Source Word
天女
Hiragana
てんにょ
Noun
Japanese
Japanese Meaning
仏教や中国・日本の神話などで、天上界に住むとされる女性の神格的存在。天に仕える女性の神・精霊。 / 空中や天空を舞う、美しく神秘的な女性像として表現される存在。 / 転じて、この上なく気高く美しい女性のたとえ。
Easy Japanese Meaning
天にすむうつくしいおんなのかみ。ぶっきょうやにほんのむかしばなしにでる。
Chinese (Simplified) Meaning
天界的女子；仙女 / 日本神话中的天界女子 / 佛教中的女天神
Chinese (Traditional) Meaning
天上的女子 / 仙女；天界的女神 / （佛教）女天人
Korean Meaning
천상에 사는 여성 존재; 하늘의 여인 / 불교의 여성 천인(데비), 여신
Indonesian
bidadari; perempuan penghuni surga/kahyangan / putri kayangan dalam mitologi Jepang/Tiongkok / dewi (dalam Buddhisme)
Vietnamese Meaning
nữ ở cõi trời; tiên nữ / (Phật giáo) thiên nữ, nữ thần cõi trời
Tagalog Meaning
babaeng taga-langit / makalangit na dilag / diyosa (sa Budismo, babaeng deva)
Sense（1）
(Chinese god, Japanese mythology) a female inhabitant of heaven; a heavenly female
Sense（2）
(Buddhist god) a devi (female deva)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
