Last Updated
:2026/01/04
天女
Hiragana
てんにょ
Noun
Japanese
Japanese Meaning
仏教や中国・日本の神話などで、天上界に住むとされる女性の神格的存在。天に仕える女性の神・精霊。 / 空中や天空を舞う、美しく神秘的な女性像として表現される存在。 / 転じて、この上なく気高く美しい女性のたとえ。
Easy Japanese Meaning
天にすむうつくしいおんなのかみ。ぶっきょうやにほんのむかしばなしにでる。
Chinese (Simplified) Meaning
天界的女子;仙女 / 日本神话中的天界女子 / 佛教中的女天神
Chinese (Traditional) Meaning
天上的女子 / 仙女;天界的女神 / (佛教)女天人
Korean Meaning
천상에 사는 여성 존재; 하늘의 여인 / 불교의 여성 천인(데비), 여신
Vietnamese Meaning
nữ ở cõi trời; tiên nữ / (Phật giáo) thiên nữ, nữ thần cõi trời
Tagalog Meaning
babaeng taga-langit / makalangit na dilag / diyosa (sa Budismo, babaeng deva)
Sense(1)
(Chinese god, Japanese mythology) a female inhabitant of heaven; a heavenly female
Sense(2)
(Buddhist god) a devi (female deva)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
Quizzes for review
(Chinese god, Japanese mythology) a female inhabitant of heaven; a heavenly female / (Buddhist god) a devi (female deva)
See correct answer
天女
See correct answer
The celestial maiden is a Chinese god, symbolizing beauty and elegance.
The celestial maiden is a Chinese god, symbolizing beauty and elegance.
See correct answer
天女は中国の神で、美しさと優雅さを象徴しています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1