Search results- Japanese - English

天鼠

Hiragana
こうもり / てんそ
Kanji
蝙蝠
Noun
Japanese Meaning
コウモリ(小型の飛翔性哺乳類)を指す古風または雅語的な表現。文字通り「天を飛ぶ鼠」の意。 / 転じて、薄暗い場所や夜間に活動する者への比喩的表現として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
よるにとび、つばさでとぶ小さなほにゅうるいのどうぶつ
Chinese (Simplified)
蝙蝠 / 古称:蝙蝠
What is this buttons?

Bats are nocturnal animals and are hardly active during the day.

Chinese (Simplified) Translation

天鼠是夜行性的动物,白天几乎不活动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天眼

Hiragana
てんがん / てんげん
Noun
in-compounds
Japanese Meaning
天眼(てんがん)は、仏教や密教などで言及される超自然的な「目」や能力を指し、通常の肉眼では見えないものや真理を見通す力を意味する名詞である。また、天子(天皇)や皇太子の「目」、転じて支配者・権力者の目という意味で用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
ふつうのひとには見えないものを、ふしぎなちからで見とおす目のこと
Chinese (Simplified)
皇帝或亲王的眼睛 / (用于合成词)能看见肉眼不可见之物的视觉 / (密教)天眼通,能洞察凡眼所不见的境界
What is this buttons?

The emperor's 'Tengan' (imperial eye) is watching over the safety and peace of the citizens.

Chinese (Simplified) Translation

天皇的天眼正在守护国民的安全与和平。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天眼

Hiragana
てんげん
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
仏教用語としての「天眼」は、天上界の存在が持つとされる超人的な視力や、通常の人間には見えないものを見通す力を指す。特に「天眼通」の略として用いられ、他者の業(カルマ)や過去・未来の状態などを見抜く能力を意味する。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでいう、ふつうの人よりとてもよくものが見えるふしぎなちから
Chinese (Simplified)
(佛教)天界众生的神通之眼,能观照世间诸相。 / (佛教)“天眼通”的简称,六神通之一,能洞察众生的生死与业报。 / (密教)得知他人业的直观智慧,属六种胜智之一。
What is this buttons?

It is said that he has a divine eye.

Chinese (Simplified) Translation

据说他有天眼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

テンペ

Hiragana
てんぺ
Noun
Japanese Meaning
インドネシア発祥の大豆発酵食品テンペ。ゆでた大豆をテンペ菌で発酵させて作る、高たんぱくで食物繊維が豊富な食品。 / インドネシア料理で広く用いられる発酵大豆食品。ベジタリアンやヴィーガン向けのたんぱく源としても知られる。
Easy Japanese Meaning
だいずをはっこうさせてつくるたべもの。にくのかわりにつかわれることがおおい。
Chinese (Simplified)
天贝(用发酵大豆制成的印尼传统食品) / 发酵大豆饼
What is this buttons?

When I ate tempeh for the first time, I was surprised by its unique taste.

Chinese (Simplified) Translation

我第一次吃天贝时,对它独特的味道感到惊讶。

What is this buttons?
Related Words

romanization

天然ガス

Hiragana
てんねんがす
Noun
Japanese Meaning
天然の状態で地下に存在し、主成分がメタンである可燃性ガス。燃料や発電、化学工業の原料として用いられる。
Easy Japanese Meaning
しぜんにできる、じめんのしたにある、ひをつけるとよくもえる、くうきのようなもの
Chinese (Simplified)
天然气 / 以甲烷为主的可燃气体 / 化石燃料的一种气体能源
What is this buttons?

Our house is heated with natural gas.

Chinese (Simplified) Translation

我们家用天然气取暖。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

古典派

Hiragana
こてんは
Noun
Japanese Meaning
古典派
Easy Japanese Meaning
ぶんがくやおんがくなどで、ふるいきそやかたちをたいせつにする考え
Chinese (Simplified)
古典主义 / 崇尚古典风格的派别或学派 / 以古典规范为准则的艺术思潮
What is this buttons?

He loves classical music.

Chinese (Simplified) Translation

他非常喜欢古典音乐。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天体

Hiragana
てんたい
Noun
Japanese Meaning
天体
Easy Japanese Meaning
そらやうちゅうにあるほしやつきなどのものをいう
Chinese (Simplified)
宇宙空间中的自然天文物体 / 天空或太空中的天文物体
What is this buttons?

The subtle variations in the spectra obtained from this observation suggest not only phenomena occurring on the surface but also the properties of a celestial body involving a complex interplay of internal structure and magnetic fields.

Chinese (Simplified) Translation

通过这些观测得到的微小光谱变化,不仅表明了表面发生的现象,还暗示了天体具有复杂的内部结构和磁场相互作用的特性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

天涯

Hiragana
てんがい
Noun
Japanese Meaning
世界の果て。はるか遠く離れた地。 / この世から遠く離れた場所や境地のたとえ。 / きわめて遠く隔たっていることの形容。
Easy Japanese Meaning
この せかいの はて。とても とおい ところ。
Chinese (Simplified)
天边 / 极远之地 / 天际之滨(诗意)
What is this buttons?

He was staring at the horizon.

Chinese (Simplified) Translation

他凝视着天边。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天台

Hiragana
てんだい
Proper noun
Japanese Meaning
中国および日本の大乗仏教の一宗派で、特に法華経を重視する天台宗のこと。中国の天台山に由来し、日本では最澄が比叡山に開いた宗派として知られる。
Easy Japanese Meaning
ほとけのみちのなかまのひとつで、ほけきょうをたいせつにするおしえ。
Chinese (Simplified)
日本佛教天台宗,强调《法华经》的教义 / 源自中国天台宗的日本宗派
What is this buttons?

The view from the rooftop is wonderful.

Chinese (Simplified) Translation

从天台看到的景色很棒。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

天皇陛下

Hiragana
てんのうへいか
Pronoun
Japanese Meaning
日本国の君主である天皇に対して、最高度の敬意をこめて用いる呼称・敬称。 / 天皇を直接呼びかけたり、天皇について極めて丁重に言及するときの言い方。
Easy Japanese Meaning
日本の天皇をよぶときにつかう、とてもていねいなよびかた。
Chinese (Simplified)
对日本天皇的尊称 / 用于称呼或指代日本天皇的敬语
What is this buttons?

His Majesty the Emperor is the symbol of Japan.

Chinese (Simplified) Translation

天皇陛下是日本的象征。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★