The mountain avens is one of the beautiful flowers in the mountains.

长之助草是山中美丽的花之一。

長之助草是山上美麗的花朵之一。

장노스케초는 산에 피는 아름다운 꽃 중 하나입니다.

長之助草 là một trong những bông hoa đẹp trên núi.

Ang Chonosuke-sō ay isa sa mga magagandang bulaklak ng bundok.

The tundra swan lives in cold regions.

小天鹅生活在寒冷地区。

小白鳥棲息在寒冷地帶。

작은 흰새는 추운 지역에서 서식합니다.

Thiên nga nhỏ sinh sống ở vùng lạnh.

Ang maliit na puting sisne ay naninirahan sa mga malamig na lugar.

I saw a whooper swan in the park.

在公园里看到了一只大白天鹅。

在公園看到了一隻大白天鵝。

공원에서 큰 백조를 보았습니다.

Tôi đã thấy một con thiên nga trắng lớn ở công viên.

Nakita ko ang isang malaking puting sisne sa parke.

He is the editor in chief of this magazine.

他是这本杂志的主编。

他是這本雜誌的總編輯。

그는 이 잡지의 편집장입니다.

Anh ấy là tổng biên tập của tạp chí này.

Siya ang punong patnugot ng magasin na ito.

The tyrant flycatcher is known for its beautiful plumage and unique call.

太兰鸟以其美丽的羽色和独特的鸣叫声而闻名。

太蘭鳥以其美麗的羽色和獨特的鳴聲而聞名。

태란조는 그 아름다운 깃털 색깔과 독특한 울음소리로 잘 알려져 있습니다.

Chim 太蘭鳥 được biết đến với bộ lông đẹp và tiếng hót đặc trưng.

Ang 太蘭鳥 ay kilala sa magagandang kulay ng balahibo at sa natatanging huni nito.

This kanji is part of the extended shinjitai.

这个汉字是扩展新字体的一部分。

這個漢字是擴展新字體的一部分。

이 한자는 확장 신자체의 일부입니다.

Chữ Hán này là một phần của shinjitai mở rộng.

Ang kanji na ito ay bahagi ng pinalawak na shinjitai.

I always use binchotan charcoal when I grill meat.

我烤肉时总是使用备长炭。

我在烤肉的時候總是使用備長炭。

저는 고기를 구울 때 항상 빈초탄을 사용합니다.

Khi tôi nướng thịt (yakiniku), tôi luôn sử dụng than binchotan.

Palagi akong gumagamit ng binchotan kapag nag-iihaw ako ng yakiniku.

I always use binchotan charcoal when I grill meat.

我烤肉的时候总是用备长炭。

我烤肉的時候總是使用備長炭。

저는 고기를 구울 때 항상 빈초탄을 사용합니다.

Khi tôi nướng thịt, tôi luôn dùng than binchotan.

Kapag nag-iihaw ako ng yakiniku, palagi akong gumagamit ng binchotan.

His true value is his leadership under difficult circumstances.

他的真正本领是在困难的情况下展现出的领导力。

他的真本事是在艱難情況下展現的領導力。

그의 진면목은 어려운 상황에서의 리더십이다.

Sở trường thực sự của anh ấy là khả năng lãnh đạo trong những tình huống khó khăn.

Ang kanyang tunay na lakas ay ang pamumuno sa ilalim ng mahirap na sitwasyon.

He underwent surgery on his sigmoid colon.

他接受了乙状结肠手术。

他接受了乙狀結腸手術。

그는 S자 결장 수술을 받았습니다.

Anh ấy đã trải qua ca phẫu thuật ở đại tràng sigma.

Sumailalim siya sa operasyon sa sigmoid colon.