Search results- Japanese - English
Keyword:
鉄のカーテン
Hiragana
てつのかあてん
Noun
Japanese Meaning
国家間や勢力間の交流や情報伝達を著しく妨げる政治的・軍事的・思想的な障壁、またはその象徴として用いられる比喩的表現。特に、冷戦期におけるソ連・東欧陣営と西側諸国を隔てた境界や、その閉鎖性を指す。
Easy Japanese Meaning
国と国のあいだをへだてて、人や情報が行き来しにくくなるじょうたい
Chinese (Simplified)
铁幕（冷战时期东西方的政治隔离） / 比喻：极大阻碍互动或交流的屏障 / 严密的封锁与隔离
Related Words
カーテン
Hiragana
かあてん
Noun
Japanese Meaning
窓や出入口に掛けて、光や視線を遮り、ときに装飾も兼ねる布製の垂れ。
Easy Japanese Meaning
まどにつるしてひかりをおさえたりみえないようにするぬの
Chinese (Simplified)
窗帘 / 幕布 / 帘幕
Related Words
てつり
Kanji
哲理
Noun
Japanese Meaning
哲学的な道理や原理を指す言葉であり、物事の本質や根本的な筋道を意味する。
Easy Japanese Meaning
ものごとのほんしつや、なぜそうなるのかという、ふかいかんがえかた
Chinese (Simplified)
哲学原理 / 哲学道理 / 人生哲理
Related Words
てつき
Kanji
手つき
Noun
Japanese Meaning
手つき（てつき）：手の動かし方や扱い方、またはその様子や雰囲気を指す名詞。 / 手つき：物事のやり方やこなし方、技量や慣れ具合が手の動かし方に表れたもの。
Easy Japanese Meaning
てに何かを持ってはこぶことや、そのはこび方のようす
Chinese (Simplified)
手部姿态 / 手部动作的方式 / 用手处理事物时的手法
Related Words
てつや
Kanji
哲也 / 徹也 / 鉄也 / 哲哉 / 徹哉
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前。哲也・徹也・鉄也・哲哉・徹哉など、さまざまな漢字表記がある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かんじはいろいろある。
Chinese (Simplified)
日语男性名，常见写法有“哲也”“徹也”“鉄也”“哲哉”“徹哉”
Related Words
てつと
Kanji
鉄人 / 徹登
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名。「鉄人」「徹登」などの表記があり、主に男性に用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。かんじはひとによりちがう。
Chinese (Simplified)
日语男性名。 / 可写作“鉄人”或“徹登”。
Related Words
てつじ
Kanji
哲司
Proper noun
Japanese Meaning
哲司, 鉄治, 哲二, 哲志: 日本人男性の名前。用いられる漢字によって「哲（さとし・さとい）」「鉄（かたい・強い）」「司（つかさどる）」「治（おさめる）」「二（二番目）」「志（こころざし）」などの意味合いを持つ。
Easy Japanese Meaning
てつじはおとこのひとのなまえです。かんじはいくつかあります。
Chinese (Simplified)
日本男性名，常见写法有“哲司”“铁治”“哲二”“哲志”。
Related Words
てつお
Kanji
哲夫
Proper noun
Japanese Meaning
「てつお」は、日本語の男性の名前で、さまざまな漢字表記（哲夫・哲男・哲雄・鉄男・徹男など）によって異なるニュアンスを持つが、一般に「哲（さとい・哲学的）」「鉄（強い・かたい）」「徹（貫き通す）」「夫・男・雄（おとこ・たくましい男性）」などの意味を含意する固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。てつおとよむいろいろなかんじでつけることがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名。 / 常见写法有“哲夫”“哲男”“哲雄”“哲朗”“哲生”“鉄男”“鉄雄”“鉄緒”“徹男”“徹雄”“徹緒”。
Related Words
てつ
Kanji
哲
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名。「哲」「徹」「鉄」など様々な漢字があてられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かんじでてつは哲と書くことがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名（哲） / 日本男性人名
Related Words
てつ
Kanji
鉄
Noun
Japanese Meaning
鉄: Fe (element), a hard, strong, silvery-grey metal used widely in construction and manufacturing.
Easy Japanese Meaning
かたい くろっぽい ざいりょう。なべや くぎなどを つくる ときに つかう。
Chinese (Simplified)
铁（金属） / 铁元素（化学元素Fe）
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
