Search results- Japanese - English
Keyword:
水滸伝
Hiragana
すいこでん
Proper noun
Japanese Meaning
中国の古典小説『水滸伝』、およびそれを原作とする作品群を指す固有名詞。北宋末期を舞台に、梁山泊に集った108人の豪傑たちの活躍を描く長編英雄物語。
Easy Japanese Meaning
中国のむかしの物語で、さいこうで百八人のどうとうたちが活やくする話
Chinese (Simplified)
中国古典小说《水浒传》 / 描写宋代梁山好汉事迹的英雄传奇
Related Words
伝奇
Hiragana
でんき
Noun
Japanese Meaning
伝奇
Easy Japanese Meaning
ふしぎなできごとやふしぎな力が出てくる物語や話
Chinese (Simplified)
传奇(以奇异情节为主的小说体裁) / 传说、奇谈
Related Words
桑田滄海
Hiragana
そうでんそうかい
Phrase
figuratively
idiomatic
Japanese Meaning
世の中が大きく変化すること。栄枯盛衰の激しさをたとえた言い方。
Easy Japanese Meaning
せかいのようすが とても大きく すっかり かわってしまうこと
Chinese (Simplified)
形容世事变化巨大 / 比喻世界剧变 / 时间推移带来的沧桑变迁
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
電凸
Hiragana
でんとつ
Kanji
電話突撃
Noun
Internet
slang
Japanese Meaning
電話による直接の問い合わせ・抗議を指すインターネットスラング。 / インターネット上の呼びかけをきっかけに、多数が一斉に電話をかけて問い合わせや抗議を行うこと。
Easy Japanese Meaning
あるできごとについて、だんわで会社や人にきいてたしかめること
Chinese (Simplified)
通过电话直接向相关组织或个人询问其对事件的看法(网络用语) / 打电话质询或施压以获取回应 / 致电当事方确认立场或答复
Related Words
エデン
Hiragana
えでん
Proper noun
error-lua-exec
Japanese Meaning
旧約聖書に登場する楽園の名。アダムとイブが最初に住んだとされる場所。 / 転じて、理想郷・楽園を表す比喩表現。 / 人名・作品名・施設名などの固有名としても用いられるカタカナ語。
Easy Japanese Meaning
せいしょにでてくる、さいしょのひとのためのしあわせなにわやばしょ
Chinese (Simplified)
伊甸园 / 伊甸(《圣经》中的乐园)
Related Words
殿司
Hiragana
でんず
Kanji
殿主
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
仏教寺院で清掃や灯明などの雑務を担当する僧侶のこと。
Easy Japanese Meaning
おてらのなかをそうじしたりあかりをつけたりするおぼうさんのこと
Chinese (Simplified)
负责寺院清扫与点灯的僧人 / 寺庙殿堂的杂务僧、勤务僧
Related Words
鬼電
Hiragana
きでん / おにでん
Noun
slang
Japanese Meaning
電話を何度もしつこくかけ続けること。特に、相手が出るまで間をおかずに連続してかける行為を指す俗語。
Easy Japanese Meaning
なんどもなんどもでんわをかけて、あいてがでるまでやめないこと
Chinese (Simplified)
疯狂来电 / 连续电话轰炸 / 反复来电骚扰
Related Words
駅伝
Hiragana
えきでん
Noun
Japanese Meaning
長距離を複数の走者が区間ごとに走り、たすきをつないで競うリレー形式の競走。特に、日本で行われるロードレースを指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
ながいきょりをチームではしるリレーのきょうぎ
Chinese (Simplified)
长距离接力赛 / 公路接力长跑比赛 / 驿传赛
Related Words
伝馬
Hiragana
でんばー
Proper noun
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
古い表記「デンバー」。アメリカ合衆国コロラド州の都市「デンバー」の音訳として用いられた当て字・表記。
Easy Japanese Meaning
あめりかのこららどしゅうにあるまちで いまはあまりつかわれない ふるいかきかた
Chinese (Simplified)
丹佛(美国科罗拉多州城市)的日语旧式写法 / 日语中对“丹佛”的过时表记
Related Words
伝
Hiragana
でん
Noun
Japanese Meaning
言い伝えられてきた話。また、その内容。「伝記の『伝』にも使われる漢字」 / 昔から受け継がれてきたしきたりや風習。「伝統の『伝』」 / ある物事を人に伝えること。また、その方法や手段。 / 律令制のもとでの駅馬などを使った交通・通信制度に関する語に用いられた字。
Easy Japanese Meaning
ひとにひとへつたえられたはなしやむかしからのならわしのこと
Chinese (Simplified)
传说;传统 / 传记 / 律令制下的驿传骑马通信制度
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit