Search results- Japanese - English

召し替える

Hiragana
めしかえる
Verb
honorific
Japanese Meaning
「召し替える」は、主に身分の高い人に対して敬意を込めて「着替える」「乗り物を乗り換える」ことを表す敬語的な表現です。衣服を改める、または馬や車などの乗り物を乗り換える行為を丁重に言い表す語です。
Easy Japanese Meaning
目上の人が ふくや のりものを あらたなものに とりかえること
Chinese (Simplified)
更换衣服(敬语) / 更换马匹或车辆(敬语)
What is this buttons?

The maid prepared to help the queen change into her ceremonial robes.

Chinese (Simplified) Translation

侍女为女王换礼服做好了准备。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

河岸を変える

Hiragana
かしをかえる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
場を変える / 店を変える
Easy Japanese Meaning
よるにのむばしょをかえて、べつのばしょにいくこと
Chinese (Simplified)
另找夜生活场所 / 换个酒吧或夜店 / 转场继续喝酒玩乐
What is this buttons?

He decided to literally change the riverbank in order to change the direction of his life.

Chinese (Simplified) Translation

为了改变人生的方向,他决定按字面意思换一条河岸。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

帰る

Hiragana
かえる
Verb
Japanese Meaning
自宅や元いた場所に戻ること
Easy Japanese Meaning
いまいるばしょから、いえやもとのばしょへもどること
Chinese (Simplified)
返回 / 回家 / 回去
What is this buttons?

I go home at five o'clock.

Chinese (Simplified) Translation

我五点回家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

カエサル

Hiragana
かえさる
Proper noun
Japanese Meaning
古代ローマの政治家・将軍ユリウス・カエサル、またはローマ帝政期における指導者・皇帝の称号「カエサル」に由来する固有名詞。転じて、西洋史・ローマ史に関連する人名・作品名などに用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
むかしのろーまでぐんをひきいてくにをおさめたえらいひと
Chinese (Simplified)
尤利乌斯·凯撒(古罗马政治家、军事家) / 凯撒(拉丁语名,后演变为“皇帝”称号的来源)
What is this buttons?

Caesar was a great leader of Rome.

Chinese (Simplified) Translation

凯撒曾是罗马的伟大领袖。

What is this buttons?
Related Words

romanization

替える

Hiragana
かえる
Verb
Japanese Meaning
代用する、置き換える
Easy Japanese Meaning
いまのもののかわりにべつのものにする
Chinese (Simplified)
替换 / 代替 / 更换
What is this buttons?

The battery is old, so it's necessary to replace it with a new one.

Chinese (Simplified) Translation

电池太旧了,需要更换新的。、にが。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

変える

Hiragana
かえる
Verb
Japanese Meaning
変える / 別の時間や場所へ移動または移行する
Easy Japanese Meaning
いまのようすをちがうものにする。ばしょやじかんをべつのものにする。
Chinese (Simplified)
改变;更改;使不同 / 改期或改址
What is this buttons?

I will change my hair color tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

明天我要换发色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

代える

Hiragana
かえる
Verb
Japanese Meaning
代用する、代わりに使用する、〜と交換する、何かを別のものと交換する
Easy Japanese Meaning
あるもののかわりにほかのものをつかう
Chinese (Simplified)
代替;替换 / 用某物取代另一物
What is this buttons?

To reduce expenses, we considered replacing disposable products with more durable ones.

Chinese (Simplified) Translation

为了节省开支,考虑将一次性产品替换为更耐用的产品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

帰り

Hiragana
かえり
Noun
Japanese Meaning
戻る
Easy Japanese Meaning
家やある場所から出て、またそこへもどるときのかえること
Chinese (Simplified)
回程 / 返程 / 归途
What is this buttons?

On the way home, I bought milk at the supermarket.

Chinese (Simplified) Translation

回家路上在超市买了牛奶。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

換える

Hiragana
かえる
Verb
Japanese Meaning
交換する、変更する
Easy Japanese Meaning
それまであったものをやめて、べつのものにする。おきかえる。
Chinese (Simplified)
交换;调换 / 兑换(货币等);换成 / 更换;替换
What is this buttons?

The remote's batteries have died, so they need to be replaced with new ones.

Chinese (Simplified) Translation

电池没电了,所以需要把遥控器的电池换成新的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

返り点

Hiragana
かえりてん
Noun
Japanese Meaning
漢文訓読で、漢字の左下に付けて語句の読み下し順を示すための符号。上一点・下一点・二上一点・レ点などの種類がある。
Easy Japanese Meaning
かんぶんをよむとき、字のひだりしたにつけて、よみのじゅんばんをしめすしるし。
Chinese (Simplified)
汉文训读中的返读标记,置于字的左下角,用于指示阅读顺序。 / 表示语序调整的点号,包含一二点、甲乙点、上下点、天地点、レ点等。
What is this buttons?

When reading Kambun, it is important to check the position of the 'kaeriten'.

Chinese (Simplified) Translation

阅读汉文时,确认返点的位置很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★