measures to the public, declared a new policy at an emergency press conference but refrained from specifying concrete implementation dates.

Chinese (Simplified) Translation

政府在紧急记者会上宣布了新的方针,以向国民说明经济对策的全貌,但没有明确具体的实施日程。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

亡命

Hiragana
ぼうめい
Noun
Japanese Meaning
国籍や居住する国を離れて、他国に移り住むこと。特に、政治的な理由や迫害から逃れ、安全を求めて他国に身を寄せること。 / 自国から離れて他国で生活している人の身分や状態を指す語。
Easy Japanese Meaning
あぶないためにじぶんのくにからにげてほかのくにでたすけをもとめること
Chinese (Simplified)
流亡 / 叛逃 / 政治庇护
What is this buttons?

He was forced into exile for political reasons.

Chinese (Simplified) Translation

他因政治原因被迫流亡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

亡命

Hiragana
ぼうめいする
Kanji
亡命する
Verb
Japanese Meaning
国や政権から逃れて他国へ移り住むこと。政治的・宗教的・思想的な理由などで、自国にいられなくなり、他国に逃れること。
Easy Japanese Meaning
じぶんのくにからにげてほかのくににたすけをもとめていくこと
Chinese (Simplified)
流亡 / 叛逃 / 逃亡
What is this buttons?

He decided to go into exile for political reasons.

Chinese (Simplified) Translation

他决定因政治原因寻求庇护。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★