Search results- Japanese - English
Keyword:
強ち
Hiragana
あながち
Adverb
Japanese Meaning
必ずしも~とは限らないという気持ちを表す。「強ち彼の意見も間違ってはいない」などのように用いる。 / 程度がそれほど極端ではないことを表す。「強ち不可能というわけでもない」などのように用いる。
Easy Japanese Meaning
いつもそうだとは、はっきり言えないようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
未必 / 不一定 / 并非完全
Chinese (Traditional) Meaning
未必 / 不完全 / 嚴格來說不算
Korean Meaning
반드시 그런 것은 아니다 / 완전히 그렇지는 않다 / 엄밀히 말해 그렇지는 않다
Vietnamese Meaning
không hẳn, không nhất thiết / không hoàn toàn / không đúng theo nghĩa chặt chẽ
Tagalog Meaning
hindi kinakailangan / hindi ganap / hindi eksakto
Related Words
ちゅうこ
Kanji
中古
Noun
Japanese Meaning
used, second-hand; Middle Ages
Easy Japanese Meaning
あたらしくない、だれかがつかったもの。むかしのじだいのなまえにもなる。
Chinese (Simplified) Meaning
二手货 / 中世纪
Chinese (Traditional) Meaning
二手貨、舊貨 / 中古時期;中世
Korean Meaning
중고 / 중세
Vietnamese Meaning
đồ cũ, hàng đã qua sử dụng / thời Trung cổ
Tagalog Meaning
gamit na / segunda mano / Gitnang Panahon
Related Words
しちゅう
Kanji
市中 / 支柱 / 仔虫 / 死中
Noun
Japanese Meaning
市中 / 支柱 / 仔虫 / シチュー / 死中
Easy Japanese Meaning
おなじおとで、いくつかのいみがあることば
Chinese (Simplified) Meaning
市区 / 支柱 / 炖菜
Chinese (Traditional) Meaning
城市之中;市區 / 支柱;支撐物 / 燉菜;燉湯
Korean Meaning
스튜 / 버팀대 / 시내
Vietnamese Meaning
món hầm / trụ đỡ; cột chống / ấu trùng
Tagalog Meaning
nilaga / tukod o haligi / loob ng lungsod
Related Words
ちんせい
Kanji
沈静
Adjective
Japanese Meaning
おだやかで、しずかに落ち着いているさま。ひどく興奮したり、騒がしくなったりしない状態。
Easy Japanese Meaning
おちついていて、しずかなようす。さわがず、こころがおだやかなこと。
Chinese (Simplified) Meaning
平静的 / 安静的、沉寂的 / 沉闷的、(色彩)暗淡的
Chinese (Traditional) Meaning
平靜 / 安靜 / 沉寂
Korean Meaning
평온한 / 차분한 / 가라앉은
Vietnamese Meaning
yên tĩnh / trầm lặng / lắng dịu
Tagalog Meaning
payapa / tahimik / kalmado
Related Words
ちんせい
Kanji
沈静 / 鎮静
Noun
Japanese Meaning
英語の意味を踏まえた日本語での意味を考え、羅列する。 / 与えられた単語「ちんせい」が指す名詞としての意味を説明する。
Easy Japanese Meaning
しずかでおだやかなようす。さわぎやふあんがしずまり、おちつくこと。
Chinese (Simplified) Meaning
沉静;宁静 / 镇静;平静 / 平定;安抚
Chinese (Traditional) Meaning
寂靜、平靜 / 冷靜、鎮定 / 安撫、平定
Korean Meaning
정적 / 평온 / 진정
Vietnamese Meaning
Sự tĩnh lặng, yên ắng / Sự trấn tĩnh, làm dịu / An thần (y học)
Tagalog Meaning
katahimikan / kapanatagan / pagpapatahimik
Related Words
ちゅうじえん
Kanji
中耳炎
Noun
Japanese Meaning
中耳に起こる炎症性疾患。細菌やウイルスの感染などが原因で起こり、耳の痛み、発熱、難聴、耳だれなどの症状を伴うことが多い。
Easy Japanese Meaning
みみのなかのまんなかがばいきんではれていたくなるびょうき
Chinese (Simplified) Meaning
中耳炎 / 中耳的炎症 / 中耳感染
Chinese (Traditional) Meaning
中耳炎 / 中耳發炎 / 鼓室炎
Korean Meaning
중이염 / 중이의 염증
