Search results- Japanese - English

なまほうそう

Kanji
生放送
Noun
Japanese Meaning
生放送: 実況中継や録画を介さず、リアルタイムで行われる放送。テレビ・ラジオ・インターネット配信などで、撮影・収録しているその瞬間の映像や音声が、遅延ほとんどなしに視聴者へ届けられる形態。 / 収録済みではない放送。編集を挟まず、その場の出来事をそのまま届ける放送形態。 / 比喩的に、準備や取り繕いをせず、そのまま・ありのままの状態を見せることを指して使われることもある。
Easy Japanese Meaning
いまおこっているようすを、そのまますぐにおくるほうそう。
Chinese (Simplified)
直播 / 现场直播 / 现场播出
What is this buttons?

Please don't miss tonight's live broadcast.

Chinese (Simplified) Translation

请不要错过今晚的直播。

What is this buttons?
Related Words

romanization

なまほうそう

Hiragana
なまほうそうする
Kanji
生放送する
Verb
Japanese Meaning
生放送をする、リアルタイムで放送する(という動作を指す口語的・俗語的な用法)
Easy Japanese Meaning
いまおこっているできごとをじかにみんなにつたえること
Chinese (Simplified)
进行直播 / 现场播出 / 实时播出
What is this buttons?

We will broadcast the concert live tonight.

Chinese (Simplified) Translation

我们将对今晚的音乐会进行现场直播。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ほうだい

Kanji
放題
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
量や回数などに制限がなく、好きなだけ〜することができるさまを表す接尾辞。例:「食べ放題」「飲み放題」。 / やり方や程度に制約がなく、思うままに・勝手気ままに〜するさまを表す接尾辞。例:「言いたい放題」「やりたい放題」。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、すきなだけしてよいといういみをあらわす
Chinese (Simplified)
随便做,想做多少就做多少 / 不限量(吃喝等) / 自由享用、无限量
What is this buttons?

In this restaurant, you can eat as much pizza as you want.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅的披萨是无限量供应的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほうだい

Kanji
邦題 / 砲台
Noun
Japanese Meaning
邦題: 外国作品のタイトルを日本語に訳した題名。 / 砲台: 大砲などの火砲を据え付けて運用するための設備。また、その設置された場所。
Easy Japanese Meaning
がいこくのさくひんの題名をにほんごにしたもの。また、たいほうをならべておくばしょ。
Chinese (Simplified)
(外文作品的)日文标题(译名) / 炮台;炮兵阵地
What is this buttons?

In this restaurant, pizza is all you can eat.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅披萨吃到饱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほうしかつどう

Kanji
奉仕活動
Noun
Japanese Meaning
奉仕活動: volunteering
Easy Japanese Meaning
おかねをもらわずにひとやまちのためにてつだうこと
Chinese (Simplified)
志愿服务 / 志愿活动 / 公益服务
What is this buttons?

Every Saturday, I do volunteer work at the local library.

Chinese (Simplified) Translation

每周星期六,我在当地的图书馆做志愿活动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

りょうほうとも

Kanji
両方とも
Noun
Japanese Meaning
双方ともに当てはまること、二つあるもののどちらについてもそうであることを示す語。 / 二者・二つの事物のいずれも、漏れなく含めるさま。 / (口語的表現として)「両方とも」「どちらも」を強調して言う言い方。
Easy Japanese Meaning
ふたつあるものや人のどちらもをさすこと
Chinese (Simplified)
两者都 / 双方都 / 两边都
What is this buttons?

They are both my best friends.

Chinese (Simplified) Translation

他们俩都是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せいしょほう

Kanji
正書法
Noun
Japanese Meaning
正書法: 正しい表記やつづり方、文字の使い方に関する規則や慣習。
Easy Japanese Meaning
もじやことばのかきかたのきまりややくそくのこと
Chinese (Simplified)
正字法 / 正写法 / 正确的拼写规范
What is this buttons?

Adhering to correct orthography is very important when writing sentences.

Chinese (Simplified) Translation

在写文章时遵守正字法非常重要。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いいたいほうだい

Kanji
言いたい放題
Noun
Japanese Meaning
自分の言いたいことを自由勝手に言うこと。また、そのさま。遠慮せず好き勝手に発言すること。
Easy Japanese Meaning
まわりのひとやばしょを気にせずに、すきなことをたくさん言うこと
Chinese (Simplified)
畅所欲言 / 想说什么就说什么 / 口无遮拦
What is this buttons?

He always says as much as he wants, and no one can stop him.

Chinese (Simplified) Translation

他总是想说什么就说,没人能阻止他。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほうしき

Kanji
方式
Noun
Japanese Meaning
ある物事を行う手段ややり方 / 特定の手順や規則に従って行うやり方 / 一定の原理・基準に基づいた実施のしかた
Easy Japanese Meaning
やり方やきまりが一つの形になったもの
Chinese (Simplified)
方法 / 方式 / 模式
What is this buttons?

I came up with a new method to solve this problem.

Chinese (Simplified) Translation

为了解决这个问题,我想出了一种新的方法。

What is this buttons?
Related Words

romanization

れきほう

Kanji
歴訪する
Verb
Japanese Meaning
歴訪: make a round of visits
Easy Japanese Meaning
だいじな人やばしょを つぎつぎに おとずれて あいさつしたり はなしを したりする
Chinese (Simplified)
巡访 / 走访各地 / 拜访多方
What is this buttons?

He made a round of visits to historical places in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

他参观了日本的历史名胜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★