Last Updated
：2026/01/06
逃避主義
Hiragana
とうひしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
現実の不満や苦痛から逃れるために、空想・娯楽・宗教・仕事などに没頭しようとする傾向。また、その考え方や態度。 / 社会的・個人的な問題に直面することを避け、別の世界や活動に逃げ込もうとする心理的態度。
Easy Japanese Meaning
むずかしいことや現実から目をそらし、楽しいことだけを考えようとする考えかた
Chinese (Simplified) Meaning
逃避现实的倾向 / 通过幻想、娱乐等方式逃避现实 / 借转移注意力来回避压力或问题的心理倾向
Chinese (Traditional) Meaning
以逃避現實為核心的思想或態度 / 透過幻想、娛樂等手段避開現實的傾向 / 對困難與責任採取回避而不正面面對的取向
Korean Meaning
현실 도피주의 / 도피주의 / 현실을 회피하려는 성향
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa trốn tránh thực tại / khuynh hướng thoát ly hiện thực / xu hướng tìm quên thực tế qua giải trí/tưởng tượng
Tagalog Meaning
pag-iwas sa realidad / pagtakas sa problema sa pamamagitan ng libangan o pantasya / hilig na umiwas sa tunay na suliranin
Sense（1）
escapism
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
He resorted to escapism to escape from reality.
See correct answer
彼は現実から逃避主義に走ってしまった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
