Search results- Japanese - English

斷章取義

Hiragana
だんしょうしゅぎ
Kanji
断章取義
Phrase
form-of idiomatic kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 断章取義
Easy Japanese Meaning
ぶんのいちぶだけをとり、じぶんにいいようにかいしゃくすること。
Chinese (Simplified)
脱离上下文地引用或解释话语 / 片面取义,歪曲原意 / 只取片段加以解读的做法
What is this buttons?

He often takes things out of context, leading people to misunderstand.

Chinese (Simplified) Translation

他经常断章取义,导致人们产生误解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

天竺牡丹

Hiragana
てんじくぼたん
Noun
Japanese Meaning
キク科ダリア属の多年草の総称。観賞用として広く栽培され、赤・黄・白・紫など多彩な花色と八重咲きなど多様な花形をもつ。原産はメキシコで、日本には江戸時代末期に渡来した。別名「ダリア」。
Easy Japanese Meaning
なつからあきにかけてさく はなが おおきい きれいな はな。いろが たくさんある。
Chinese (Simplified)
大丽花 / 菊科大丽花属的观赏植物
What is this buttons?

Dahlia is my favorite flower.

Chinese (Simplified) Translation

天竺牡丹是我最喜欢的花。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

てんびん座

Hiragana
てんびんざ
Kanji
天秤座
Proper noun
Japanese Meaning
星座の一つで、黄道十二宮の第七宮にあたる「てんびん座」。英語ではLibra (constellation)と呼ばれる。 / 占星術において、公平さや調和、社交性などの象徴とされる「てんびん座」のサイン。
Easy Japanese Meaning
秋にみえるそらの星のあつまりの名前で てんびんの形に見える星ざ
Chinese (Simplified)
天秤座(星座) / 黄道十二宫之一
What is this buttons?

My constellation is Libra.

Chinese (Simplified) Translation

我的星座是天秤座。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

かいてんずし

Kanji
回転寿司
Noun
Japanese Meaning
寿司を載せた皿がベルトコンベヤーで店内を回っており、客が好きな皿を取って食べる形式の寿司店、またはそのシステム。
Easy Japanese Meaning
すしがのったさらがりょうにおいてあり、ながいだいのうえをぐるぐるまわっているみせ
Chinese (Simplified)
旋转寿司(回转寿司):以传送带输送寿司,顾客自取 / 回转寿司店:采用传送带供餐的寿司餐厅
What is this buttons?

We often go to conveyor belt sushi on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

我们周末经常去回转寿司。

What is this buttons?
Related Words

romanization

てんびんざ

Kanji
天秤座
Proper noun
Japanese Meaning
黄道十二宮の一つで、秋分点付近に位置する星座。または、占星術における12星座の一つ。 / バランス、公平さ、美的センスなどを象徴するとされる星座。
Easy Japanese Meaning
あきごろにみえるそらのほしのならびで てんびんのかたちにみえるせいざ
Chinese (Simplified)
天秤座(星座) / 黄道十二宫之一:天秤座
What is this buttons?

My zodiac sign is Libra.

Chinese (Simplified) Translation

我的星座是天秤座。

What is this buttons?
Related Words

romanization

てんびんきゅう

Kanji
天秤宮
Proper noun
Japanese Meaning
てんびんきゅう
Easy Japanese Meaning
しちがつ二十三日ごろからはじまる ほしうらないの なまえのひとつ
Chinese (Simplified)
黄道十二宫之一,天秤座。 / 占星学中的天秤星座。
What is this buttons?

My zodiac sign is Libra, and I have a personality that values balance and harmony.

Chinese (Simplified) Translation

我的星座是天秤座,性格重视平衡与和谐。

What is this buttons?
Related Words

romanization

てんもんだい

Kanji
天文台
Noun
Japanese Meaning
天体観測などを行うための施設。天文データの収集・研究を行う場所。 / 比喩的に、高い場所や見晴らしの良い地点を指して用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
そらのほしやつきをくわしくしらべるためのしせつやたてもの
Chinese (Simplified)
天文台 / 天体观测站 / 天文观测所
What is this buttons?

Would you like to observe the stars at the observatory tonight?

Chinese (Simplified) Translation

今晚去天文台观星吗?

What is this buttons?
Related Words

romanization

雲霓

Hiragana
うんげい
Noun
Japanese Meaning
雲と虹。転じて、めでたい前兆や吉兆を意味する雅語。また、帝王の徳や恩沢をたたえる表現としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
そらにうかぶしろいやくろいものと、あめのあとにでるにじのこと
Chinese (Simplified)
云与虹霓 / 云彩和彩虹 / 比喻绚丽的天象
What is this buttons?

Clouds and rainbows were floating in the sky, creating a beautiful scenery.

Chinese (Simplified) Translation

云霓在天空中飘浮,营造出一幅美丽的景象。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

モバゲー

Hiragana
もばげえ
Noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
モバイルゲームの略称、およびディー・エヌ・エーが運営していた携帯電話向けソーシャルゲームプラットフォーム「Mobage(モバゲー)」のこと。 / 転じて、そのプラットフォーム上で提供されるゲームやサービス全般。
Easy Japanese Meaning
けいたいでんわやスマートフォンであそぶゲームのこと
Chinese (Simplified)
手机游戏 / 移动端游戏
What is this buttons?

I play mobile games every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天都在Mobage上玩游戏。

What is this buttons?
Related Words

romanization

エゲレス

Hiragana
えげれす
Kanji
英吉利
Proper noun
obsolete
Japanese Meaning
イギリスの古風な呼称、特にイングランドを指す語
Easy Japanese Meaning
むかしの ことばで いまの イギリスを さす なまえ
Chinese (Simplified)
英格兰(旧称)
What is this buttons?

The history of England is very old.

Chinese (Simplified) Translation

英国的历史非常古老。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★