Search results- Japanese - English

欲動

Hiragana
よくどう
Noun
Japanese Meaning
欲動(よくどう):本能的・衝動的に何かを求めて行動しようとする心の働き。特に精神分析などで用いられる専門用語としての「ドライブ drive」。
Easy Japanese Meaning
なにかをしたいと、こころのなかからつよくおもうはたらき。
Chinese (Simplified) Meaning
驱力 / 本能冲动 / 欲望驱力
Chinese (Traditional) Meaning
(心理學)內在驅力,促使行為的基本動因 / 本能性的驅使力量,如飢餓、性慾等 / 促發行為的需求或緊張狀態
Korean Meaning
(심리) 본능적 충동 / 욕구가 행동을 일으키는 내적 힘 / 욕구의 동인
Vietnamese Meaning
xung năng (tâm lý học) / thôi thúc bản năng / động lực thúc đẩy
What is this buttons?

His drive for success keeps him moving forward.

Chinese (Simplified) Translation

他对成功的渴望一直推动着他前进。

Chinese (Traditional) Translation

他對成功的渴望持續推動他前進。

Korean Translation

그의 성공에 대한 욕구는 그를 계속 앞으로 나아가게 한다.

Vietnamese Translation

Khát vọng thành công của anh ấy tiếp tục khiến anh ấy tiến về phía trước.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

純欲

Hiragana
じゅんよく
Noun
empty-gloss no-gloss
Japanese Meaning
純粋な欲望。また、濁りのない欲求。
Easy Japanese Meaning
すこしセクシーだが上品でかわいいふんいきのふくやメイクのようす
Chinese (Simplified) Meaning
融合清纯与性感气质的时尚审美 / 以自然、透明感与轻度诱惑为特点的妆容或穿搭风格 / 营造无害感与氛围感的少女系造型风
Chinese (Traditional) Meaning
兼具清純與欲感的穿搭風格 / 清純卻帶誘惑氛圍的妝容與造型 / 強調純潔外表與隱約性感的審美潮流
Korean Meaning
청순하면서도 관능적인 패션 스타일 / 순수함과 섹시함을 결합한 패션 트렌드 / 청순 섹시 감성의 스타일
Vietnamese Meaning
phong cách thời trang/trang điểm kết hợp vẻ trong sáng với sự gợi cảm nhẹ / thẩm mỹ hướng tới hình ảnh thanh thuần mà vẫn quyến rũ / xu hướng tạo hình vừa ngây thơ vừa hấp dẫn
What is this buttons?

Her pure desire is always to pursue the latest fashion.

Chinese (Simplified) Translation

她的纯欲就是不断追求最新的时尚。

Chinese (Traditional) Translation

她單純的慾望就是不斷追求最新的時尚。

Korean Translation

그녀의 순수한 욕망은 항상 최신 패션을 추구하는 것입니다.

Vietnamese Translation

Khát vọng thuần khiết của cô ấy luôn là theo đuổi những xu hướng thời trang mới nhất.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

抑鬱

Hiragana
よくうつ
Kanji
抑うつ
Noun
Japanese Meaning
気分がふさいで晴れないこと / 憂うつな気持ちにとらわれている状態 / 意欲や活力が低下し、沈み込んだ心理状態
Easy Japanese Meaning
こころがふかくおちこみ、やるきがでず、たのしくかんじられないこと
Chinese (Simplified) Meaning
沮丧 / 忧郁 / 消沉
Chinese (Traditional) Meaning
憂鬱;情緒低落 / 沮喪;消沉
Korean Meaning
우울감 / 침울함 / 낙담
Vietnamese Meaning
u sầu / sự chán nản / trầm uất
Tagalog Meaning
panlulumo / kalumbayan / depresyon
What is this buttons?

He fell into dejection.

Chinese (Simplified) Translation

他陷入了抑郁。

Chinese (Traditional) Translation

他陷入了憂鬱。

Korean Translation

그는 우울증에 빠지고 말았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã rơi vào trầm cảm.

