Search results- Japanese - English
Keyword:
そうち
Kanji
装置
Verb
Japanese Meaning
そうち：ふつうは名詞。「機械・仕組み・からくりなど、ある目的を達成するために作られた道具・システム」。動詞ではない。 / 装置する：あまり一般的でないが「設備として取り付ける・据え付ける」という意味で使われうる動詞表現。
Easy Japanese Meaning
なにかをくみたてたり ならべたりして ものを つくること
Chinese (Simplified) Meaning
安装 / 设置 / 配备
Chinese (Traditional) Meaning
安裝 / 裝設 / 設置
Korean Meaning
설치하다 / 장치하다 / 설비하다
Vietnamese Meaning
lắp đặt / cài đặt / trang bị (thiết bị)
Related Words
そうち
Kanji
装置
Noun
Japanese Meaning
装置（そうち）：ある目的を果たすために設けられた器具や仕組み。機械装置、電気装置など。 / （舞台などの）装置：舞台や会場などに設置する設備・しつらえ。ステージセット。
Easy Japanese Meaning
何かのはたらきをするために、いくつかのぶひんを組み合わせたもの
Chinese (Simplified) Meaning
设备；装置 / 舞台布景；舞台装置
Chinese (Traditional) Meaning
裝置；設備 / 舞台佈景；舞台裝置
Korean Meaning
장치 / 무대장치
Vietnamese Meaning
thiết bị, dụng cụ / cảnh trí sân khấu
Related Words
ちそう
Kanji
馳走 / 地層 / 地相
Noun
Japanese Meaning
ごちそうや宴会、豪華な食事を意味する「馳走」 / 地層や地質学的な層、鉱床などの層を指す「地層」 / 土地の形状や地理的特徴、またそれに基づく占いを指す「地相」
Easy Japanese Meaning
人にごちそうをして、よろこばせること。またはたくさんのごちそう。
Chinese (Simplified) Meaning
款待；宴席 / 地层 / 地貌；堪舆
Chinese (Traditional) Meaning
款待；宴席 / 地層；岩層 / 地貌；風水相地
Korean Meaning
대접·연회 / 지층 / 지형 및 그에 따른 점술
Vietnamese Meaning
bữa tiệc, chiêu đãi / tầng địa chất (địa tầng) / địa thế; xem phong thủy theo địa hình
Tagalog Meaning
piging o handaan / suson ng lupa / katangiang pangheograpiya; panghuhula batay sa ayos ng lupain
Related Words
そうはち
Kanji
宗八 / 壮八
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字表記として「宗八」「壮八」などがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かんじでは宗八や壮八などとかく。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名，写作“宗八” / 日本男性名，写作“壮八”
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名，漢字可作「宗八」或「壯八」。
Korean Meaning
‘宗八’ 또는 ‘壮八’로 쓰는 일본 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam Nhật Bản (宗八/壮八) / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki (宗八, 壮八)
Related Words
総立ち
Hiragana
そうだち
Noun
Japanese Meaning
観客などが一斉に立ち上がること。スタンディングオベーションのような状態。 / すべての人が立っている状態。 / 比喩的に、強い支持や興奮・熱狂が一斉に高まること。
Easy Japanese Meaning
多くの人がいっせいに立ち上がること
Chinese (Simplified) Meaning
全体起立 / （观众）起立鼓掌
Chinese (Traditional) Meaning
全體起立 / 全場起立 / 起立鼓掌
Korean Meaning
전원이 일어섬 / 일동 기립 / (공연 등에서) 관객이 모두 자리에서 일어서는 일
Vietnamese Meaning
mọi người đứng cả lên / đứng dậy đồng loạt / sự vỗ tay đứng dậy (standing ovation)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
地層
Hiragana
ちそう
Noun
Japanese Meaning
地層とは、土や岩石が堆積してできた層状の構造を指し、地質学で用いられる概念である。 / 時間の経過とともに堆積した砂、泥、火山灰などが固まってできた層であり、その順序から地球の歴史や環境の変化を読み取る手がかりとなる。
Easy Japanese Meaning
じめんのなかで、つちやいしがながいあいだにうすくかさなったところ。
Chinese (Simplified) Meaning
地质中的层状结构 / 岩层、地质层 / （如煤层、砂砾层等的）层
Chinese (Traditional) Meaning
地質中的岩層、沉積層 / 層狀堆積（如煤層、礫層等）
Korean Meaning
지층 / 지질층 / 층(석탄층·자갈층 등)
Vietnamese Meaning
địa tầng / lớp đất đá / vỉa (than, sỏi, v.v.)
