Last Updated
：2026/01/04
ほうだい
Kanji
放題
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
量や回数などに制限がなく、好きなだけ〜することができるさまを表す接尾辞。例：「食べ放題」「飲み放題」。 / やり方や程度に制約がなく、思うままに・勝手気ままに〜するさまを表す接尾辞。例：「言いたい放題」「やりたい放題」。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、すきなだけしてよいといういみをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
随便做，想做多少就做多少 / 不限量（吃喝等） / 自由享用、无限量
Chinese (Traditional) Meaning
隨你～；任你～ / ～不限量；想要多少就有多少 / （多用於飲食）～吃到飽
Korean Meaning
원하는 만큼 ~함 / 마음껏 ~함 / 무제한으로 ~함
Vietnamese Meaning
tha hồ ..., muốn bao nhiêu cũng được / không giới hạn; dùng thoải mái / làm ... tùy thích, quá đà (sắc thái tiêu cực)
Tagalog Meaning
hangga’t gusto / hanggang-sawa / walang limitasyon
Sense（1）
放題: as much as you want, all-you-can-
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
ほうだい
See correct answer
In this restaurant, you can eat as much pizza as you want.
In this restaurant, you can eat as much pizza as you want.
See correct answer
このレストランでは、ピザがほうだいです。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