Tagalog Translation

Nalugmok siya sa depresyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

欲張る

Hiragana
よくばる
Verb
Japanese Meaning
欲張る
Easy Japanese Meaning
もっともっととほしがりすぎる気持ちをもつこと
Chinese (Simplified) Meaning
贪心 / 贪婪 / 贪得无厌
Chinese (Traditional) Meaning
貪心 / 貪婪 / 貪得無厭
Korean Meaning
욕심을 부리다 / 지나치게 탐내다 / 탐욕스럽게 굴다
Vietnamese Meaning
tham lam quá mức / hám lợi, ham hố / đòi hỏi quá nhiều
Tagalog Meaning
maging sakim / magpakasakim / maghangad ng labis
What is this buttons?

He has few friends because he is always intensely greedy.

Chinese (Simplified) Translation

他总是贪心,所以朋友很少。

Chinese (Traditional) Translation

他因為總是貪心,所以朋友很少。

Korean Translation

그는 항상 욕심을 부려서 친구가 적다.

Vietnamese Translation

Anh ta luôn tham lam nên có ít bạn.

Tagalog Translation

Dahil palagi siyang sakim, kakaunti ang kanyang mga kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

翌春

Hiragana
よくしゅん
Noun
Japanese Meaning
次の春。翌年の春。
Easy Japanese Meaning
つぎのとしのはるのこと
Chinese (Simplified) Meaning
次年春天 / 来年春天
Chinese (Traditional) Meaning
下一個春天 / 次年春天
Korean Meaning
다음 봄 / 이듬해 봄
Vietnamese Meaning
mùa xuân năm sau / mùa xuân tiếp theo / xuân năm tới
Tagalog Meaning
susunod na tagsibol / darating na tagsibol / sumunod na tagsibol
What is this buttons?

We plan to move to a new house next spring.

Chinese (Simplified) Translation

明年春天,我们打算搬到新家。

Chinese (Traditional) Translation

我們預定在明年春天搬到新家。

Korean Translation

다음 봄, 우리는 새 집으로 이사할 예정입니다.

Vietnamese Translation

Mùa xuân tới, chúng tôi dự định chuyển đến ngôi nhà mới.

Tagalog Translation

Sa susunod na tagsibol, balak naming lumipat sa bagong bahay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

抑留

Hiragana
よくりゅう
Noun
Japanese Meaning
自由を制限して一定の場所にとどめ置くこと。拘束・拘禁すること。 / 戦時や政治的理由などにより、敵国人や特定の人々を収容所などに集めて拘束しておくこと。
Easy Japanese Meaning
人をつかまえて、とじこめて、外に出ないように長くとめておくこと
Chinese (Simplified) Meaning
拘留 / 羁押 / 战时收容拘禁
Chinese (Traditional) Meaning
拘留、羈押。 / 戰時對外國人或敵國人員的收容拘禁。
Korean Meaning
억류 / 구금 / 강제 수용
Vietnamese Meaning
sự giam giữ / sự giam cầm tập trung (thời chiến)
Tagalog Meaning
detensyon / pagpiit / sapilitang pagkakakulong
What is this buttons?

He was detained for the crime of illegal entry.

Chinese (Simplified) Translation

他因非法入境罪被拘留。

Chinese (Traditional) Translation

他因非法入境罪被拘留。

Korean Translation

그는 불법 입국죄로 억류되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bị giam giữ vì tội nhập cảnh trái phép.

Tagalog Translation

Siya ay dinala sa kustodiya dahil sa kasong ilegal na pagpasok sa bansa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

抑留

Hiragana
よくりゅう
Verb
Japanese Meaning
人の行動の自由を制限して、一定の場所から出られないようにすること。拘束すること。
Easy Japanese Meaning
人をどこかの場所にとじこめて、外に出られないようにしておくこと
Chinese (Simplified) Meaning
拘留 / 关押 / 战时集中拘禁
Chinese (Traditional) Meaning
拘留 / 羈押 / 收容(集中拘禁)
Korean Meaning
억류하다 / 구금하다 / 강제 수용하다
Vietnamese Meaning
giam giữ; tạm giữ / bắt giam; quản thúc / giam giữ tập trung (trong thời chiến)
Tagalog Meaning
idetine / ikulong / internahin
What is this buttons?

He was detained for the crime of illegal entry.

Chinese (Simplified) Translation

他因非法入境罪被拘留。

Chinese (Traditional) Translation

他因非法入境罪被拘留。

Korean Translation

그는 불법 입국죄로 구금되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã bị giam giữ vì tội nhập cảnh trái phép.

Tagalog Translation

Siya ay pinakulong dahil sa kasong ilegal na pagpasok sa bansa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

性欲

Hiragana
せいよく
Noun
Japanese Meaning
性欲とは、性的な行為や接触を求める心身の欲求・衝動を指す名詞である。 / 生物学的・本能的な繁殖欲求としての側面をもつ性的欲望。 / 特定の相手や状況に対して性的な関心・興奮を抱くことへの欲求。
Easy Japanese Meaning
せいよくは こどもを つくる ための おこないを したい きもち
Chinese (Simplified) Meaning
性的欲望 / 对性行为的渴望或冲动 / 色欲
Chinese (Traditional) Meaning
性慾 / 色慾 / 性衝動
Korean Meaning
성욕 / 성적 욕망 / 색욕
Vietnamese Meaning
ham muốn tình dục / nhục dục / dục tính
Tagalog Meaning
pagnanasang seksuwal / paghahangad na makipagtalik / libog
What is this buttons?

He was unable to control his lust.

Chinese (Simplified) Translation

他无法控制自己的性欲。

Chinese (Traditional) Translation

他無法控制自己的性慾。

Korean Translation

그는 자신의 성욕을 제어할 수 없었다.

Vietnamese Translation

Anh ta không thể kiểm soát ham muốn tình dục của mình.

Tagalog Translation

Hindi niya makontrol ang kanyang sekswal na pagnanasa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

強欲

Hiragana
ごうよく
Adjective
Japanese Meaning
強い欲が深いさま。特に金銭や物質的な利益をむさぼり求めるさま。
Easy Japanese Meaning
おかねやものをたくさんほしがり、たりていてももっとほしがるようす。
Chinese (Simplified) Meaning
贪婪的 / 贪心的 / 贪得无厌的
Chinese (Traditional) Meaning
貪婪的 / 貪得無厭的 / 貪心的
Korean Meaning
탐욕스러운 / 욕심 많은 / 탐욕이 지나친
Vietnamese Meaning
tham lam / hám lợi / tham vô độ
Tagalog Meaning
gahaman / sakim / swapang
What is this buttons?

He is thought to be a greedy person.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是一个贪婪的人。

Chinese (Traditional) Translation

他被認為是個貪婪的人。

Korean Translation

그는 탐욕스러운 사람으로 여겨집니다.

Vietnamese Translation

Người ta cho rằng anh ấy là người tham lam.

Tagalog Translation

Itinuturing siyang isang taong gahaman.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

強欲

Hiragana
ごうよく
Noun
Japanese Meaning
強い欲深さ。自分の利益や富を際限なく求める心。 / 他人のことを顧みず、自分の欲望だけを満たそうとする性質。 / 必要な範囲を超えて、金銭・物・権力などをむさぼり求めること。
Easy Japanese Meaning
おかねやものをどんどんほしがりひとのものまでほしいと思うこころ
Chinese (Simplified) Meaning
贪婪 / 贪欲 / 贪心
Chinese (Traditional) Meaning
貪婪 / 貪心 / 貪得無厭
Korean Meaning
탐욕 / 과도한 욕심 / 금전욕
Vietnamese Meaning
lòng tham / sự tham lam / lòng tham vô độ
Tagalog Meaning
kasakiman / pag-iimbot / pagiging sakim
What is this buttons?

His greed led to his downfall.

Chinese (Simplified) Translation

他的贪婪导致了他的毁灭。

Chinese (Traditional) Translation

他的貪婪招致了他的毀滅。

Korean Translation

그의 탐욕이 그의 파멸을 초래했다.

Vietnamese Translation

Tham lam của anh ta đã dẫn đến sự diệt vong.

Tagalog Translation

Ang kanyang kasakiman ang nagdulot ng kanyang pagkawasak.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★