Search results- Japanese - English

一石二鳥

Hiragana
いっせきにちょう
Noun
Japanese Meaning
一つの行為で同時に二つの利益や効果を得ることのたとえ
Easy Japanese Meaning
ひとつのことをして、ふたつのもくてきがいっぺんにかなうこと
Chinese (Simplified) Meaning
一举两得 / 用一次行动同时达成两个目标 / 一次努力获得双重收获
Chinese (Traditional) Meaning
一次達成兩個以上的目的 / 用一個方法同時解決兩個問題 / 一舉兩得
Korean Meaning
한 번의 행동으로 두 가지 성과를 거두는 일 / 한 가지 방법으로 두 가지 이익을 얻는 일 / 한 번에 두 가지 목적을 달성함
Vietnamese Meaning
một công đôi việc / đạt hai mục tiêu chỉ bằng một hành động / làm một việc mà được hai hoặc nhiều kết quả
Tagalog Meaning
makamit ang dalawang layunin sa iisang gawain / isang gawain, dalawang pakinabang / tamaan ang dalawang ibon sa iisang bato
What is this buttons?

We are aiming to kill two birds with one stone with this plan.

Chinese (Simplified) Translation

这个计划旨在一举两得。

Chinese (Traditional) Translation

這個計畫旨在一舉兩得。

Korean Translation

이 계획으로 일석이조를 노리고 있습니다.

Vietnamese Translation

Kế hoạch này nhằm đạt hai mục tiêu cùng lúc.

Tagalog Translation

Nilalayon ng planong ito na makamit ang dalawang layunin nang sabay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

朝廷

Hiragana
ちょうてい
Noun
Japanese Meaning
天皇を中心とする最高統治機関。宮中における政治機関としての天皇とその側近たち。 / 天子や君主が政務を執り行う宮中そのもの、またはその場所。
Easy Japanese Meaning
むかしのてんのうとそのつかえるひとたちがくにのことをきめるところ
Chinese (Simplified) Meaning
皇帝的宫廷与中央政府 / 君主制下的最高统治机关 / 古代帝王的朝会及官僚机构
Chinese (Traditional) Meaning
皇帝的宮廷與政務機構 / (古代)中央政府、王朝政權
Korean Meaning
조정 / 궁정 / 황실의 통치 기관
Vietnamese Meaning
triều đình / cơ quan cai trị của hoàng đế
Tagalog Meaning
korteng imperyal / korte ng emperador / sentral na pamahalaan ng imperyo
What is this buttons?

The decisions of the imperial court have absolute authority.

Chinese (Simplified) Translation

朝廷的决定具有绝对的权威。

Chinese (Traditional) Translation

朝廷的決定具有絕對的權威。

Korean Translation

조정의 결정에는 절대적인 권위가 있습니다.

Vietnamese Translation

Quyết định của triều đình có uy quyền tuyệt đối.

Tagalog Translation

May ganap na awtoridad ang mga desisyon ng maharlikang hukuman.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

聴衆

Hiragana
ちょうしゅう
Noun
Japanese Meaning
音楽や講演などを聴くために集まった人々の集まり / 話や説明などを注意して聞いている人々の総称
Easy Japanese Meaning
はなしやおんがくなどをきくためにあつまったひとたち
Chinese (Simplified) Meaning
听众 / 观众 / 在场人员
Chinese (Traditional) Meaning
聽眾 / 觀眾 / 出席者
Korean Meaning
청중 / 관객 / 참석자들
Vietnamese Meaning
khán giả / thính giả / người tham dự
Tagalog Meaning
madla / mga tagapakinig / mga nakikinig
What is this buttons?

His speech captivated the audience.

Chinese (Simplified) Translation

他的演讲吸引了听众。

Chinese (Traditional) Translation

他的演講吸引了聽眾。

Korean Translation

그의 연설은 청중을 매료시켰다.

Vietnamese Translation

Bài phát biểu của anh ấy đã làm say mê khán giả.