Tagalog Meaning
suson ng lupa o bato (sa heolohiya) / geolohikal na patong o sapin / kama ng uling, graba, atbp.
Related Words
苣
Onyomi
キョ
Kunyomi
ちしゃ / ちさ
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
キク科アキノノゲシ属の野菜。レタス。 / 転じて、その葉や結球部分を食用とする園芸植物の総称。
Easy Japanese Meaning
やさいのちしゃをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
莴苣（生菜） / 菊苣
Chinese (Traditional) Meaning
萵苣；生菜 / 植物名稱用字，指與萵苣類相關的菊科草本
Korean Meaning
상추 / 양상추
Vietnamese Meaning
rau diếp / xà lách
Tagalog Meaning
letsugas / dahong gulay na kinakain sa salad
馳走
Hiragana
ちそうす / ちそうする
Kanji
馳走す
Verb
archaic
broadly
from running around making preparations
Japanese Meaning
走り回ること / 相手のためにあれこれと世話を焼くこと / もてなすこと、ご馳走すること
Easy Japanese Meaning
人のためにあちこち走り回って、よく世話をしたりもてなしたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
奔走；四处跑动 / 照料、料理；照顾某人或某事
Chinese (Traditional) Meaning
奔走；跑來跑去 / 為人奔走張羅 / 照料；照應
Korean Meaning
(고어) 이리저리 뛰어다니다, 분주히 돌아다니다 / (고어) 남을 돌보다, 보살피다
Vietnamese Meaning
chạy quanh, chạy ngược xuôi / chạy vạy, lo liệu cho ai / trông nom, chăm sóc (ai/cái gì)
Tagalog Meaning
magparoo’t parito / asikasuhin; alagaan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
馳走
Hiragana
ちそう
Noun
archaic
broadly
from running around making preparations
Japanese Meaning
ごちそう。相手のために心を尽くした食事やもてなし。 / 走り回ること。駆け回ること。
Easy Japanese Meaning
人のためにいろいろと動き回り、世話をしたり手伝ったりすること
Chinese (Simplified) Meaning
古：奔走奔忙 / 古：照料、料理（替人或事务操持）
Chinese (Traditional) Meaning
奔走 / 照料、照顧
Korean Meaning
분주히 돌아다님 / 남을 위해 시중 들며 보살핌
Vietnamese Meaning
Sự chạy vạy; chạy đi chạy lại (cổ) / Sự chăm lo, trông nom; lo liệu cho người/việc (mở rộng, cổ)
Tagalog Meaning
pagkukumahog / pag-aasikaso / pag-aalaga
Related Words
そうそう
Adverb
in the negative
Japanese Meaning
（多く否定文で）それほど，多く，頻繁に，長く；とりわけ，特に
Easy Japanese Meaning
あまりそのようにではないと、よくないむきで使い、どれだけかの強さをひかえめに言うこと
Chinese (Simplified) Meaning
（多用于否定）那么多、那么常、那么久 / （多用于否定）特别；尤其
Chinese (Traditional) Meaning
那麼多；那麼常；那麼久（多用於否定） / 特別；尤其（多用於否定）
Korean Meaning
그다지 / 그리 / 별로
Vietnamese Meaning
(thường dùng ở phủ định) nhiều/đến thế, lâu như vậy / (thường dùng ở phủ định) thường xuyên như vậy / (thường dùng ở phủ định) đặc biệt, nhất là; lắm
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
