Search results- Japanese - English
Keyword:
ちん
Adverb
onomatopoeic
Japanese Meaning
ちん:擬音語・擬態語として用いられ、軽く澄んだ音を表す語。特に、鈴や小さな鐘などが鳴る高く短い音。「鈴がちんと鳴る」などのように用いる。また、鼻をかむときの音を表す擬音語としても使われることがある。
Easy Japanese Meaning
おとをまねしたことば。はなをかむときや、すずやかねがなるおとをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
擤鼻涕的声音 / 铃声或钟声
Chinese (Traditional) Meaning
擤鼻涕的聲音 / 鐘或鈴響的聲音
Korean Meaning
코 푸는 소리 / 종이 울리는 소리
Vietnamese Meaning
tiếng xì mũi / tiếng chuông vang/rung
Tagalog Meaning
tunog ng pagsinga / tunog ng kampana
Related Words
ちん
Hiragana
めずらしい
Kanji
珍しい
Adjective
Japanese Meaning
珍しい、まれな、普通ではないさま
Easy Japanese Meaning
めずらしくて ふつう では ない ようす
Chinese (Simplified) Meaning
稀有的 / 罕见的 / 稀奇的
Chinese (Traditional) Meaning
罕見的 / 稀有的 / 珍奇的
Korean Meaning
드문 / 희귀한 / 진기한
Vietnamese Meaning
hiếm, hiếm có / kỳ lạ
Tagalog Meaning
bihira / pambihira / kakaiba
Related Words
ちん
Kanji
朕
Pronoun
Japanese Meaning
一人称の人代名詞。主に中国や日本の皇帝が、自分を指して用いる語。「朕」と書く。英語の “I” に相当するが、君主が格式ばった場面でのみ用いる。
Easy Japanese Meaning
てんのうがじぶんをさすことば。むかしのいいかた。
Chinese (Simplified) Meaning
朕(皇帝自称) / 帝王自称的“我”
Chinese (Traditional) Meaning
皇帝自稱的第一人稱代詞(朕) / 君主語中的自稱
Korean Meaning
(황제·임금의 자칭) 짐 / 일본 천황이 쓰던 1인칭 대명사
Vietnamese Meaning
trẫm (đại từ xưng của hoàng đế) / đại từ ngôi nhất hoàng gia, tương tự “we” hoàng gia
Tagalog Meaning
ako ng emperador (kahalintulad ng 'royal we') / unang panauhang panghalip na ginagamit ng emperador
Related Words
ちん
Kanji
陳
Proper noun
Japanese Meaning
中国やベトナムなどに多い姓「陳(ちん)」を音読みしたもの。また、その姓を持つ人。 / 中国南北朝時代の王朝「陳(ちん)朝」、およびその王朝が支配した時代。 / 古代中国の諸侯国の一つ「陳(ちん)」の邦名。
Easy Japanese Meaning
中国のむかしにあった国のなまえ。王さまの時代の名でもある。
Chinese (Simplified) Meaning
陈朝(南朝之一) / 陈国(春秋时期诸侯国)
Chinese (Traditional) Meaning
陳朝(南朝之一) / 陳國(春秋時期的諸侯國)
Korean Meaning
진나라(남조, 陳) / 진(춘추시대 국가, 陳)
Vietnamese Meaning
Nhà Trần (triều đại Trung Quốc thời Nam triều) / Nước Trần (quốc gia chư hầu thời Xuân Thu)
Tagalog Meaning
Dinastiyang Chen / Estado ng Chen
Related Words
ちん
Kanji
賃 / 狆 / 珍 / 鎮 / 鴆 / 亭 / 酖
Noun
Japanese Meaning
鴆, 酖: / 鎮: / 狆: Pekinese dog / 亭: / 珍: rarity / 賃: wage, rent, charge
Easy Japanese Meaning
ちいさないぬのなまえ。むかしからにほんにいるいぬ。
Chinese (Simplified) Meaning
北京犬(日本狆) / 稀有之物;珍品 / 工资;租金;收费
Chinese (Traditional) Meaning
稀有之物;珍品 / 工資;租金;費用 / 京巴犬
Korean Meaning
임금·집세·요금 / 진귀함·희귀함 / 페키니즈(개 품종)
Vietnamese Meaning
tiền công, tiền thuê, cước phí / giống chó Nhật Chin (tương tự Pekingese) / vật hiếm, của quý
Tagalog Meaning
asong Pekingese / pambihirang bagay / suweldo, upa o bayad
