Search results- Japanese - English

子は鎹

Hiragana
こはかすがい
Proverb
Japanese Meaning
子どもは夫婦の絆を強める大切な存在であり、夫婦関係をつなぎとめる役割を果たすということを表すことわざ。
Easy Japanese Meaning
こどもはふうふをむすびつけるといういみ
Chinese (Simplified)
孩子是夫妻的纽带 / 子女能维系夫妻关系 / 孩子使夫妻不致分离
What is this buttons?

They were considering divorce, but the phrase 'children keep a man and wife together' came to mind, and they decided to stay together in the end.

Chinese (Simplified) Translation

他们曾考虑离婚,但脑海里浮现出“子は鎹”这句话,最终决定还是在一起。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

憤慨

Hiragana
ふんがい
Noun
Japanese Meaning
恨み、憤り
Easy Japanese Meaning
ひどくおこって、ふまんに思う気持ち。がまんできないおこり。
Chinese (Simplified)
强烈的愤怒与不平 / 对不公不义的义愤 / 怨恨与不满的情绪
What is this buttons?

He felt deep indignation at the inaccurate report during the meeting and the subsequent attitude of shirking responsibility, and couldn't help standing up to voice his objection.

Chinese (Simplified) Translation

他对会议中不准确的报告以及随后推卸责任的态度感到深深愤慨,情不自禁地站起来提出异议。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

地球外

Hiragana
ちきゅうがい
Noun
Japanese Meaning
地球の外側、または地球の大気圏外の領域を指す語。主に地球以外の宇宙空間や天体に関係する文脈で用いられる。
Easy Japanese Meaning
ちきゅうのそとのこと。ちきゅうではないばしょをさす
Chinese (Simplified)
地球以外的区域 / 地球之外的空间或天体范围
What is this buttons?

We are searching for extraterrestrial life.

Chinese (Simplified) Translation

我们正在寻找地外生命。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

FF外

Hiragana
えふえふがい
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
twitter social media engagment technique / jerk off
Easy Japanese Meaning
ついったでおたがいにフォローしていない人たちのあいだのようす
Chinese (Simplified)
非互相关注范围之外 / 不在彼此互粉关系中的用户 / 与对方无互关关系的陌生人(网络用语)
What is this buttons?

I will participate from outside of FF.

Chinese (Simplified) Translation

我会以非互相关注的身份参加。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

自然災害

Hiragana
しぜんさいがい
Noun
Japanese Meaning
自然現象によって引き起こされる災害。地震、津波、火山噴火、台風、豪雨、洪水、土砂災害、干ばつなど。人的な要因が主ではないものを指す。
Easy Japanese Meaning
じしんやつなみなど、にんげんの力ではふせげないおおきなさいがい
Chinese (Simplified)
天然引发的灾害 / 自然界造成的灾难 / 非人为因素导致的灾害
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

貧民街

Hiragana
ひんみんがい
Noun
Japanese Meaning
貧しい人々が多く住む地区や街。劣悪な住環境や衛生状態、低所得層の集中などが特徴。 / 都市部でインフラ整備や公的サービスが不十分なまま形成された密集居住地区。 / 社会的・経済的に弱い立場の人々が集住し、犯罪や失業などの問題が起こりがちな地域を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
まちの中で、とくにまずしい人があつまってくらしているきたないところ
Chinese (Simplified)
贫民窟 / 贫民区 / 贫民街区
What is this buttons?

He grew up in a slum and overcame difficulties to succeed.

Chinese (Simplified) Translation

他在贫民窟长大,克服困难取得了成功。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

域外

Hiragana
いきがい
Noun
Japanese Meaning
領域外:オフショア。海外; (国や地域の)外 / 生き甲斐、生甲斐、生きがい: 生きる理由。人生の目的
Easy Japanese Meaning
あるくにやちいきのそとにあるばしょをまとめていうこと
Chinese (Simplified)
某国或地区以外的地方 / 管辖范围之外
What is this buttons?

The company attempted to take advantage of regulatory uncertainty by outsourcing data processing offshore to exploit compliance loopholes.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かくとうゲーム

Hiragana
かくとうげえむ
Kanji
格闘ゲーム
Noun
Japanese Meaning
格闘ゲーム: fighting game
Easy Japanese Meaning
にんげんやキャラクターがたたかうゲームで、パンチやキックをしてあいてをたおすあそび
What is this buttons?
Related Words

romanization

はっとうしん

Kanji
八頭身
Noun
Japanese Meaning
頭の高さを基準にした全身の高さの比率を表す語。「八頭身」は、頭の長さが体全体の八分の一程度であることを指し、一般的にバランスがよく、スタイルがよいとされる体型を意味する。
Easy Japanese Meaning
あたまのたかさを一とすると、からだのたかさが八になること
What is this buttons?
Related Words

romanization

ゆとうよみ

Kanji
湯桶読み
Noun
Japanese Meaning
漢字の熟語における読み方の一種。最初の漢字を訓読みし、次の漢字を音読みする読み方。例:「湯桶(ゆとう)」「町中(まちなか)」など。
Easy Japanese Meaning
かんじのふたつのことばで、まえはにほんのよみ、うしろはちゅうごくのよみでよむこと。
Chinese (Simplified)
指汉字复合词中,前一字用训读、后一字用音读的读法 / 日语混合读的一种模式:前训后音
What is this buttons?

Yutou Yomi is my favorite book.

Chinese (Simplified) Translation

《ゆとうよみ》是我最喜欢的书。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★