Search results- Japanese - English
Keyword:
祥
Hiragana
さち / しょう / よし
Proper noun
Japanese Meaning
祥(しょう)は、日本語の人名や字に用いられる漢字で、「めでたいこと」「さいわい」「吉兆」を意味する。しあわせや良い前ぶれを表す。 / また、特定の人物・作品・企業などの固有名としても用いられる場合がある。その場合は文脈により指す対象が異なる。
Easy Japanese Meaning
おんなのなまえにつかわれるなまえ。みょうじとしてつかわれることもある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日语姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
女性名 / 姓氏
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / họ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / apelyido sa Hapon
Related Words
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
平壤
Hiragana
へいじょう / ぴょんやん
Kanji
平壌
Proper noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 平壌 (“Pyongyang”)
Easy Japanese Meaning
平壤は、いまは平壌と書く字のむかしの書きかた。きたちょうせんのしゅとのまちのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
朝鲜首都城市名。 / 日语中“平壌”的旧字体。
Chinese (Traditional) Meaning
北韓的首都 / 日語「平壌」的舊字體形式
Korean Meaning
일본어에서 ‘평양’을 뜻하는 구자체 표기 / 평양의 옛 한자 표기
Vietnamese Meaning
Dạng chữ Kyūjitai của 平壌 (Bình Nhưỡng). / Bình Nhưỡng, thủ đô CHDCND Triều Tiên.
Tagalog Meaning
(Kyūjitai) lumang anyo ng kanji ng “Pyongyang” / Pyongyang, kabisera ng Hilagang Korea
Related Words
( romanization )
( shinjitai )
( error-unknown-tag )
( alternative )
( Rōmaji )
( hiragana historical )
揚
Hiragana
あげ
Affix
Japanese Meaning
あげる、あがるの意を表す接尾語として用いられる。例:『釣り上げる』『書き上げる』『仕上げ』など。 / 物事を完了させる、最後まで行う意を表す。 / 引き立たせる、高める意を表すこともある。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつき、たかくあげる、ひろめるといういみ。
Chinese (Simplified) Meaning
举起;抬升 / 宣扬;传播 / 使知名;扬名
Chinese (Traditional) Meaning
舉起;抬升 / 宣揚;傳播
Korean Meaning
들어 올리다, 게양하다 / 널리 알리다, 선양하다 / 퍼뜨리다
Vietnamese Meaning
nâng lên; giương lên / tuyên dương; làm nổi danh / truyền bá; phổ biến
Tagalog Meaning
itaas; iangat / itanyag; ipalaganap
Related Words
掌
Hiragana
しょう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
武術などで、掌底や手のひらで打ったり押したりする技の名称に付ける接尾辞。例:「掌打」「○○掌」など。 / 手のひら。また、物を受け止めたり支えたりする部分のたとえ。 / 支配・掌握すること。例:「掌中に収める」。
Easy Japanese Meaning
てのひらでつよくうったり、おしたりするわざのなまえにつくことば。
Chinese (Simplified) Meaning
作后缀,表示用手掌重击或强推的招式 / 武术技名中,指以掌为主要发力的动作 / 用于标示“掌击”“掌推”等动作类别
Chinese (Traditional) Meaning
武術用語:作為招式名稱的後綴,表示以手掌重擊或猛推 / 表示手掌打擊、推掌的招式
Korean Meaning
(무술) 손바닥으로 강하게 치거나 밀치는 기술을 뜻하는 접미사 / 손바닥 타격·밀침을 나타내는 접미사
Vietnamese Meaning
hậu tố (võ thuật) dùng trong tên chiêu/đòn đánh, đẩy mạnh bằng lòng bàn tay / chỉ “chưởng”, đòn đánh bằng lòng bàn tay
Tagalog Meaning
pagtama gamit ang palad / malakas na tulak gamit ang palad
Related Words
平壌
Hiragana
へいじょう
Proper noun
dated
Japanese Meaning
朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)の首都であり、政治・経済・文化の中心都市。日本語では通常「ピョンヤン」と読まれる。
Easy Japanese Meaning
北朝鮮のしゅとのまちのなまえです。
Chinese (Simplified) Meaning
朝鲜首都平壤的日语旧称
Chinese (Traditional) Meaning
平壤的日語舊稱,北韓首都
Korean Meaning
북한의 수도인 평양 / (옛) 평양을 나타내는 일본어 한자 표기
Vietnamese Meaning
