Last Updated：2026/01/10
Sentence
His true value is his leadership under difficult circumstances.
Chinese (Simplified) Translation
他的真正本领是在困难的情况下展现出的领导力。
Chinese (Traditional) Translation
他的真本事是在艱難情況下展現的領導力。
Korean Translation
그의 진면목은 어려운 상황에서의 리더십이다.
Indonesian Translation
Kekuatan sejatinya adalah kepemimpinan dalam situasi yang sulit.
Vietnamese Translation
Sở trường thực sự của anh ấy là khả năng lãnh đạo trong những tình huống khó khăn.
Tagalog Translation
Ang kanyang tunay na lakas ay ang pamumuno sa ilalim ng mahirap na sitwasyon.
Quizzes for review
See correct answer
His true value is his leadership under difficult circumstances.
His true value is his leadership under difficult circumstances.
See correct answer
彼の真骨頂は、困難な状況下でのリーダーシップだ。
Related words
真骨頂
Hiragana
しんこっちょう
Noun
Japanese Meaning
その人や物事が本来持っている最も優れた特徴や能力が最もよく表れているところ。真価が発揮される場面やあり方。
Easy Japanese Meaning
その人やものがいちばんよくできるところや、本当のすごさがあらわれるところ
Chinese (Simplified) Meaning
真正实力 / 本色 / 精髓
Chinese (Traditional) Meaning
真正價值 / 真本事 / 精髓
Korean Meaning
진가 / 진면목 / 진수
Indonesian
nilai sejati / kehebatan sejati / saat menampilkan kemampuan sebenarnya
Vietnamese Meaning
giá trị đích thực / bản lĩnh thực sự / chỗ thể hiện rõ nhất năng lực/sở trường
Tagalog Meaning
tunay na galing o kakayahan / tunay na halaga / pinakabuod
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
