Search results- Japanese - English
Keyword:
ちゅうにゅう
Kanji
注入
Noun
Japanese Meaning
液体や気体などの物質を体内や物体の内部に差し入れること。また、その行為。 / 新しい要素や資金、思想などを、ある組織や状況の中に加え入れること。
Easy Japanese Meaning
みずやくすりなどをからだやいれもののなかにいれること
Chinese (Simplified) Meaning
注入 / 灌注 / 注射
Chinese (Traditional) Meaning
注入 / 灌注 / 注射
Korean Meaning
주입 / 주사 / 투입
Vietnamese Meaning
sự tiêm (thuốc, dịch) / sự bơm, đưa vào (chất lỏng/khí, năng lượng) / sự bơm vốn, rót vốn
Tagalog Meaning
iniksyon / turok / pag-iniksyon
Related Words
ちょくゆにゅう
Kanji
直輸入
Noun
Japanese Meaning
外国から商品を直接輸入すること / 問屋や仲介業者を通さずに、製造元や現地からそのまま商品を仕入れること / 中間マージンを省いた形での輸入取引 / 海外の文化・流行・情報などを、現地の形に近いまま取り入れることのたとえ
Easy Japanese Meaning
がいこくからあいだにだれもはさまないでしなものをいれること
Chinese (Simplified) Meaning
直接进口 / 从国外直接引进
Chinese (Traditional) Meaning
直接進口 / 直輸入 / 原裝進口
Korean Meaning
직수입 / 중개 없이 해외에서 직접 들여오는 일
Vietnamese Meaning
nhập khẩu trực tiếp / hàng nhập trực tiếp
Tagalog Meaning
tuwirang pag-angkat / direktang pag-angkat
Related Words
めいにち
Kanji
命日
Noun
Japanese Meaning
人が亡くなった同じ月日。死亡した日を毎年偲ぶ日。 / 特定の人物(親族・知人・歴史上の人物など)が死亡した日を記念・供養する日。
Easy Japanese Meaning
なくなったひとのしんだひ。まいとしおなじひにおもいだすひ。
Chinese (Simplified) Meaning
忌日 / 逝世周年纪念日 / 去世纪念日
Chinese (Traditional) Meaning
忌日 / 忌辰 / 逝世的紀念日
Korean Meaning
기일 / (고인의) 사망한 날 / 고인의 사망일을 기리는 날
Vietnamese Meaning
ngày giỗ (ngày kỵ) / kỵ nhật (ngày tưởng niệm ngày mất)
Tagalog Meaning
anibersaryo ng kamatayan / araw ng kamatayan / petsa ng kamatayan
Related Words
ちあい
Kanji
血合い
Noun
Japanese Meaning
魚の赤身の部分を指す語で、特に血合いに近い暗赤色の身をいう。 / (一般に)血が多く含まれて暗赤色になっている肉の部分。
Easy Japanese Meaning
さかなのからだのなかのあかいにくのぶぶん。あかみのさかなのにく。
Chinese (Simplified) Meaning
鱼体内呈暗红色的肉(血合肉) / 靠近侧线的深色鱼肉部分 / 富含血液的鱼肉部位
Chinese (Traditional) Meaning
魚的血合肉,呈深紅色的肌肉 / 魚體側線附近富含血液的紅色肉
Korean Meaning
생선 살의 검붉은 부분 / 혈액이 많은 붉은 생선살 / 생선의 혈합육
Vietnamese Meaning
phần thịt cá màu đỏ sẫm, giàu máu / dải thịt đậm màu dọc theo đường bên của cá
Related Words
もどりばち
Kanji
戻り蜂
Noun
Japanese Meaning
破壊された巣に戻ってくる蜂を指す語
Easy Japanese Meaning
こわされたすのあとに、またもどってくるはちのこと
Chinese (Simplified) Meaning
返回已被摧毁蜂巢的蜜蜂 / 回到已毁蜂巢的蜂
Chinese (Traditional) Meaning
回到已被摧毀的蜂巢的蜜蜂 / 比喻重返已不存在的家園的人
Korean Meaning
파괴된 벌집으로 되돌아오는 벌 / (비유) 본거지가 무너진 뒤 되돌아와 보복하는 사람이나 집단
Vietnamese Meaning
con ong quay về tổ đã bị phá hủy / con ong trở lại tổ đã bị tan hoang
Related Words
ごち
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
