Search results- Japanese - English
Keyword:
テキスト
Hiragana
てきすと
Noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
テキスト (書かれた文章) / テキストブック (テキストブック、「教科書」) の切り抜き。
Easy Japanese Meaning
もじでかかれたこと。べんきょうにつかうほんのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
文本；课文 / 教材；教科书
Chinese (Traditional) Meaning
文本；文字內容 / 教科書；教材
Korean Meaning
글로 된 내용; 본문 / 교재; 교과서
Vietnamese Meaning
văn bản; đoạn chữ viết / sách giáo khoa; giáo trình (viết tắt của “textbook”)
Tagalog Meaning
teksto / nakasulat na pahayag / aklat-aralin
Related Words
適才
Hiragana
てきさい
Noun
Japanese Meaning
ある役割や仕事に対してふさわしい才能や能力、またはそのような人物を指す語。 / 適切な能力を持ち、その場や職務に最も合っている人材。
Easy Japanese Meaning
あることややくわりにあっているさいのう。 または、そのことにあう人
Chinese (Simplified) Meaning
合适的才能 / 合适的人才 / 适任者
Chinese (Traditional) Meaning
適當的才能 / 合適的人才
Korean Meaning
적절한 재능 / 적임자
Vietnamese Meaning
tài năng phù hợp / năng lực phù hợp / người thích hợp
Tagalog Meaning
angkop na kakayahan / angkop na tao / tamang talento
Related Words
適す
Hiragana
てきす
Verb
Japanese Meaning
ほどよく当てはまる。条件・目的などによくかなう。ふさわしい状態である。
Easy Japanese Meaning
あるものや人が、ある目的やようすにちょうどよくあうこと
Chinese (Simplified) Meaning
适合 / 适用于 / 便于
Chinese (Traditional) Meaning
適合 / 適用於 / 易於（用於某目的）
Korean Meaning
적합하다 / 알맞다 / 어울리다
Vietnamese Meaning
phù hợp với / thích hợp với / hợp với
Tagalog Meaning
bumagay / umangkop / umakma
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
敵視
Hiragana
てきし
Noun
Japanese Meaning
「敵視」は、相手を敵として見ること、敵のように扱って敵意を向けることを意味する名詞です。
Easy Japanese Meaning
だれかをてきと思ってにくんだりきらったりすること
Chinese (Simplified) Meaning
敌视 / 敌对态度 / 敌意
Chinese (Traditional) Meaning
把對方視為敵人的態度 / 以敵對眼光看待的行為 / 對某人抱持敵意的看法
Korean Meaning
상대를 적으로 보고 대하는 것 / 적대시함 / 적대적으로 바라봄
Vietnamese Meaning
sự coi ai/cái gì như kẻ thù / sự thù địch / thái độ xem là đối địch
Tagalog Meaning
pagtingin bilang kaaway / pagturing na kaaway / pakikitungong may pagkapoot
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
敵視
Hiragana
てきし
Verb
Japanese Meaning
敵として見ること。敵対的な感情を抱くこと。敵だとみなして警戒・排除しようとすること。
Easy Japanese Meaning
だれかをじぶんのてきだとおもい、わるいきもちでみること
Chinese (Simplified) Meaning
以敌对态度看待 / 视为敌人 / 抱敌意对待
Chinese (Traditional) Meaning
視為敵人 / 以敵意對待 / 視為仇敵
Korean Meaning
적대시하다 / 적으로 여기다 / 적으로 간주하다
Vietnamese Meaning
coi là kẻ thù / thù địch với / xem ai/điều gì là đối địch
Tagalog Meaning
ituring na kaaway / tingnan bilang kaaway / pakitunguhan nang pagalit
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
嫡妻
Hiragana
ちゃくさい
Noun
Japanese Meaning
正式な妻。法律上認められた妻。 / （一夫多妻制や側室のいる家庭で）本妻。身分の上で第一の妻。