Tagalog Translation

Nakabighani ang kanyang talumpati sa mga tagapakinig.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

跳躍

Hiragana
ちょうやく
Noun
Japanese Meaning
跳びはねること。飛び上がること。 / 比喩的に、急激な発展や飛躍的な進歩をすること。 / スポーツや体操などで、地面・床・踏切板などから力を使って身体を空中へ飛ばす動作。
Easy Japanese Meaning
ちからをつかって、はねるようにとぶこと
Chinese (Simplified) Meaning
跳起或跃起的动作 / 跨越或跃上的动作 / 比喻突进或快速发展
Chinese (Traditional) Meaning
跳、躍的動作 / 突然的跨越或進展(比喻) / 田徑中的跳高、跳遠等項目
Korean Meaning
도약 / 점프 / 뛰어오름
Vietnamese Meaning
sự nhảy / cú nhảy / nhảy vọt
Tagalog Meaning
talon / lukso / lundag
What is this buttons?

He has a high jumping ability.

Chinese (Simplified) Translation

他的跳跃力很强。

Chinese (Traditional) Translation

他有很高的跳躍力。

Korean Translation

그는 높은 점프력을 가지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có khả năng nhảy cao.

Tagalog Translation

May mataas siyang kakayahang tumalon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

跳躍

Hiragana
ちょうやくする
Kanji
跳躍する
Verb
Japanese Meaning
跳びはねること。跳びこすこと。勢いよくはね上がること。
Easy Japanese Meaning
あしでけってとおくやたかくとぶ
Chinese (Simplified) Meaning
用力离地向上或向前移动 / 跨越障碍或距离 / 迅速上升或转换(比喻)
Chinese (Traditional) Meaning
跳起;躍起 / 跨越或躍過
Korean Meaning
뛰다 / 도약하다
Vietnamese Meaning
nhảy / bật nhảy / nhảy vọt
Tagalog Meaning
tumalon / lumukso / lumundag
What is this buttons?

He jumped high.

Chinese (Simplified) Translation

他跳得很高。

Chinese (Traditional) Translation

他跳得很高。

Korean Translation

그는 높이 뛰었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã nhảy cao.

Tagalog Translation

Tumalon siya nang mataas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

拡張

Hiragana
かくちょうする
Kanji
拡張する
Verb
Japanese Meaning
物事の範囲や規模を広げること / 機能や内容を増やして充実させること
Easy Japanese Meaning
ものごとのひろさやおおきさ、はたらきがとどくところをひろげる
Chinese (Simplified) Meaning
扩展范围 / 扩大规模 / 拓展影响力
Chinese (Traditional) Meaning
擴大 / 擴展 / 擴張
Korean Meaning
범위를 넓히다 / 규모를 확대하다 / 영향력을 확장하다
Vietnamese Meaning
mở rộng phạm vi / mở rộng quy mô / mở rộng tầm ảnh hưởng
Tagalog Meaning
magpalawak ng saklaw o impluwensiya / palawakin ang sukat o antas / lumawak
What is this buttons?

He bought new equipment to extend the range.

Chinese (Simplified) Translation

他为了扩展该范围,购买了新设备。

Chinese (Traditional) Translation

他為了擴展那個範圍而購買了新的設備。

Korean Translation

그는 그 범위를 확장하기 위해 새로운 장비를 구입했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã mua thiết bị mới để mở rộng phạm vi đó.

Tagalog Translation

Bumili siya ng bagong kagamitan para palawakin ang saklaw nito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

蛺蝶

Hiragana
たてはちょう
Kanji
立羽蝶
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
蛺蝶: 立羽蝶の別表記。タテハチョウ科に属するチョウの総称。前脚が退化して櫛のようになっているのが特徴。 / 立羽蝶: タテハチョウ科に属するチョウの総称。多くは翅が横に広がり、止まるときに翅を立てる性質がある。
Easy Japanese Meaning
たてはちょうのべつのかんじのかきかた。まえあしがみじかくみえるちょうのなかま。
Chinese (Simplified) Meaning
蛱蝶;蛱蝶科的蝴蝶(刷足蝶) / “立羽蝶”的异写,指蛱蝶
Chinese (Traditional) Meaning
蛺蝶科的蝴蝶(刷足蝶) / 前足退化、看似四足的蝴蝶 / 日語「立羽蝶」的異寫
Korean Meaning
네발나비과의 나비 / 네발나비류
Vietnamese Meaning
bướm chân chổi (họ Nymphalidae) / cách viết khác của 立羽蝶
Tagalog Meaning
paruparong Nymphalidae / paruparong may mabalahibong unahang paa
What is this buttons?

