Following the farming calendar, we sow seeds and harvest crops.

按照农事历，我们播种并收获作物。

依照農事曆，我們播種並收穫作物。

농사력에 따라 우리는 씨를 뿌리고 작물을 거둡니다.

Theo lịch nông vụ, chúng tôi gieo hạt và thu hoạch mùa màng.

Ayon sa kalendaryong pang-agrikultura, nagtatanim kami ng mga binhi at umaani ng mga pananim.

He strongly believes in the idea that nurture counts more than nature.

他坚信“出身不如教养”这一看法。

他堅信「氏より育ち」這個觀念。

그는 혈통보다 자라난 환경이 더 중요하다는 생각을 강하게 믿고 있습니다.

Anh ấy rất tin vào quan điểm rằng "sự nuôi dạy quan trọng hơn dòng họ".

Matibay ang kanyang paniniwala na mas mahalaga ang pagpapalaki kaysa sa angkan.

Kyuuji is practicing baseball every day.

球员每天都在练习棒球。

球員每天都在練習棒球。

야구 선수는 매일 야구 연습을 하고 있습니다.

Những cầu thủ bóng chày luyện tập mỗi ngày.

Araw-araw nagsasanay sa baseball ang manlalaro.

He tried dowsing to find a water source.

他尝试用探水法寻找水源。

他嘗試用占卜法尋找水源。

그는 수원을 찾기 위해 다우징을 시도했습니다.

Anh ấy đã thử dò mạch để tìm nguồn nước.

Sinubukan niya ang dowsing upang hanapin ang pinagkukunan ng tubig.

He found a water source using the technique of dowsing.

他使用探水术找到了水源。

他使用探水術找到了水源。

그는 다우징 기술을 사용해 수원을 찾아냈습니다.

Anh ấy đã dùng kỹ thuật dò mạch nước để tìm ra nguồn nước.

Ginamit niya ang teknik ng dowsing upang matagpuan ang pinagmumulan ng tubig.

The sumo referee is conducting the match.

行司正在主持比赛。

行司正在主持比賽進行。

심판이 경기를 진행하고 있습니다.

Trọng tài đang điều hành trận đấu.

Pinangangasiwaan ng gyoji ang laban.

Mr. Ujiie is my best friend.

氏家是我的挚友。

氏家是我的摯友。

우지이에 씨는 제 친한 친구입니다.

Ujiie là bạn thân của tôi.

Si Ujiie ay aking matalik na kaibigan.

This ligature is used to represent a specific combination of characters.

这个合字用于表示特定的字符组合。

此合字用於表示特定字元的組合。

이 합자는 특정 문자 조합을 표현하기 위해 사용됩니다.

Ký tự ghép này được sử dụng để biểu diễn một tổ hợp ký tự cụ thể.

Ang ligaturang ito ay ginagamit upang kumatawan sa isang partikular na kombinasyon ng mga karakter.

Please create this password by mixing alphanumeric characters.

请使用字母和数字混合来创建此密码。

請將此密碼設定為英文字母與數字混合。

이 비밀번호는 영문자와 숫자를 섞어서 만들어 주세요.

Vui lòng tạo mật khẩu này bằng cách kết hợp chữ cái và chữ số.

Gumawa ng password na pinaghalong mga letra at numero.

His new story was very moving.

他的新著作非常感人。

他的新著作非常感人。

그의 새로운 작품은 매우 감동적이었습니다.

Tác phẩm mới của anh ấy rất cảm động.