Last Updated
：2026/01/09
ほうだい
Kanji
邦題 / 砲台
Noun
Japanese Meaning
邦題: 外国作品のタイトルを日本語に訳した題名。 / 砲台: 大砲などの火砲を据え付けて運用するための設備。また、その設置された場所。
Easy Japanese Meaning
がいこくのさくひんの題名をにほんごにしたもの。また、たいほうをならべておくばしょ。
Chinese (Simplified) Meaning
（外文作品的）日文标题（译名） / 炮台；炮兵阵地
Chinese (Traditional) Meaning
外國作品在日本的譯名或標題 / 設置火砲的臺座或陣地
Korean Meaning
외국 작품 제목의 일본어 번역 / 포대
Indonesian
judul terjemahan Jepang dari karya asing / baterai artileri
Vietnamese Meaning
nhan đề tiếng Nhật của tác phẩm nước ngoài / trận địa pháo; bệ đặt pháo
Tagalog Meaning
Hapones na salin ng pamagat ng banyagang akda / bateriya o puwesto ng mga kanyon
Sense（1）
邦題: Japanese translation of the title of a foreign work
Sense（2）
砲台: gun battery
（ romanization ）
Quizzes for review
邦題: Japanese translation of the title of a foreign work / 砲台: gun battery
See correct answer
ほうだい
See correct answer
In this restaurant, pizza is all you can eat.
See correct answer
このレストランでは、ピザがほうだいです。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
