Last Updated
：2025/12/21
天上天下唯我独尊
Hiragana
てんじょうてんげゆいがどくそん
Phrase
literally
Japanese Meaning
仏教に由来する語で、「この天地の間でただ一人尊い存在である」という意味。しばしば自分だけが特別で他より優れていると言わんばかりの態度・考え方を指す。
Easy Japanese Meaning
このよのなかでじぶんはとくべつで一番たいせつなそんざんだというかんがえ
Chinese (Simplified)
佛教语：佛陀出生时所言，意为天地间唯“我”最尊。 / 比喻极端自负、唯我独尊的态度。
Sense（1）
(literally, Buddhism) whether it's above heaven, or it's under heaven, only I reign supreme
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
(literally, Buddhism) whether it's above heaven, or it's under heaven, only I reign supreme
See correct answer
天上天下唯我独尊
See correct answer
He lives with the spirit of 'I alone am the honored one under heaven and on earth.'
He lives with the spirit of 'I alone am the honored one under heaven and on earth.'
See correct answer
彼は天上天下唯我独尊の精神で生きている。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