Bình Nhưỡng (thủ đô Bắc Triều Tiên) / tên gọi xưa của Bình Nhưỡng trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
Pyongyang / kabisera ng Hilagang Korea
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
尚
Hiragana
なお / ひさ / たか / しょう
Proper noun
Japanese Meaning
漢字「尚」は、一般に「なお」「いっそう」「まだ」「その上」などの意味を持ち、名前や姓にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえやみょうじにつかわれるかんじです。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日本人名(男女通用)
Chinese (Traditional) Meaning
姓氏 / 男性或女性名字
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본의 남녀 공용 이름
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật / tên riêng (nam hoặc nữ) tiếng Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / pangalang Hapones (panlalaki o pambabae)
Related Words
尚
Hiragana
なお / しょう
Affix
Japanese Meaning
なお / さら / いっそう / まだ
Easy Japanese Meaning
かたいぶんでつかう。さらにや、まだのいみをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
表示尊崇、尊重 / 表示高贵、高等级 / 表示仍然、还、尚且
Chinese (Traditional) Meaning
表示尊崇、尊敬;高貴(作為詞綴) / 表示時間久長(作為詞綴) / 表示還、仍然、尚且;此外
Korean Meaning
존귀함·높은 지위 / 오랜 시간 / 아직도·여전히·더욱
Vietnamese Meaning
vẫn, còn; thêm nữa / tôn kính, kính trọng / địa vị cao, cao quý
Tagalog Meaning
paggalang; mataas na ranggo / matagal na panahon / dagdag pa; nananatili; gayon pa man
Related Words
上
Hiragana
うえ / かみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語で「上」は、位置や順序において高い方や上側を指す一般名詞だが、本問では固有名詞として、日本人の姓「上(うえ/かみ など)」を意味する。
Easy Japanese Meaning
人のみょうじのひとつ。なまえとしてつかわれることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏。 / 「上」姓。
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ (tiếng Nhật) / họ Nhật đọc là “Ue” hoặc “Kami”
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon na isinusulat bilang 「上」
Related Words
上
Hiragana
じょう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
上: 名詞・接尾辞・副助詞など多様な用法を持つ語で、「〜の立場から」「〜において」「〜の点で」「〜の上で」などの意味を表す。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、そのことのみかたをしめす。もののうえやのりもののなかにあることもあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
就…而言 / 在…上/中/之上 / 在(飞机、船等)上
Chinese (Traditional) Meaning
就…而言;在…方面 / 在(交通工具)上 / 在…之上;於…上面
Korean Meaning
…의 관점에서, …상으로 / …위에서, …상에서 / 배·비행기 등에 탄 상태
Vietnamese Meaning
về mặt…, xét theo góc độ… / trên (tàu, máy bay…), ở trên / bên trên, trên bề mặt
Tagalog Meaning
ayon sa pananaw ng... / sakay ng (eroplano, barko, atbp.) / sa ibabaw ng o sa
Related Words
養
Hiragana
よう
Affix
Japanese Meaning
やしな-う。そだてる。育成する。 / 生活の面倒を見る。扶養する。 / 備えてたくわえる。 / 助けとしてそなえる。養分にする。
Easy Japanese Meaning
そだてることや、くらしをささえるいみをあらわすせつじ。
Chinese (Simplified) Meaning
养育、抚养 / 饲养 / 扶养、供养
Chinese (Traditional) Meaning
養育;扶養 / 收養的(養親、養子等關係) / 飼養;培育
Korean Meaning
양육 / 사육 / 부양
Vietnamese Meaning
nuôi dưỡng; nuôi nấng / bồi dưỡng; dưỡng / cấp dưỡng; chu cấp
Tagalog Meaning
pagpapalaki / pag-aalaga / pagsustento
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit