Search results- Japanese - English

天上天下

Hiragana
てんじょうてんげ / てんじょうてんが
Phrase
literally figuratively
Japanese Meaning
天の上と天の下。全世界、全宇宙を指す表現。 / この世に存在するすべてのもの、万物。 / 仏教語「天上天下唯我独尊」に由来する語で、他に比べることのできない尊さを背景にもつ表現。
Easy Japanese Meaning
てんのうえからちのしたまでといういみで、せかいじゅうすべてのばしょということ
Chinese (Simplified)
天上与天下(字面) / 整个世界;宇宙万物(引申)
What is this buttons?

Above heaven and under heaven, his name is known.

Chinese (Simplified) Translation

天上天下,他的名字为人所知。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

六牙の白象

Hiragana
ろくげのはくぞう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教説話や仏教美術に登場する、六本の牙を持つ白い象。釈迦の母・摩耶夫人が釈迦を身ごもった際に夢に見た霊象、または菩薩・普賢が騎乗する象として象徴的に表される存在。
Easy Japanese Meaning
ぶっしつをやどしたときにゆめに出たといわれる 六ほんのきばをもつしろいぞうのこと
Chinese (Simplified)
佛教:摩耶夫人怀孕时梦见的六牙白象 / 佛教:普贤菩萨所乘的六牙白象
What is this buttons?

The Six-Tusked White Elephant is said to be a legendary creature.

Chinese (Simplified) Translation

据说六牙白象是传说中的生物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
Kunyomi
われ
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
われをあらわすかんじのひとつ。むかしのかきかたで、いまはあまりつかわない。
Chinese (Simplified)
我(文言、古语) / 我自己 / 我的(书面)
What is this buttons?

Shingo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

信吾是我的好朋友。

What is this buttons?

Onyomi
ギャク
Kunyomi
しいたげる / むご
Character
kanji
Japanese Meaning
抑圧する; 迫害する; 圧制する
Easy Japanese Meaning
よわいひとをむりにくるしめること。ちからでひとをしいたげること。
Chinese (Simplified)
残酷;残暴 / 虐待;折磨 / 压迫;迫害
What is this buttons?

He was oppressing people through tyranny.

Chinese (Simplified) Translation

他以残虐的手段压迫着人们。

What is this buttons?
Related Words

common

芸術

Hiragana
げいじゅつ
Noun
Japanese Meaning
芸術
Easy Japanese Meaning
えやおんがく、ぶんがくなどのこと。ひとのきもちをうごかすあらわしかた。
Chinese (Simplified)
艺术(总称) / 艺术活动或作品的整体领域 / 人类审美与创造的表达形式
What is this buttons?

She likes the arts and often goes to museums on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

她喜欢艺术,周末经常去美术馆。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Onyomi
テン
Kunyomi
べる / ひろげる / つらねる
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
展開する
Easy Japanese Meaning
ひろげることやひろがることをあらわすかんじ。のばすいみもある。
Chinese (Simplified)
展开;舒展 / 扩展;发展 / 展示;陈列
What is this buttons?

His plan is gradually unfolding.

Chinese (Simplified) Translation

他的计划逐渐展开。

What is this buttons?

Onyomi
ヨウ
Kunyomi
げる / がる /
Character
kanji
Japanese Meaning
上げる、持ち上げる、掲げる / 賞賛する、称賛する / 油で揚げる
Easy Japanese Meaning
うえにあげることや、ひとやことをほめること、あぶらであげること。
Chinese (Simplified)
举起;升起;扬起 / 赞扬;颂扬 / 油炸
What is this buttons?

He raised his hand and asked a question.

Chinese (Simplified) Translation

他举手提问。

What is this buttons?
Related Words

common

Onyomi
/
Kunyomi
きば
Character
kanji
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
どうぶつのくちにあるとがってながいはをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
牙齿 / 尖牙 / 獠牙
What is this buttons?

Elephant tusks are very valuable.

Chinese (Simplified) Translation

象牙非常有价值。

What is this buttons?
Related Words

common

Onyomi
セイ / ショウ
Kunyomi
くわしい / くわしく / しらげる
Character
grade-5-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
エッセンス
Easy Japanese Meaning
こころや、もののいちばんだいじなところをあらわすかんじ。きよさやこまかさのいみもある。
Chinese (Simplified)
精华 / 精髓 / 本质
What is this buttons?

His spirit is very strong.

Chinese (Simplified) Translation

他的精神非常坚强。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Hiragana
ひげ
Noun
Japanese Meaning
口ひげ、あごひげ、ひげ、トウモロコシのひげ
Easy Japanese Meaning
くちやほほなど、かおにはえるけ。どうぶつのひげや、とうもろこしのひげもいう。
Chinese (Simplified)
小胡子 / (动物的)胡须 / 玉米须
What is this buttons?

He neatly trimmed his usual short mustache before the job interview to give a more composed impression.

Chinese (Simplified) Translation

他为了去参加新的工作面试,把平时短短的胡须修剪得整齐,以给人沉稳的印象。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★