Search results- Japanese - English

てをやく

Kanji
手を焼く
Verb
Japanese Meaning
困ったり、扱いに苦労したりして、どうしてよいか分からなくなること。 / 人や物事の世話・処理に手間や苦労がかかること。
Easy Japanese Meaning
ひとやことをうまくあつかえずにこまること
Chinese (Simplified)
难以应付 / 感到棘手 / 让人头疼
What is this buttons?

During a child's rebellious phase, parents often have difficulty with their children.

Chinese (Simplified) Translation

孩子在叛逆期时,父母常常很头疼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

やいば

Kanji
Noun
Japanese Meaning
刃物の切れる部分、またはその部分をもつ武器や道具。
Easy Japanese Meaning
ものをきるための とがっていて よくきれる ぶぶん
Chinese (Simplified)
刀刃 / 刃 / 锋刃
What is this buttons?

He sharpened the blade of the sword.

Chinese (Simplified) Translation

他把剑刃磨利了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

やくよう

Kanji
薬用
Noun
Japanese Meaning
薬として用いること。また、その用途。 / 薬効があること。薬としての効果や働きがある性質。
Easy Japanese Meaning
くすりとしてつかうこと。びょうきをなおすためにつかう。
Chinese (Simplified)
药用 / 药用目的 / 医疗用途
What is this buttons?

This herb has been used for medicinal purposes since ancient times.

Chinese (Simplified) Translation

这种草药自古以来就被用作药用。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じやく

Kanji
持薬 / 字訳
Noun
Japanese Meaning
持薬: ふだんから自分で用意している薬。常用薬。 / 字訳: 文章や語を、一字一字対応させて訳すこと。また、その訳文。転じて、音や綴りをできるだけ忠実に写し取るような翻訳・表記。
Easy Japanese Meaning
ふだんじぶんがもっているくすり。もとのもじのよみをべつのもじであらわすこと。
Chinese (Simplified)
常备药 / 音译
What is this buttons?

Before you go on a trip, please make sure not to forget your normal medicine.

Chinese (Simplified) Translation

去旅行之前,请不要忘记带上“じやく”。

What is this buttons?
Related Words

romanization

やこう

Kanji
夜行 / 夜光 / 冶工
Noun
Japanese Meaning
夜行: 夜に移動・旅行すること / 夜光: 夜間に光を発すること、またはその光や物質 / 冶工: 金属を溶かし加工する職人、または金属精錬・加工に従事する労働者
Easy Japanese Meaning
よるに うごく こと または よるに ひかりが みえる こと
Chinese (Simplified)
夜间出行 / 夜间发光的现象 / 冶金工人
What is this buttons?
Related Words

romanization

やこ

Kanji
野狐 / 椰胡
Noun
Japanese Meaning
野狐: spirit fox / 椰胡: yehu
Easy Japanese Meaning
やまやのはらにすむといわれるきつねのれい、またはなまえにあることば
Chinese (Simplified)
狐妖 / 野狐 / 椰胡(中国二胡类拉弦乐器)
What is this buttons?

The spirit fox, Yako, guided us through the forest.

What is this buttons?
Related Words

romanization

のうやく

Kanji
農薬
Noun
Japanese Meaning
農薬とは,農作物などの農産物を害虫,病気,雑草などから守るために用いられる薬剤の総称である。 / 農業の現場で害虫駆除や病気の予防,雑草の防除などの目的で使用される化学物質や生物農薬などを含む。
Easy Japanese Meaning
たんぼやはたけでむしやびょうきをへらすためにまくくすり
Chinese (Simplified)
农药 / 用于农业防治病虫草害的化学药剂
What is this buttons?

We are refraining from using pesticides on this farmland.

Chinese (Simplified) Translation

在这块农地上,我们尽量避免使用农药。

What is this buttons?
Related Words

romanization

翻訳調

Hiragana
ほんやくちょう
Noun
Japanese Meaning
翻訳調(ほんやくちょう)とは、翻訳文において、原文の言語構造や表現を不自然なほどそのまま日本語に移し替えたために、日本語としてぎこちなかったり不自然に感じられる文体や言い回しのこと。 / 自然な日本語の文体から外れ、元の外国語の語順・構文・慣用句などが強く残ってしまっている翻訳文特有の文体・言語表現。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばをうつしたが、もとのことばの文の形がつよく出ていて、くにの人には少しへんな文になること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ちょうへん

Kanji
長編
Noun
Japanese Meaning
長大な小説・映画・詩などの作品。特に、短編に対して、標準的またはそれ以上の長さをもつ作品。 / あるテーマや物語を、十分な分量をかけて詳しく描いた作品。 / (比喩的に)内容や分量が多く、読み応え・見応えのある文章や企画など。
Easy Japanese Meaning
長くておおきな作品のこと。とくに長い小説やえいがなどをいう。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

ちょうじかん

Kanji
長時間
Noun
Japanese Meaning
ある行為や状態が続く時間が長いことを表す名詞。 / 通常よりも長い時間にわたること。 / 長いあいだ・長期間であること。
Easy Japanese Meaning
とてもながいあいだつづくじかんのこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★