Easy Japanese Meaning
ほかにおくつまではなく、ほうりつじょうあいてとみとめられたおくさん
Chinese (Simplified) Meaning
正妻 / 嫡室 / 法定妻子
Chinese (Traditional) Meaning
合法的正妻 / 正室、元配 / 主妻（相對於側室、妾）
Korean Meaning
정실 부인 / 본처 / 적처
Vietnamese Meaning
chính thất / vợ hợp pháp / vợ cả
Tagalog Meaning
lehitimong asawa / legal na asawa / pangunahing asawa
Related Words
適者
Hiragana
てきしゃ
Noun
Japanese Meaning
環境に最もよく適応した者や個体を指す語。進化論などで用いられる。 / ある状況・条件に最もふさわしい人やもの。
Easy Japanese Meaning
あるばめんやかんきょうで、いちばんそのばにあっていて、いきのこりやすいもの
Chinese (Simplified) Meaning
最适合环境的个体 / 适应能力最强者 / 在竞争中最具优势的人或物
Chinese (Traditional) Meaning
最適者 / 最能適應者 / 適應力最強者
Korean Meaning
환경에 가장 잘 적응한 개체 / 생존 경쟁에서 가장 우세한 자 / 가장 적합한 존재
Vietnamese Meaning
kẻ thích nghi nhất / người phù hợp nhất / cá thể thích nghi tốt nhất
Tagalog Meaning
ang pinakaangkop / ang pinakabagay / ang angkop na nilalang
Related Words
適者生存
Hiragana
てきしゃせいぞん
Noun
Japanese Meaning
生存競争において、環境に最もよく適応したものが生き残ることを指す進化論上の概念。 / より環境に適応した個体・集団・企業などが存続し、不適応なものが淘汰されていくという比喩的表現。
Easy Japanese Meaning
しぜんでかんきょうにあうものがいきのこりやすいというかんがえ。
Chinese (Simplified) Meaning
对环境最适应的个体得以生存 / 优胜劣汰
Chinese (Traditional) Meaning
最能適應環境者得以存活的原則 / 在競爭中較適者存活、較不適者被淘汰 / 達爾文進化論中的自然選擇概念
Korean Meaning
환경에 가장 잘 적응한 자가 살아남는다는 이론 / 경쟁에서 강자는 생존하고 약자는 도태된다는 원리 / 자연선택에 의해 적응자가 생존한다는 법칙
Vietnamese Meaning
sự sinh tồn của kẻ thích nghi nhất / quy luật: kẻ phù hợp với môi trường sẽ sống sót / nguyên lý chọn lọc tự nhiên
Tagalog Meaning
pananatiling buhay ng pinakaangkop sa kapaligiran / prinsipyong ebolusyon na ang angkop ang nabubuhay / pag-iral ng pinakaangkop
Related Words
敵手
Hiragana
てきしゅ
Noun
Japanese Meaning
ライバル、敵対する相手
Easy Japanese Meaning
たたかいなどでじぶんとちからが近くたたかうあいて
Chinese (Simplified) Meaning
对手 / 敌人 / 竞争对手
Chinese (Traditional) Meaning
對手；競爭者 / 敵人；仇敵
Korean Meaning
경쟁 상대; 라이벌 / 적; 적대하는 상대 / 강적; 만만치 않은 맞수
Vietnamese Meaning
đối thủ / kẻ thù / đối phương
Tagalog Meaning
kalaban / katunggali / karibal
Related Words
テキサス
Hiragana
てきさす
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国南部に位置する州の一つ。面積・人口ともに全米有数で、州都はオースティン。主要都市にヒューストン、ダラス、サンアントニオなどがある。
Easy Japanese Meaning
アメリカのまん中より少し南にある 大きな しゅうの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
美国德克萨斯州 / 德州（美国州名）
Chinese (Traditional) Meaning
德克薩斯州 / 德州
Korean Meaning
미국 남부에 위치한 주 / 미국의 주 가운데 하나
Vietnamese Meaning
bang Texas (Hoa Kỳ) / tiểu bang Texas của Hoa Kỳ
Tagalog Meaning
estado sa Estados Unidos / estado sa timog ng Estados Unidos
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
