Search results- Japanese - English
Keyword:
鉄瓶
Hiragana
てつびん
Noun
Japanese Meaning
湯を沸かすための鋳鉄製のやかん。主に日本茶を淹れる際に用いられる伝統的な茶道具。 / インテリアとしても用いられる装飾性の高い鋳鉄製の湯沸かし器具。
Easy Japanese Meaning
おちゃをわかしたりついだりするための、てつでできたふたつきのなべ
Chinese (Simplified)
日本传统铸铁茶壶 / 铸铁水壶 / 日式铁壶
Related Words
肝蛭
Hiragana
かんてつ
Noun
Japanese Meaning
肝臓に寄生する吸虫類の総称 / 特にヒツジやウシなどの家畜の肝臓に寄生する寄生虫 / 学名 Fasciola hepatica に代表される吸虫 / 肝臓に寄生し,肝蛭症の原因となる寄生虫
Easy Japanese Meaning
ひつじなどのかんぞうにすみつき、ちをすってくらす小さなむし
Chinese (Simplified)
肝片形吸虫;羊肝吸虫 / 寄生于羊的肝脏的寄生虫 / 感染牛羊等家畜肝脏的吸虫
Related Words
肝蛭症
Hiragana
かんてつしょう
Noun
Japanese Meaning
肝蛭(かんてつ)という寄生虫によって引き起こされる感染症で、主に肝臓や胆管に寄生して起こる疾患。家畜や人にも感染することがある。
Easy Japanese Meaning
かんちゅうという きゅうせいちゅうが かんぞうに すみつき おこる びょうき
Chinese (Simplified)
由肝片形吸虫感染引起的寄生虫病。 / 肝片形吸虫寄生于肝胆系统所致的疾病。
Related Words
銑鉄
Hiragana
せんてつ
Noun
Japanese Meaning
鉄鉱石を高炉で溶かして得られる、炭素分を多く含む粗製の鉄。鋼をつくるための原料となる。
Easy Japanese Meaning
てつのなかまで、せいぞうちゅうのあらいじょうたいのもの
Chinese (Simplified)
生铁 / 含碳量高的粗铁,炼钢的原料 / 由高炉初炼得到的铁水冷却产物
Related Words
音鉄
Hiragana
おとてつ
Noun
slang
Japanese Meaning
鉄道に関する音を好む愛好家を指す俗語で、電車の走行音、発車メロディ、車内アナウンス、踏切の警報音などを録音・鑑賞することを主な趣味とする人。
Easy Japanese Meaning
でんしゃのきっぷのきりつけやアナウンスなどのおとがとくにすきなひと
Chinese (Simplified)
以收集或欣赏列车音效(鸣笛、提示音、广播等)为主的铁道迷 / 痴迷于铁路相关声音的爱好者
Related Words
鉄オタ
Hiragana
てつおた
Noun
slang
Japanese Meaning
鉄道に強い興味や愛着を持ち、趣味として楽しむ人。鉄道ファン。
Easy Japanese Meaning
てつどうがとてもすきで、しゃしんをとったりしてたのしむひと
Chinese (Simplified)
铁道迷;铁路迷;火车迷 / (俚)铁道宅
Related Words
鉄路
Hiragana
てつろ
Noun
Japanese Meaning
鉄道の列車が通行するために敷設された、レールと枕木などから成る道筋。線路。 / 比喩的に、物事が進むべき既定の道筋。
Easy Japanese Meaning
でんしゃやきかんしゃがはしるためにしいてあるてつのせんろ
Chinese (Simplified)
铁轨 / 铁路轨道 / 火车轨道
Related Words
鉄のカーテン
Hiragana
てつのかあてん
Noun
Japanese Meaning
国家間や勢力間の交流や情報伝達を著しく妨げる政治的・軍事的・思想的な障壁、またはその象徴として用いられる比喩的表現。特に、冷戦期におけるソ連・東欧陣営と西側諸国を隔てた境界や、その閉鎖性を指す。
Easy Japanese Meaning
国と国のあいだをへだてて、人や情報が行き来しにくくなるじょうたい
Chinese (Simplified)
铁幕(冷战时期东西方的政治隔离) / 比喻:极大阻碍互动或交流的屏障 / 严密的封锁与隔离
Related Words
鉄のカーテン
Hiragana
てつのかあてん
Proper noun
Japanese Meaning
冷戦期において、ソビエト連邦・東欧諸国(共産圏)と西側諸国(資本主義陣営)を政治的・軍事的・思想的に隔てていた境界・壁を比喩的に表現した語。チャーチルの演説で有名になった。 / 外部からの情報や人の出入りを極端に制限し、閉ざされた状態にある体制や地域を、比喩的に「外界と隔てる見えないカーテン」にたとえた表現。
Easy Japanese Meaning
むかしのせかいで、じゆうに行き来できないように、西のくにと東のくにをへだてたきょうふのきょうかいのたとえ
Chinese (Simplified)
冷战时期分隔东欧与西欧的“铁幕” / 比喻严密的封锁或信息隔绝
Related Words
鉄腕
Hiragana
てつわん
Noun
Japanese Meaning
非常に強い腕。比喩的に、非常に優れた腕前や能力を持つ人。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいうでのこと。またはそういううでをもつひとのこと。
Chinese (Simplified)
铁臂 / 强有力的手臂 / 超人的手臂
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit