Search results- Japanese - English

天上天下唯我独尊

Hiragana
てんじょうてんげゆいがどくそん
Phrase
literally
Japanese Meaning
仏教に由来する語で、「この天地の間でただ一人尊い存在である」という意味。しばしば自分だけが特別で他より優れていると言わんばかりの態度・考え方を指す。
Easy Japanese Meaning
このよのなかでじぶんはとくべつで一番たいせつなそんざんだというかんがえ
Chinese (Simplified)
佛教语:佛陀出生时所言,意为天地间唯“我”最尊。 / 比喻极端自负、唯我独尊的态度。
What is this buttons?

He lives with the spirit of 'I alone am the honored one under heaven and on earth.'

Chinese (Simplified) Translation

他以“天上天下,唯我独尊”的精神生活着。

What is this buttons?
Related Words

Onyomi
サイ
Kunyomi
ほそい / ほそる / こまか / こまかい
Character
grade-2-kanji kanji
Japanese Meaning
細い
Easy Japanese Meaning
ものやからだがほそい、こまかいようすをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified)
细薄 / 纤细 / 精细
What is this buttons?

His hair is thin and long.

Chinese (Simplified) Translation

他的头发又细又长。

What is this buttons?

Onyomi
デン
Kunyomi
つたわる / つたえる / つたう / つて
Character
Jinmeiyō kanji kyūjitai
Japanese Meaning
召喚する / 伝播する、伝達する
Easy Japanese Meaning
むかしの じで、いまの 伝 と おなじいみ。ことばを つたえ、ひろめる。
Chinese (Simplified)
传达;传播;传送 / 召唤;传唤
What is this buttons?

He used the ancient power to summon Ten.

Chinese (Simplified) Translation

他用古代的力量召唤出了“传”。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

Onyomi
Kunyomi
から,い / きびしい / むごい / わずらわしい / いらだつ / さいなむ / いじめる
Character
Japanese Meaning
残酷な
Easy Japanese Meaning
ひどく人をいじめるような、きびしい気持ちやようすをあらわす文字
Chinese (Simplified)
严苛;苛刻 / 残酷 / 苛政;苛税
What is this buttons?

He was known as a bully at school.

Chinese (Simplified) Translation

他在学校里被认为是个欺凌者。

What is this buttons?

Onyomi
サイ / ソク
Kunyomi
ふさぐ / ふさがる / とりで
Character
kanji
Japanese Meaning
塞ぐ / 遮断する / 閉鎖する / 砦
Easy Japanese Meaning
みちやあなをふさぐことをあらわす字。とりでのいみもある。
Chinese (Simplified)
堵塞 / 封闭 / 要塞;堡垒
What is this buttons?

The road is blocked and I can't pass through.

Chinese (Simplified) Translation

道路被堵住了,无法通行。

What is this buttons?
Related Words

common

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★