Last Updated :2026/01/04

天女

Hiragana
てんにょ
Noun
Japanese
Japanese Meaning
仏教や中国・日本の神話などで、天上界に住むとされる女性の神格的存在。天に仕える女性の神・精霊。 / 空中や天空を舞う、美しく神秘的な女性像として表現される存在。 / 転じて、この上なく気高く美しい女性のたとえ。
Easy Japanese Meaning
天にすむうつくしいおんなのかみ。ぶっきょうやにほんのむかしばなしにでる。
Chinese (Simplified) Meaning
天界的女子;仙女 / 日本神话中的天界女子 / 佛教中的女天神
Chinese (Traditional) Meaning
天上的女子 / 仙女;天界的女神 / (佛教)女天人
Korean Meaning
천상에 사는 여성 존재; 하늘의 여인 / 불교의 여성 천인(데비), 여신
Vietnamese Meaning
nữ ở cõi trời; tiên nữ / (Phật giáo) thiên nữ, nữ thần cõi trời
Tagalog Meaning
babaeng taga-langit / makalangit na dilag / diyosa (sa Budismo, babaeng deva)
What is this buttons?

The celestial maiden is a Chinese god, symbolizing beauty and elegance.

Chinese (Simplified) Translation

天女是中国的神,象征着美丽和优雅。

Chinese (Traditional) Translation

天女是中國的神,象徵美麗與優雅。

Korean Translation

천녀는 중국의 신으로, 아름다움과 우아함을 상징합니다.

Vietnamese Translation

Thiên nữ là một vị thần của Trung Quốc, tượng trưng cho vẻ đẹp và sự thanh nhã.

Tagalog Translation

Ang tennyo ay isang diyosa ng Tsina, at sumasagisag sa kagandahan at kaanggunan.

What is this buttons?
Sense(1)

(Chinese god, Japanese mythology) a female inhabitant of heaven; a heavenly female

Sense(2)

(Buddhist god) a devi (female deva)

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

(Chinese god, Japanese mythology) a female inhabitant of heaven; a heavenly female / (Buddhist god) a devi (female deva)

See correct answer

天女

天女は中国の神で、美しさと優雅さを象徴しています。

See correct answer

The celestial maiden is a Chinese god, symbolizing beauty and elegance.

The celestial maiden is a Chinese god, symbolizing beauty and elegance.

See correct answer

天女は中国の神で、美しさと優雅さを象徴しています。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★