Search results- Japanese - English
Keyword:
とうしつ
Kanji
等質
Verb
Japanese Meaning
等質
Easy Japanese Meaning
二つのものが、どちらもおなじようなせいしつをもつこと
Chinese (Simplified) Meaning
使均质化 / 变得同质 / 保持同质性
Chinese (Traditional) Meaning
使均質化 / 變得同質 / 呈現均質性
Korean Meaning
균질화하다 / 동질화하다 / 같은 성질로 만들다
Vietnamese Meaning
đồng chất / đồng nhất (về tính chất) / có cùng phẩm chất
Tagalog Meaning
magkakatulad ang katangian / pantay ang kalidad / magkakaparehong uri
Related Words
とうよう
Kanji
当用 / 登用 / 盗用 / 東洋
Noun
Japanese Meaning
当用: 当面の用。さしあたっての使用・利用のこと。 / 登用: 人材などを重要な地位や役職に取り立てて用いること。任用。 / 盗用: 他人の著作・アイデア・金品などを断りなく自分のものとして用いること。 / 東洋: アジア地域、とくに極東アジア一帯を指す地理的・文化的概念。
Easy Japanese Meaning
いま つかうために とっておくこと または しごとに えらんで つかうこと や ぬすんで まねして つかうこと または アジアの ひがしの くにがらの こと
Chinese (Simplified) Meaning
东方（东亚地区） / 任用、提拔（到职位） / 未经许可的使用；抄袭
Chinese (Traditional) Meaning
東方世界 / 未經授權的使用或抄襲 / 任用、提拔人員
Korean Meaning
동양 / 도용 / 등용
Vietnamese Meaning
Đông phương (phương Đông) / sự sử dụng trái phép, đạo văn / bổ nhiệm, phân công công việc
Tagalog Meaning
ang Silangan / walang pahintulot na paggamit / pagtatalaga sa tungkulin
Related Words
とうよう
Kanji
盗用 / 登用
Verb
Japanese Meaning
他人の著作物・アイデアなどを無断で用いること。盗みとって自分のもののように使うこと。（盗用） / 能力や功績のある人を選んで、官職や役職・地位に就かせること。（登用）
Easy Japanese Meaning
人のものや考えをゆるしをえずにまねしてつかうこと。また人をえらんでやくめにつかせること。
Chinese (Simplified) Meaning
盗用；擅自使用或剽窃 / 登用；任命某人到职务
Chinese (Traditional) Meaning
未經許可而使用；剽竊 / 任用（某人）於職位
Korean Meaning
도용하다, 무단으로 사용하다 / 등용하다, 직책에 임명하다
Vietnamese Meaning
sử dụng trái phép / đạo văn / bổ nhiệm, đề bạt (ai)
Tagalog Meaning
gumamit nang walang pahintulot / mangopya o magnakaw ng akda / italaga o hirangin sa posisyon o tungkulin
Related Words
にんじゃとう
Kanji
忍者刀
Noun
Japanese Meaning
忍者が使う短めの直刀。忍者刀。 / 架空・フィクション作品などに登場する、忍者が携行する剣状の武器の総称。
Easy Japanese Meaning
にんじゃがつかう、みじかくてまっすぐなかたなのこと
Chinese (Simplified) Meaning
忍者刀 / 忍者使用的直刃短刀 / 忍者剑
Chinese (Traditional) Meaning
忍者使用的刀劍，通常為短直刀。 / 日本武術中忍者專用的短刀。 / 忍者裝備之一的直刃刀。
Korean Meaning
닌자가 사용하는 짧은 검 / 닌자검 / 닌자도
Vietnamese Meaning
kiếm ninja / ninjatō (kiếm thẳng ngắn của ninja)
Tagalog Meaning
espada ng ninja / ninjatō / maikling espada ng ninja
Related Words
げん
Kanji
減 / 源
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
減: reduction / 源: source
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、へることをあらわす。ことやもののみなもとをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
表示减少、下降的后缀 / 表示来源、根源的后缀
Chinese (Traditional) Meaning
表示減少、降低 / 表示來源、根源
Korean Meaning
감소 / 원천·근원
Vietnamese Meaning
(hậu tố) giảm, bớt; mức giảm của ~ / (hậu tố) nguồn, nguồn gốc; nơi phát sinh của ~