Related Words
ちんか
Kanji
鎮火
Verb
Japanese Meaning
火などが消えること、または火を消すこと。例:「火事がちんかする」「消防士が火をちんかさせる」
Easy Japanese Meaning
もえていた火がけされて、火がなくなること
Chinese (Simplified) Meaning
(火灾)被扑灭 / 火势平息、得到控制 / (火)熄灭
Chinese (Traditional) Meaning
火勢被撲滅 / 火災熄滅 / 火勢平息
Korean Meaning
불이 꺼지다 / 화재가 진화되다 / 불길이 진정되다
Vietnamese Meaning
được dập tắt (đám cháy) / đám cháy được khống chế / lửa tắt
Tagalog Meaning
maapula ang apoy / mapatay ang apoy/ilaw / mawala ang ningas
Related Words
ちんか
Kanji
鎮火
Noun
Japanese Meaning
火事や火災が収まり、火が消えること。また、火を消し止めること。 / 争いごとや混乱などが収まり、静まることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
火がけされて、おさまること。火事が終わること。
Chinese (Simplified) Meaning
灭火 / 扑灭火灾 / 火势平息
Chinese (Traditional) Meaning
滅火 / 火災撲滅 / 熄滅火勢
Korean Meaning
진화 / 화재 진압
Vietnamese Meaning
sự dập lửa / sự dập tắt đám cháy / chữa cháy
Tagalog Meaning
pag-apula ng sunog / pag-apula ng apoy / pagpatay ng apoy
Related Words
沈下橋
Hiragana
ちんかばし
Noun
Japanese Meaning
増水時には水没することを前提として設計された、欄干のない低い橋。主に四国地方などで河川に架けられ、水流の抵抗を減らし、洪水時の破損を防ぐ目的がある。
Easy Japanese Meaning
川の水がすくないときだけ車や人がわたる、低く作られたはし
Chinese (Simplified) Meaning
漫水桥(洪水时桥面会被淹没的低位桥) / 低水位桥(为避免阻水,通常不设护栏) / 低水位过河通道
Chinese (Traditional) Meaning
在洪水期會被水淹沒的低水位橋 / 無護欄、讓洪水通過的低矮橋梁 / 低水位通行的河川跨越處
Korean Meaning
물이 불면 물에 잠기는 낮은 다리 / 홍수 시 침수되도록 설계된 저수위 교량 / 수위가 낮을 때만 통행 가능한 하천 교량
Vietnamese Meaning
Cầu tràn (cầu thấp cho phép nước lũ tràn qua) / Ngầm vượt nước thấp qua sông/suối
Related Words
亭
Hiragana
てい
Noun
Japanese Meaning
亭: 主に庭園や景勝地に設けられる、小さな建物や東屋。休憩や眺望を目的としたもの。
Easy Japanese Meaning
にわやこうえんにある、やすむためのちいさなやねつきのたてもの
Chinese (Simplified) Meaning
亭子;凉亭 / 古代的驿站、路亭 / 小型亭式房屋
Chinese (Traditional) Meaning
涼亭;園中供休憩的小型建築 / 路旁供人歇腳的小亭棚
Korean Meaning
정자 / 누각 / 요정(전통 고급 음식점)
Vietnamese Meaning
đình, chòi nghỉ (pavilion/arbor trong vườn) / quán, nhà hàng (dùng như hậu tố: 〜亭)
Tagalog Meaning
kubol / pabilyon / balag
Related Words
颭
Onyomi
セン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
風に揺れ動くさまを表す漢字。「颯」などと同様、風に関する意を持つ異体字・表外漢字。
Easy Japanese Meaning
かぜでゆれるようすをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
风中摇曳 / 轻微颤动 / 飘动
Chinese (Traditional) Meaning
被風吹動;飄動 / 風中搖曳 / 微微顫動
Korean Meaning
바람에 흔들리다 / 바람에 나부끼다 / 바람에 일렁이다
Vietnamese Meaning
đung đưa trong gió / lay động trong gió / phấp phới trong gió
Tagalog Meaning
umindayog sa hangin / magwagayway sa hangin / manginig sa ihip ng hangin
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit