Search results- Japanese - English

天啓

Hiragana
てんけい
Noun
broadly informal
Japanese Meaning
神や超自然的な存在から人間にもたらされる、悟りや知恵、導きのこと。転じて、ふとひらめいた非常に優れた考えやアイデア。
Easy Japanese Meaning
かみさまからとどくとされる、たいせつなメッセージやひらめきのこと
Chinese (Simplified)
神或上天的启示 / (引申)突如其来的灵感、妙想
What is this buttons?

He interpreted his dream as a divine revelation.

Chinese (Simplified) Translation

他把自己的梦解释为天启。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

天体

Hiragana
てんたい
Noun
Japanese Meaning
天体
Easy Japanese Meaning
そらやうちゅうにあるほしやつきなどのものをいう
Chinese (Simplified)
宇宙空间中的自然天文物体 / 天空或太空中的天文物体
What is this buttons?

The subtle variations in the spectra obtained from this observation suggest not only phenomena occurring on the surface but also the properties of a celestial body involving a complex interplay of internal structure and magnetic fields.

Chinese (Simplified) Translation

通过这些观测得到的微小光谱变化,不仅表明了表面发生的现象,还暗示了天体具有复杂的内部结构和磁场相互作用的特性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

天王星

Hiragana
てんのうせい
Proper noun
Japanese Meaning
太陽系第7惑星。天王星。
Easy Japanese Meaning
たいようからななばんめのわくせいであおいほし
Chinese (Simplified)
太阳系第七颗行星 / 以希腊神话中的乌拉诺斯命名的行星
What is this buttons?

Uranus is the seventh planet in the solar system.

Chinese (Simplified) Translation

天王星是太阳系的第七颗行星。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

天文

Hiragana
てんもん
Noun
obsolete possibly rare
Japanese Meaning
自然現象や宇宙に関する学問や研究を指し、主に天体や宇宙空間の構造・運動・性質などを扱う分野。 / 天候や空模様など、空に現れるさまざまな現象を指して用いられることもある表現。
Easy Japanese Meaning
そらのほしやつきなどをしらべるべんきょうのこと
Chinese (Simplified)
天文学 / 天象;天体现象 / 古指占星、观天之术
What is this buttons?

This astronomy book is very rare.

Chinese (Simplified) Translation

这本天文书非常罕见。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天女

Hiragana
てんにょ
Noun
Japanese
Japanese Meaning
仏教や中国・日本の神話などで、天上界に住むとされる女性の神格的存在。天に仕える女性の神・精霊。 / 空中や天空を舞う、美しく神秘的な女性像として表現される存在。 / 転じて、この上なく気高く美しい女性のたとえ。
Easy Japanese Meaning
天にすむうつくしいおんなのかみ。ぶっきょうやにほんのむかしばなしにでる。
Chinese (Simplified)
天界的女子;仙女 / 日本神话中的天界女子 / 佛教中的女天神
What is this buttons?

The celestial maiden is a Chinese god, symbolizing beauty and elegance.

Chinese (Simplified) Translation

天女是中国的神,象征着美丽和优雅。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天空

Hiragana
てんくう
Noun
Japanese Meaning
空高く広がる空間 / 天上の世界 / 比喩的に,非常に高いところや崇高な領域を指す表現
Easy Japanese Meaning
とてもたかいところにひろがるそらのこと。
Chinese (Simplified)
地表以上的广阔空间;天穹 / 空中;上空
What is this buttons?

The sky is clear and blue, it's very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

天空湛蓝而清澈,非常美丽。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天下

Hiragana
てんか / あめのした
Noun
archaic obsolete possibly
Japanese Meaning
天下(てんか): 天の下に広がるすべての世界。転じて、世の中・人の世・全世界・全国。また、国や世の中を支配する権力や、その勢力範囲を指す語。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、そらのしたの せかい ぜんたいのこと。
Chinese (Simplified)
世界;人间(古) / 大地;地球(古)
What is this buttons?

He dreamed of ruling the world.

Chinese (Simplified) Translation

他梦想着称霸天下。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天皇

Hiragana
てんこう
Proper noun
Chinese
Japanese Meaning
日本の国家元首であり、日本国および日本国民統合の象徴とされる君主の称号。 / 日本の皇室に属する最高位の男性の称号。 / 日本において歴史的に継承されてきた皇位そのもの、またはその制度を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくのはなしにでるかみさまのなまえ。ふっきとされることもある。
Chinese (Simplified)
中国上古神话中“三皇”之首,或指伏羲。 / 上古传说中天界至高统治者的称号。
What is this buttons?

The Emperor is the symbol of Japan.

Chinese (Simplified) Translation

天皇是日本的象征。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

天涯

Hiragana
てんがい
Noun
Japanese Meaning
世界の果て。はるか遠く離れた地。 / この世から遠く離れた場所や境地のたとえ。 / きわめて遠く隔たっていることの形容。
Easy Japanese Meaning
この せかいの はて。とても とおい ところ。
Chinese (Simplified)
天边 / 极远之地 / 天际之滨(诗意)
What is this buttons?

He was staring at the horizon.

Chinese (Simplified) Translation

他凝视着天边。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

てんもんだい

Kanji
天文台
Noun
Japanese Meaning
天体観測などを行うための施設。天文データの収集・研究を行う場所。 / 比喩的に、高い場所や見晴らしの良い地点を指して用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
そらのほしやつきをくわしくしらべるためのしせつやたてもの
Chinese (Simplified)
天文台 / 天体观测站 / 天文观测所
What is this buttons?

Would you like to observe the stars at the observatory tonight?

Chinese (Simplified) Translation

今晚去天文台观星吗?

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★