Search results- Japanese - English

きょうぞん

Kanji
共存
Noun
Japanese Meaning
複数のものが同じ場所・時間・状況の中で、互いを排除せずに一緒に存在すること。共に生きること。
Easy Japanese Meaning
ちがうものや人が いっしょにいて おたがいに そんざいを みとめること
Chinese (Simplified) Meaning
同时存在 / 并存 / 和平共处
Chinese (Traditional) Meaning
共存 / 並存 / 共同存在
Korean Meaning
공존 / 함께 존재함 / 병존
Vietnamese Meaning
sự cùng tồn tại / sự chung sống / chung sống hòa bình
Tagalog Meaning
magkasamang pag-iral / sabayang pag-iral / pamumuhay na magkasama
What is this buttons?

The coexistence of humans and nature is very important.

Chinese (Simplified) Translation

人类与自然的共存非常重要。

Chinese (Traditional) Translation

人類與自然的共存非常重要。

Korean Translation

인간과 자연의 공존은 매우 중요합니다.

Vietnamese Translation

Sự chung sống giữa con người và thiên nhiên là vô cùng quan trọng.

Tagalog Translation

Napakahalaga ang pagkakasama ng tao at ng kalikasan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ときょう

Kanji
登京
Verb
Japanese Meaning
首都へ行くこと。みやこへ上ること。
Easy Japanese Meaning
みやこやおおきいまちへいなかからのぼっていくこと
Chinese (Simplified) Meaning
去首都 / 进京 / 上京
Chinese (Traditional) Meaning
前往首都 / 入京 / 上京
Korean Meaning
상경하다 / 수도에 올라가다
Vietnamese Meaning
lên kinh đô / đi lên thủ đô
Tagalog Meaning
pumunta sa kabisera / magtungo sa kabisera
What is this buttons?

I plan to go to the capital next week.

Chinese (Simplified) Translation

下周我打算去东京。

Chinese (Traditional) Translation

下週我打算去東京。

Korean Translation

다음 주에 도쿄에 갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Tuần sau, tôi dự định đi Tokyo.

Tagalog Translation

Sa susunod na linggo, balak kong pumunta sa Tokyo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ときょう

Kanji
斗栱 / 枓栱 / 登京
Noun
Japanese Meaning
建築や地理に関する名詞で、文脈により複数の意味を持つ。「斗栱(枓栱)」と書く場合は、日本や中国など東アジアの木造建築で、柱から屋根を支えるために張り出した複雑な組物のこと。「登京」と書く場合は、首都・都(特に東京)へ上ること、都へ行くことを指す。
Easy Japanese Meaning
きどのうえでやねをささえるために、はしらとやねをつなぐきのぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
斗栱(枓栱):木构建筑中连接柱与屋架、将屋顶重量传递至柱子的构件 / 登京:前往京城(进京)
Chinese (Traditional) Meaning
斗栱/枓栱:木構建築中連接柱與屋架、將屋頂荷重轉移至柱子的構件。 / 登京:上京、赴首都。
Korean Meaning
목조건축에서 기둥과 지붕을 잇고 지붕 하중을 기둥으로 전달하는 공포(두공). / 수도로 올라가는 일; 상경.
Vietnamese Meaning
đấu củng: cấu kiện gỗ nối cột với mái, truyền tải trọng mái xuống cột / lên kinh (đến thủ đô)
Tagalog Meaning
elementong pang-istruktura sa templong kahoy na nag-uugnay ng mga haligi sa balangkas ng bubong at naglilipat ng bigat ng bubong sa mga haligi / pagpunta sa kabisera
What is this buttons?

I am planning to go to Tokyo next week.

Chinese (Simplified) Translation

我打算下周去东京。

Chinese (Traditional) Translation

我計劃下週去東京。

Korean Translation

저는 다음 주에 도쿄에 갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Tôi dự định sẽ đi Tokyo vào tuần tới.

Tagalog Translation

Plano kong pumunta sa Tokyo sa susunod na linggo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きょうかい

Kanji
教誡 / 教誨 / 教戒
Verb
Japanese Meaning
教戒, 教誡 / 教誨 / 驚怪 / 驚悔
Easy Japanese Meaning
ひとにわるいことをしないように、きびしくちゅういしておしえる。
Chinese (Simplified) Meaning
告诫、训诫、劝导 / 感到惊异、惊怪 / 因震惊而悔恨
Chinese (Traditional) Meaning
告誡、訓誡 / 教誨、教化 / 驚訝、覺得奇怪
Korean Meaning
훈계하다, 타이르다 / (수형자에게) 교화하다 / 크게 놀라 후회하다
Vietnamese Meaning
răn dạy, khuyên răn / giáo hóa, giảng giải đạo lý / thuyết giáo (giáo dục cải hóa phạm nhân)
Tagalog Meaning
sumaway o magtuwid (sa maling asal) / mangaral o magturo ng aral (moral/espiritwal) / manggilalas o mamangha na may takot
What is this buttons?