食事やご馳走の略称として使われる口語表現。 / 奢ってもらった食事や飲み物に対する感謝や、その状況自体を指す砕けた言い方。
Easy Japanese Meaning
ごちそうさまの みじかい いいかた。たべたあとに いう ことば。
Chinese (Simplified) Meaning
饭后致谢语“谢谢款待”的简称 / 口语:对请客者表示感谢的说法
Chinese (Traditional) Meaning
日語中「謝謝款待」的簡略說法。 / 用餐後向招待者致謝的口語表達。
Korean Meaning
‘ご馳走様’의 줄임말 / 식사 후에 하는 감사 인사(‘잘 먹었습니다’에 해당)
Vietnamese Meaning
(dạng rút gọn của “ご馳走様”) lời cảm ơn sau bữa ăn / bữa khao; chầu (được mời ăn/uống)
Tagalog Meaning
maikling anyo ng “salamat sa pagkain” / pasasalamat matapos kumain / kolokyal: “salamat sa pakain”
Related Words
わっち
Pronoun
dialectal
plural
pronoun
second-person
Japanese Meaning
一人称または二人称として用いられる日本語の代名詞。「私」「あなた」「あなたたち」などに相当し、主に方言や古風な話し方で用いられる。
Easy Japanese Meaning
むかしの言い方でのわたしのことや、とっとりでのあなたたちのこと
Chinese (Simplified) Meaning
我(第一人称单数,方言用法) / 你们(第二人称复数,鸟取方言)
Chinese (Traditional) Meaning
(方言)第一人稱單數代詞;我。 / (鳥取方言)第二人稱複數代詞;你們。
Korean Meaning
(방언) 1인칭 대명사 ‘나’ / (돗토리 방언) 2인칭 복수 대명사 ‘너희’
Vietnamese Meaning
tôi (phương ngữ, nay cổ) / các bạn (phương ngữ Tottori)
Related Words
ちゅうにごころ
Kanji
厨二心
Noun
slang
Japanese Meaning
中二病のような感覚や感情、心の状態を指す俗語
Easy Japanese Meaning
おとなになりたいとつよく思い、じぶんはとくべつだとかんがえるきもち
Chinese (Simplified) Meaning
中二病的心态或情绪 / 幻想自己特别、带有中二气的心理 / 自我夸张、装酷的中二感受
Chinese (Traditional) Meaning
中二病的心態 / 中二病的心境 / 帶有中二病的感覺
Korean Meaning
중2병 감성 / 중2병적 감정 / 중2병스러운 마음
Vietnamese Meaning
tâm lý “chuunibyou”: ảo tưởng mình đặc biệt, thích tỏ ra ngầu / khuynh hướng tự huyễn hoặc, làm màu kiểu tuổi mới lớn / cảm giác “trung nhị” bốc đồng, thích khác người
Related Words
ぽち
Proper noun
Japanese Meaning
犬などのペットによく付けられる名前。「ポチ」とも表記される。 / (転じて)犬一般を指す呼び名や、親しみを込めたあだ名として使われることもある。
Easy Japanese Meaning
いぬのなまえによくつかわれる、かわいいひびきのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本常见的狗名“波奇” / 狗的常用名字(日本)
Chinese (Traditional) Meaning
日語中常見的狗名 / 狗的常用名字
Korean Meaning
일본에서 개에게 흔히 붙이는 이름 / 일본 만화·애니메이션 등에서 자주 나오는 개 이름
Vietnamese Meaning
tên thường đặt cho chó / tên chó phổ biến trong tiếng Nhật
Related Words
ぽち
Noun
Kansai
dialectal
Japanese Meaning
ぽち:小さな点や斑点、突起物。また、関西方言などで心づけ・チップの意味。
Easy Japanese Meaning
小さくてまるいしみや点のこと。またかんさいで、ありがとうの気持ちでわたす少しのお金。
Chinese (Simplified) Meaning
小点;斑点;小凸起 / (关西方言)小费;赏钱
Chinese (Traditional) Meaning
小斑點、點、微小突起 / (關西方言)小費
Korean Meaning
작은 점, 반점 / 작은 돌기 / (간사이 방언) 팁, 봉사료
Vietnamese Meaning
chấm/đốm nhỏ; chỗ lồi nhỏ / (phương ngữ Kansai) tiền boa
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit