Search results- Japanese - English

てってい

Kanji
徹底
Noun
Japanese Meaning
物事を中途半端にせず、細部に至るまで十分に行うこと。また、そのさま。
Easy Japanese Meaning
さいごまでしっかりやること あいまいにせずにくわしくすること
Chinese (Simplified) Meaning
彻底性 / 彻底贯彻 / 全面深入
Chinese (Traditional) Meaning
徹底性 / 周全性 / 透徹
Korean Meaning
철저함 / 철저 / 철두철미함
Vietnamese Meaning
sự triệt để / tính kỹ lưỡng / sự thấu đáo
What is this buttons?

This project requires thoroughness.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目需要彻底执行。

Chinese (Traditional) Translation

這個專案需要徹底執行。

Korean Translation

이 프로젝트는 철저함이 필요합니다.

Vietnamese Translation

Dự án này cần sự tỉ mỉ.

What is this buttons?
Related Words

romanization

徹底

Hiragana
てっていする
Kanji
徹底する
Verb
Japanese Meaning
物事を中途半端にせず、細部に至るまで行き届かせること。ある方針・態度を最後まで貫き通すこと。
Easy Japanese Meaning
さいごまでぬけがないように、こまかいところまでしっかりする
Chinese (Simplified) Meaning
完全而仔细地进行 / 毫无遗漏地完成 / 贯彻到底
Chinese (Traditional) Meaning
把某事做得完全、無遺漏 / 貫徹到底 / 全面落實
Korean Meaning
철저히 하다 / 끝까지 수행하다 / 완전히 이행하다
Vietnamese Meaning
thực hiện triệt để / làm đến nơi đến chốn / xử lý kỹ lưỡng
Tagalog Meaning
maging masusi / isagawa nang lubusan / ipatupad nang lubusan
What is this buttons?

We need to thoroughly review the plan to make this project successful.

Chinese (Simplified) Translation

为了让这个项目成功,我们需要彻底重新审视计划。

Chinese (Traditional) Translation

為了讓這個專案成功,我們需要徹底檢討計畫。

Korean Translation

우리는 이 프로젝트를 성공시키기 위해 계획을 철저히 재검토해야 합니다.

Vietnamese Translation

Để dự án này thành công, chúng ta cần xem xét lại kế hoạch một cách kỹ lưỡng.

Tagalog Translation

Kailangan naming lubusang suriin ang plano upang maging matagumpay ang proyektong ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

徹底

Hiragana
てってい
Noun
Japanese Meaning
徹底的であること
Easy Japanese Meaning
はじめからおわりまでこまかいところものこさずていねいにやること
Chinese (Simplified) Meaning
彻底性 / 周密性 / 无遗漏的程度
Chinese (Traditional) Meaning
徹底性 / 周全性 / 不留疏漏的程度
Korean Meaning
철저함 / 철저성 / 철두철미함
Vietnamese Meaning
sự triệt để / sự kỹ lưỡng / tính thấu đáo
Tagalog Meaning
pagiging masusi / kasinsinan / lubusang pagsasagawa
What is this buttons?

Being thorough in safety management is necessary.

Chinese (Simplified) Translation

需要彻底进行安全管理。

Chinese (Traditional) Translation

需要徹底落實安全管理。

Korean Translation

안전 관리를 철저히 해야 합니다.

Vietnamese Translation

Cần phải thực hiện triệt để quản lý an toàn.

Tagalog Translation

Kinakailangan ang masusing pagpapatupad ng pamamahala sa kaligtasan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

周知徹底

Hiragana
しゅうちてってい
Noun
Japanese Meaning
多くの人にその内容を完全に行き渡らせ、よく理解させること。広く知らせて、認識を共有させること。
Easy Japanese Meaning
だいじなことをみんなにしっかりつたえて、よくしるようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
人人皆知 / 广泛而彻底的知晓 / 充分周知
Chinese (Traditional) Meaning
廣為人知;人人知曉 / 徹底告知,使全員確實知悉 / 將訊息徹底傳達至所有相關人
Korean Meaning
모두가 알도록 철저히 알림 / 모든 구성원에게 충분히 주지됨 / 널리 알려져 있음
Vietnamese Meaning
Sự phổ biến rộng rãi, ai cũng biết / Quán triệt thông tin tới mọi người / Sự được biết rộng khắp
Tagalog Meaning
lubusang pagpapabatid sa lahat / malawakang kaalaman ng publiko / pagtiyak na alam ng lahat
What is this buttons?

This rule should be something known to everyone.

Chinese (Simplified) Translation

这条规则应该已经被周知并彻底落实。

Chinese (Traditional) Translation

這項規則應該已經徹底為人所知。

Korean Translation

이 규칙은 충분히 알려져 있어야 합니다.

Vietnamese Translation

Quy tắc này chắc đã được phổ biến đầy đủ.

Tagalog Translation

Dapat ay lubusang naipaalam ang patakarang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★