I saw a beautiful butterfly in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园看到了一只美丽的蝴蝶。

Chinese (Traditional) Translation

我在公園看見了一隻美麗的蝴蝶。

Korean Translation

공원에서 아름다운 나비를 보았습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã thấy một con bướm xinh đẹp ở công viên.

Tagalog Translation

Nakakita ako ng magandang paru-paro sa parke.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

調達

Hiragana
ちょうたつ
Noun
of goods
Japanese Meaning
必要な物資・資金などを外部から集めて手に入れること。調達すること。 / 企業や組織が、業務に必要な原材料・部品・サービスなどを取り引き先から購入・確保する活動。
Easy Japanese Meaning
ひつようなものをそとからあつめてよういすること
Chinese (Simplified) Meaning
采购 / 供应 / 物资筹措
Chinese (Traditional) Meaning
供應 / 採購 / 物資籌措
Korean Meaning
조달 / 공급
Vietnamese Meaning
sự cung ứng hàng hóa / sự thu mua/mua sắm hàng hóa
Tagalog Meaning
pagtustos / pagkuha ng suplay / pagkuha ng mga kalakal
What is this buttons?

We need to procure materials for the new project.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要为新项目采购材料。

Chinese (Traditional) Translation

我們需要為新的專案採購資材。

Korean Translation

우리는 새로운 프로젝트를 위한 자재를 조달할 필요가 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi cần phải thu mua vật tư cho dự án mới.

Tagalog Translation

Kailangan naming kumuha ng mga materyales para sa bagong proyekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

調達

Hiragana
ちょうたつ
Verb
Japanese Meaning
必要な物資・資金などを外部から集めて手に入れること。調え集めること。
Easy Japanese Meaning
ひつようなものやおかねをあつめてよういする。
Chinese (Simplified) Meaning
供应 / 采购 / 筹措
Chinese (Traditional) Meaning
採購、取得所需物資 / 籌措資金或資源 / 供應、提供
Korean Meaning
(자금·물자 등을) 조달하다 / (필요한 것을) 확보하다 / 마련하다
Vietnamese Meaning
cung cấp / thu mua, mua sắm / huy động vốn
Tagalog Meaning
tumustos / kumuha / mangalap ng pondo
What is this buttons?

We need to supply materials for the new project.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要为新项目采购材料。

Chinese (Traditional) Translation

我們需要為新的專案採購資材。

Korean Translation

우리는 새로운 프로젝트를 위한 자재를 조달해야 합니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi cần thu mua vật tư cho dự án mới.

Tagalog Translation

Kailangan naming kumuha ng mga materyales para sa bagong proyekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

本庁

Hiragana
ほんちょう
Noun
Japanese Meaning
国の中央官庁の中枢となる庁舎や、地方自治体などの行政機関の本部となる役所・機関 / ある組織や機関の中心となる事務所・本部
Easy Japanese Meaning
くにのしごとをするおおきなやくしょの、まんなかにあるじむしょ
Chinese (Simplified) Meaning
中央政府部门的本部机关 / 中央政府部门的本部大楼
Chinese (Traditional) Meaning
中央省廳的本部大樓 / 中央省廳的總部機關
Korean Meaning
중앙 부처의 본청(본관 청사) / 정부 기관의 본관 청사
Vietnamese Meaning
trụ sở chính của bộ (trung ương) / tòa nhà chính của bộ
What is this buttons?

He is working at the main building of the central ministry.

Chinese (Simplified) Translation

他在本厅工作。

Chinese (Traditional) Translation

他在本廳工作。

Korean Translation

그는 본청에서 근무하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy làm việc tại trụ sở chính.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★