Search results- Japanese - English

名媛

Hiragana
めいえん
Noun
Japanese Meaning
社交界などで名の知られた上流階級の女性。名士の娘や妻で、教養や品位があり、華やかな存在として扱われる女性。
Easy Japanese Meaning
ゆうめいで おしゃれな おんなのひと。ぶんかや しゃかいの かつどうで めだつ じょせい。
Chinese (Simplified)
上流社会的知名女性 / 出身名门且优雅的女子 / 社交界的名流女子
What is this buttons?

She is known as a famous woman in this town.

Chinese (Simplified) Translation

她被称为这个镇的名媛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

メタボ

Hiragana
めたぼ
Adjective
informal
Japanese Meaning
肥満気味であるさま、太っているさま。主に「メタボリックシンドローム(代謝症候群)」の略として、中年以降の体型や健康状態について砕けた調子で用いられる。 / メタボリックシンドロームである、またはその傾向があるさま。
Easy Japanese Meaning
からだにあぶらが多くつきすぎていて、ふとっているようす
Chinese (Simplified)
超重的(非正式) / 胖的 / 体型偏胖的
What is this buttons?

He is a bit overweight.

Chinese (Simplified) Translation

他有点儿代谢综合征的倾向。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

利き目

Hiragana
ききめ
Noun
Japanese Meaning
視力や作業において優位に使われる目。両目のうち、ものを見るときに主となる方の目を指す。
Easy Japanese Meaning
人がものを見るときに、よくつかうほうのめのこと
Chinese (Simplified)
两只眼中占主导作用的那只眼 / 优势眼
What is this buttons?

When he plays tennis, he uses his dominant eye to watch the ball.

Chinese (Simplified) Translation

他打网球时用主导眼看球。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

目糞

Hiragana
めくそ
Noun
Japanese Meaning
目やに。目の周りや目頭などにつく粘液状・固形の汚れ。
Easy Japanese Meaning
めに つく ちいさな よごれや かたまった しるのこと
Chinese (Simplified)
眼屎 / 眼垢 / 眼眵
What is this buttons?

Some gound got into my eye.

Chinese (Simplified) Translation

眼屎进到眼睛里了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

名園

Hiragana
めいえん
Noun
Japanese Meaning
優れた庭園。景観や歴史的価値などで名高い庭園。 / 有名な庭園。観光地として知られている庭園。
Easy Japanese Meaning
とてもよくつくられたにわや、ゆうめいでうつくしいにわのこと
Chinese (Simplified)
著名的园林 / 精美的园林
What is this buttons?

You can enjoy flowers of every season in this excellent garden.

Chinese (Simplified) Translation

这座名园四季皆有花可赏。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

幻滅

Hiragana
げんめつ
Noun
Japanese Meaning
期待や信頼が裏切られた結果、物事や人に対する夢や理想が壊れ、興味や愛情、信頼を失うこと。 / 今まで抱いていた良い印象や幻想が消え去り、現実を知ってがっかりすること。
Easy Japanese Meaning
ゆめやきたいがこわれて、かなしくがっかりする気もち。
Chinese (Simplified)
幻想破灭 / 理想破灭 / 醒悟后的失望
What is this buttons?

I felt a deep disillusionment because of his actions.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为让我感到深深的幻灭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

メイク

Hiragana
めいく
Noun
Japanese Meaning
化粧。また、化粧をすること。 / 舞台や映像作品などで、出演者の顔を役柄に合わせて化粧すること。また、その化粧。 / 仕上がりの印象や見た目。特に化粧の出来栄え。
Easy Japanese Meaning
かおをきれいに見せるために、はだやくちびるにぬるものや、そのぬったじょうたい
Chinese (Simplified)
化妆品 / 彩妆 / 妆容
What is this buttons?

She spends time on her makeup every morning.

Chinese (Simplified) Translation

她每天早上都花很多时间化妆。

What is this buttons?
Related Words

romanization

鳴鳥

Hiragana
めいちょう
Noun
Japanese Meaning
鳴鳥(めいちょう)は、よくさえずる鳥、旋律的な鳴き声で鳴く鳥を指す語で、一般にはスズメ目の小鳥などを指して「歌鳥」「ソングバード」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
きれいなこえでなくことがとくいな小さなとりのこと
Chinese (Simplified)
鸣禽;会鸣唱的鸟。 / 特指雀形目鸣禽类,善于歌唱的鸟。
What is this buttons?

I heard the beautiful voice of a songbird in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我在公园里听到了鸟儿美丽的歌声。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

猫鮫

Hiragana
ねこざめ
Noun
Japanese Meaning
ネコザメ科に属する小型のサメの総称。特に日本近海に生息するネコザメ(Japanese bullhead shark)を指す。
Easy Japanese Meaning
あたたかいうみにいる小さめのさめで からだにぶちもようがある 人をおそうことはほとんどない
Chinese (Simplified)
日本牛鲨;异齿鲨属的一种鲨鱼,分布于日本近海 / 日语名“猫鮫”的鲨鱼,常见于岩礁海域
What is this buttons?

The cat shark is a very rare creature.

Chinese (Simplified) Translation

猫鲨是一种非常罕见的生物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

めはこころのかがみ

Kanji
目は心の鏡
Proverb
Japanese Meaning
人の目にはその人の心のありようや性格・感情が表れるということ。目つきや視線から、その人の本心や人柄をうかがい知ることができるというたとえ。
Easy Japanese Meaning
ひとの目には、そのひとの心のなかの気もちや性格があらわれるということ
Chinese (Simplified)
眼睛是心灵的镜子 / 从眼睛可以看出一个人的内心 / 眼神反映真实的心境
What is this buttons?

When I looked into his eyes, I thought the proverb 'the eyes are the window to the soul' was fitting.

Chinese (Simplified) Translation

凝视他的眼睛时,我觉得“眼睛是心灵的镜子”这句话再恰当不过了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★