Tagalog Meaning
bawas; pagbaba / pinagmulan; pinanggagalingan
Related Words
げん
Kanji
原 / 現
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
原: 物事のもと・起点・本来の状態を表す接頭辞。例：原形、原語、原作。 / 現: 現在存在しているもの・今の状態であることを表す接頭辞。例：現住所、現会長、現体制。
Easy Japanese Meaning
ことばのはじめにつく。原はもと、現はいまをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
原始的、根本的、首要的、原本的 / 当前的、现行的
Chinese (Traditional) Meaning
原：原始的、根本的、本來的 / 現：當前的、現行的
Korean Meaning
(原) 원래·근원·기본을 나타내는 접두사 / (現) 현재·눈앞·현행을 나타내는 접두사
Vietnamese Meaning
nguyên-, ban đầu, cơ bản / hiện-, hiện tại
Tagalog Meaning
orihinal- / pangunahing- / kasalukuyang-
Related Words
げんしろ
Kanji
原子炉
Noun
Japanese Meaning
原子核のエネルギーを利用して、熱を発生させる装置。発生した熱は主に発電などに使われる。 / 主に原子力発電所に設置され、中性子の連鎖反応を制御しながら継続させる設備。 / 軍事目的や研究目的などで用いられる、核分裂反応・核融合反応を起こすための施設。
Easy Japanese Meaning
とてもちいさなつぶのちからでねつをつくるおおきなきかい。でんきをつくる。
Chinese (Simplified) Meaning
核反应堆 / 原子炉
Chinese (Traditional) Meaning
核反應爐 / 核子反應爐 / 原子爐
Korean Meaning
원자로 / 핵분열을 제어하여 에너지를 생산하는 장치 / 원자력 발전의 핵심 설비
Vietnamese Meaning
lò phản ứng hạt nhân / lò nguyên tử
Tagalog Meaning
reaktor nukleyar / kagamitang nagsasagawa ng kontroladong reaksyong nukleyar / makinang lumilikha ng enerhiya mula sa reaksyong nukleyar
Related Words
げんだが
Noun
Japanese Meaning
げんだが：津軽地方の方言で「毛虫」や特に「毛の多い毛虫」を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
つがるちほうでつかわれることばで、けむくじゃらのいもむしのこと
Chinese (Simplified) Meaning
长毛的毛虫 / 毛虫（津轻方言称呼）
Chinese (Traditional) Meaning
（津輕方言）長毛的毛毛蟲 / 蛾或蝶的多毛幼蟲
Korean Meaning
털많은 애벌레 / 송충이 / 털달린 나비·나방 유충
Vietnamese Meaning
sâu róm / sâu lông
Related Words
てかげん
Kanji
手加減
Verb
Japanese Meaning
てかげん【手加減】は本来名詞で、「手心を加えること」「相手のようすを見て力の入れ方・程度などを調節すること」を意味する。動詞的には「手加減する」の形で用いられ、「相手に対して容赦したり、ほどよい程度に抑えたりする」という意味合いで使う。
Easy Japanese Meaning
あいてのきもちをかんがえて、つよさやきびしさをすこしよわくすること
Chinese (Simplified) Meaning
手下留情 / 从轻处理 / 适当控制分寸
Chinese (Traditional) Meaning
手下留情 / 從輕處理 / 放水
Korean Meaning
봐주다 / 힘을 조절하다 / 적당히 대하다
Vietnamese Meaning
nương tay / nhẹ tay / khoan nhượng
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
てかげん
Kanji
手加減
Noun
Japanese Meaning
手加減（てかげん）: 相手のことを考えて、力の入れ方ややり方を強くしすぎないように調整すること。遠慮して加える力を弱めたり、厳しさを和らげたりすること。 / 度合いの調整: 物事の程度・強さ・量などを状況に応じて加減すること。 / 情けをかけること: 相手に対して厳しくしすぎないようにする配慮や思いやり。
Easy Japanese Meaning
あいてにあわせて、つよさやきびしさをすこしよわくすること
Chinese (Simplified) Meaning
手下留情 / 斟酌分寸 / 酌情留有余地
Chinese (Traditional) Meaning
手下留情；放輕手 / 體諒通融；寬待 / 斟酌調整力度或程度
Korean Meaning
적당히 봐줌 / 힘을 조절함 / 참작·관용
Vietnamese Meaning
sự nương tay (nhẹ tay) / sự châm chước / sự giảm nhẹ
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
