Search results- Japanese - English

統廃合

Hiragana
とうはいごう
Noun
Japanese Meaning
統合と廃止を同時に行うこと。複数の組織・制度・学校・路線などを整理し、不要なものを廃止して必要なものをまとめること。
Easy Japanese Meaning
いくつかあるものをひとつにまとめて、いらないものをなくすこと
Chinese (Simplified)
通过废止部分单位而进行的整合 / 合并与裁撤的重组措施 / 机构或学校等的撤并整合
What is this buttons?

In this area, small towns were consolidated by abolishment of individual parts and became a large city.

Chinese (Simplified) Translation

在该地区,若干小镇被合并成了一个较大的市。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

等差数列

Hiragana
とうさすうれつ
Noun
Japanese Meaning
等しい差(公差)をもつ数の並びから成る数列。例えば「2, 5, 8, 11, …」のように、隣り合う項の差が常に一定である数列。 / 初項と公差によって一意に定まり、一般項や和の公式などが数学で扱われる基本的な数列の一種。
Easy Japanese Meaning
ならびにならんだ数で、となりどうしの数の差がいつもおなじになる数のならび
Chinese (Simplified)
相邻项之差相同的数列 / 公差为常数的数列 / 按固定差递增或递减的序列
What is this buttons?

Solving problems of arithmetic sequence is difficult.

Chinese (Simplified) Translation

解答等差数列的题目很难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

東方正教会

Hiragana
とうほうせいきょうかい
Proper noun
Japanese Meaning
キリスト教における主要な教派の一つで、東ヨーロッパや中東、ロシアなどを中心に信徒を持つ正教会の総称。多くの場合、ローマ・カトリック教会やプロテスタントと対比される。 / 厳格な典礼・伝統的な教義・聖像崇敬(イコン崇敬)などを重視する、古代教会の伝統を色濃く保持しているとされる教会共同体。
Easy Japanese Meaning
キリスト教のなかのひとつのなかまのなまえでおもにロシアやギリシャなどでしんこうされているきょうかい
Chinese (Simplified)
基督教东方正统教会 / 东正教的教会组织
What is this buttons?

I am a believer of the Eastern Orthodox Church.

Chinese (Simplified) Translation

我是东正教会的信徒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

格闘ゲーム

Hiragana
かくとうげえむ
Noun
Japanese Meaning
格闘技を題材とした対戦型のコンピュータゲーム・ビデオゲームの総称。プレイヤーがキャラクターを操作して殴る・蹴るなどの攻撃や防御を行い、相手の体力をゼロにすることを目的とするゲームジャンル。
Easy Japanese Meaning
二人いじょうのキャラクターがたたかうあそびのゲーム
Chinese (Simplified)
格斗游戏 / 格斗类电子游戏 / 对战格斗游戏
What is this buttons?

I love fighting games.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢格斗游戏。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

唐宋音

Hiragana
とうそうおん
Noun
Japanese Meaning
中国の唐代・宋代における漢字音、特に禅宗の語彙で用いられた発音体系のこと。一般的な語彙への影響は比較的少ない。
Easy Japanese Meaning
とうだいじんこうのころにできたかんじのよみかたでしゅぎょうするひとなどがつかうことば
Chinese (Simplified)
(日语)指源自中国唐宋时期的汉字读音,主要用于禅宗词汇。 / 日本汉字音读的一类,对一般表达影响较小的唐宋系读音。
What is this buttons?

He is immersed in the study of Tang-Song phonetics.

Chinese (Simplified) Translation

他沉浸于对唐宋音的研究中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

構文糖

Hiragana
こうぶんとう
Kanji
糖衣構文
Noun
Japanese Meaning
プログラミングにおいて、コードの可読性や記述の簡潔さを高めるために導入される文法上の仕組みや記法であり、機能的には既存の構文や機能で代替可能だが、より書きやすくするための“飾り”のような役割を持つもの。
Easy Japanese Meaning
プログラムを人がよみやすくするために、かんたんに書けるようにした文の形
Chinese (Simplified)
为简化代码书写与可读性而提供的便捷但非必要的语法 / 不改变语言功能,仅优化表达的语法形式 / 以更简洁方式实现既有功能的语法写法
What is this buttons?

This syntactic sugar is used to make the code easier to read.

Chinese (Simplified) Translation

这种语法糖用于提高代码的可读性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

しゅんかしゅうとう

Kanji
春夏秋冬
Noun
Japanese Meaning
四季を指す語。春・夏・秋・冬のすべて。 / 一年の時の巡り。年中。
Easy Japanese Meaning
はるなつあきふゆのよっつのきせつをまとめていうこと
Chinese (Simplified)
四季;春夏秋冬 / 一整年;全年
What is this buttons?

Each of the four seasons in Japan has its own unique beauty.

Chinese (Simplified) Translation

日本的春夏秋冬各有其独特的美。

What is this buttons?
Related Words

romanization

投票者

Hiragana
とうひょうしゃ
Noun
Japanese Meaning
選挙や投票において、実際に票を投じる人。投票を行う資格を持ち、投票行為を行う者。 / 世論調査やアンケートなどで、賛否や選好を表明する人。
Easy Japanese Meaning
えらぶ人をきめるために、せんきょでひょうを入れる人
Chinese (Simplified)
选民 / 投票的人 / 参与投票的个人
What is this buttons?

The opinions of voters have a significant impact on policy decisions.

Chinese (Simplified) Translation

选民的意见对政策决策有重大影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

逃避主義

Hiragana
とうひしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
現実の不満や苦痛から逃れるために、空想・娯楽・宗教・仕事などに没頭しようとする傾向。また、その考え方や態度。 / 社会的・個人的な問題に直面することを避け、別の世界や活動に逃げ込もうとする心理的態度。
Easy Japanese Meaning
むずかしいことや現実から目をそらし、楽しいことだけを考えようとする考えかた
Chinese (Simplified)
逃避现实的倾向 / 通过幻想、娱乐等方式逃避现实 / 借转移注意力来回避压力或问题的心理倾向
What is this buttons?

He resorted to escapism to escape from reality.

Chinese (Simplified) Translation

他最终走上了逃避现实的道路。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

共同闘争

Hiragana
きょうどうとうそう
Noun
Japanese Meaning
複数の人々・集団・組織などが、共通の目的や敵に対して力を合わせて行う闘い。 / 労働運動・政治運動・社会運動などで、異なる団体や勢力が共同で取り組む闘争。
Easy Japanese Meaning
二ついじょうの人やグループがいっしょにたたかうこと
Chinese (Simplified)
共同进行的斗争 / 联合抗争
What is this buttons?

We should join forces for the joint struggle.

Chinese (Simplified) Translation

我们应该联合起来,为共同的斗争而努力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★