Vietnamese Meaning
viêm tai giữa / chứng viêm tai giữa
Tagalog Meaning
pamamaga ng gitnang tainga / impeksiyon ng gitnang tainga
Related Words
にちぼつ
Kanji
日没
Noun
Japanese Meaning
太陽が地平線または水平線の下に沈むこと、またはその時刻。夕暮れ。 / 一日の終わりの象徴的な表現。物事や勢いが終わりに近づく比喩としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
たいようがにしのそらにしずむとき
Chinese (Simplified) Meaning
日落 / 落日 / 太阳落山
Chinese (Traditional) Meaning
日落 / 日沒 / 太陽下山
Korean Meaning
일몰 / 해넘이 / 해가 지는 때
Vietnamese Meaning
hoàng hôn / lúc mặt trời lặn
Tagalog Meaning
paglubog ng araw / takipsilim
Related Words
ちゅうじゅん
Kanji
中旬 / 忠純 / 忠順
Noun
Japanese Meaning
月の真ん中あたりの10日間を指す語。通常、11日から20日までをいう。 / (忠純)心が忠実でけがれのないこと。 / (忠順)目上の人や主君などに対して忠実で、逆らわず従順であること。
Easy Japanese Meaning
つきのなかごろのとおかくらいのあいだのこと
Chinese (Simplified) Meaning
每月中旬(中间的十天) / 忠诚与纯洁 / 效忠与顺从
Chinese (Traditional) Meaning
每月中間的十天 / 忠誠與純潔 / 忠誠與順從
Korean Meaning
한 달의 가운데 10일(대체로 11~20일) / 충성과 순수함 / 충성스럽고 순종함
Vietnamese Meaning
trung tuần / sự trung tín và thuần khiết / sự tôn kính
Tagalog Meaning
gitnang sampung araw ng buwan / katapatan at kadalisayan / katapatan at pagsunod
Related Words
こばち
Kanji
小鉢
Noun
Japanese Meaning
料理を盛り付けるのに用いる、小さめの椀形の器。副菜や和え物、酢の物などを少量盛る食器。 / 和食の献立で、副菜を盛るために用いられる器の種類の一つ。大皿や大鉢よりも小さく、主菜を引き立てる役割を持つ。
Easy Japanese Meaning
ちいさいうつわ。おかずやたれをすこしだけいれるときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
小碗 / (日式料理)盛小菜的小碗
Chinese (Traditional) Meaning
小碗 / 小型的碗 / 盛小菜用的小碗
Korean Meaning
작은 사발 / 작은 그릇 / 반찬용 작은 그릇
Vietnamese Meaning
bát nhỏ; chén nhỏ / bát nhỏ dùng để đựng món phụ trong ẩm thực Nhật
Tagalog Meaning
maliit na mangkok / mangkok
Related Words
ちゅうけい
Kanji
中継 / 中啓 / 仲兄
Noun
Japanese Meaning
中継: 放送や通信などで、途中地点を経由して情報や信号を送ること。また、そのための設備や地点。 / 中継: スポーツやイベントなどの様子を、現地から別の場所へ伝えて放送すること。 / 中継: ある地点から別の地点へ、途中で受け渡しながら物や情報を運ぶこと。リレー。 / 中啓: 折り畳み式の礼扇で、和装の礼装時など、儀礼的な場面で用いられる扇子の一種。 / 仲兄: 兄弟のうち、年長の二人の兄のうち下の方の兄のこと。
Easy Japanese Meaning
なかで いちど うけて、つぎへ つたえること。ほうそうを つなぐこと。
Chinese (Simplified) Meaning
中继;转播(简称) / 礼仪折扇 / 两位兄长中较年幼者
Chinese (Traditional) Meaning
中繼;轉播 / 儀式用折扇 / 兩位哥哥中較年幼者
Korean Meaning
중계; 중계 방송의 약칭 / 의식용 접는 부채 / 두 명의 형 중 더 어린 형
Vietnamese Meaning
truyền tiếp; tiếp sóng (phát thanh/truyền hình) / quạt xếp dùng trong nghi lễ / người anh trẻ hơn trong hai người anh
Tagalog Meaning
retransmisyon; relay na pagsasahimpapawid / seremonyal na tiklop na pamaypay (abaniko) / nakababatang nakatatandang kapatid na lalaki
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit