Last Updated：2026/01/08
Sentence
He solved the problem in his own hands.
Chinese (Simplified) Translation
他亲手解决了那个问题。
Chinese (Traditional) Translation
他親手解決了那個問題。
Korean Translation
그는 그 문제를 자신의 손바닥으로 해결했다.
Indonesian Translation
Dia menyelesaikan masalah itu dengan telapak tangannya sendiri.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã giải quyết vấn đề đó bằng chính bàn tay của mình.
Tagalog Translation
Nilutas niya ang problemang iyon gamit ang kanyang sariling palad.
Quizzes for review
See correct answer
He solved the problem in his own hands.
See correct answer
彼はその問題を自分の掌で解決した。
Related words
掌
Hiragana
しょう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
武術などで、掌底や手のひらで打ったり押したりする技の名称に付ける接尾辞。例：「掌打」「○○掌」など。 / 手のひら。また、物を受け止めたり支えたりする部分のたとえ。 / 支配・掌握すること。例：「掌中に収める」。
Easy Japanese Meaning
てのひらでつよくうったり、おしたりするわざのなまえにつくことば。
Chinese (Simplified) Meaning
作后缀，表示用手掌重击或强推的招式 / 武术技名中，指以掌为主要发力的动作 / 用于标示“掌击”“掌推”等动作类别
Chinese (Traditional) Meaning
武術用語：作為招式名稱的後綴，表示以手掌重擊或猛推 / 表示手掌打擊、推掌的招式
Korean Meaning
(무술) 손바닥으로 강하게 치거나 밀치는 기술을 뜻하는 접미사 / 손바닥 타격·밀침을 나타내는 접미사
Indonesian
akhiran pada nama jurus bela diri yang bermakna “telapak tangan” / menandai jurus dengan pukulan/dorongan kuat memakai telapak
Vietnamese Meaning
hậu tố (võ thuật) dùng trong tên chiêu/đòn đánh, đẩy mạnh bằng lòng bàn tay / chỉ “chưởng”, đòn đánh bằng lòng bàn tay
Tagalog Meaning
pagtama gamit ang palad / malakas na tulak gamit ang palad
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