He received a stern admonition from his father.

Chinese (Simplified) Translation

他受到了父亲的严厉管教。

Chinese (Traditional) Translation

他受到父親嚴格的管教。

Korean Translation

그는 아버지에게서 엄한 훈계를 받았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã được cha dạy dỗ nghiêm khắc.

Tagalog Translation

Nakatanggap siya ng mahigpit na disiplina mula sa kanyang ama.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

きょうしょう

Kanji
共晶 / 協商 / 狭小 / 胸章 / 胸墻 / 橋床 / 競翔 / 強将
Noun
Japanese Meaning
共晶: eutectic composition / 協商: (diplomatic) agreement / 狭小: quality of being narrow / 胸章: a badge / 胸墻: breastwork / 橋床: the deck of a bridge / 競翔: pigeon racing / 強将: a strong leader, a brave general
Easy Japanese Meaning
いくつかのかんじでかき、いみがちがうことば。ぶんみゃくでいみがきまる。
Chinese (Simplified) Meaning
协商;协议 / 胸章 / 共晶组成
Chinese (Traditional) Meaning
協商 / 狹窄的性質 / 胸章
Korean Meaning
공정조성 / 외교적 합의 / 흉장
Vietnamese Meaning
thỏa thuận (ngoại giao) / huy hiệu đeo ngực / tính chật hẹp
What is this buttons?

This alloy has a eutectic composition.

Chinese (Simplified) Translation

该合金具有共晶组成。

Chinese (Traditional) Translation

這種合金具有共晶組成。

Korean Translation

이 합금은 공정(共晶) 조성을 가지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Hợp kim này có thành phần eutectic.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きょうへい

Kanji
恭平 / 恭兵
Proper noun
Japanese Meaning
固有名詞としての「きょうへい」には、「恭平」「恭兵」などの表記があり、いずれも日本の男性の名前として用いられる。 / 「恭」の字には「うやうやしい・つつしみ深い」「礼儀正しい」といった意味があり、人柄の良さや礼節を重んじるイメージを持つ。 / 「平」の字には「たいら・平和・おだやか」といった意味があり、穏やかで安定した人生・性格を願う意味合いが込められる。 / 「兵」の字には「つわもの・軍人・兵士」といった意味があり、勇ましさ・たくましさ・行動力を連想させる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。漢字では恭平や恭兵などの書きかたがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名,常写作“恭平”或“恭兵”
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名,常用字形為「恭平」 / 日本男性名,亦作「恭兵」
Korean Meaning
일본 남성 이름 / ‘恭平’ 또는 ‘恭兵’으로 표기되는 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật (恭平) / tên nam tiếng Nhật (恭兵)
Tagalog Meaning
pangalang pansarili ng lalaking Hapones / pangalan ng lalaki sa Hapon
What is this buttons?

Kyohei is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

京平是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

恭平是我的摯友。

Korean Translation

쿄헤이는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Kyohei là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Kyohei ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かきょう

Kanji
佳境 / 華僑 / 家郷 / 架橋 / 家教 / 歌境
Noun
Japanese Meaning
物語などの最も盛り上がる部分。また、物事が最も面白くなってきた段階。 / 中国から海外へ移住し、各地で暮らしている中国系住民。 / 生まれ育った土地。ふるさと。 / 化学や材料工学などで、二つの構造や分子をつなぐ橋渡しの構造をつくること。 / 日本の元号の一つで、1793年から1804年までの期間。 / 家庭において学習やしつけを教える教師。また、そのような教育。 / 和歌や詩歌における情景や感情の味わい深い雰囲気。
Easy Japanese Meaning
はなしやできごとがいちばんもりあがるところ
Chinese (Simplified) Meaning
故事的高潮 / 华侨 / 故乡
Chinese (Traditional) Meaning
故事高潮 / 海外華人 / 故鄉
Korean Meaning
해외에 거주하는 중국인 / 이야기의 절정, 가장 흥미로운 대목 / 고향
Vietnamese Meaning
cao trào (của câu chuyện) / người Hoa hải ngoại / quê hương
Tagalog Meaning
kasukdulan ng kuwento / mga Tsino sa ibayong-dagat / tinubuang-bayan
What is this buttons?

This story has already reached its climax.

Chinese (Simplified) Translation

这个故事已经进入了佳境。

Chinese (Traditional) Translation

這個故事已經達到高潮。

Korean Translation

이 이야기는 이미 절정에 이르렀다.

Vietnamese Translation

Câu chuyện này đã đạt đến cao trào.

Tagalog Translation

Ang kuwentong ito ay umabot na sa kasukdulan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きょうか

Kanji
強化 / 教化
Verb
Japanese Meaning
きょうか(動詞)の日本語での意味を取得する
Easy Japanese Meaning
つよくすること。ひとをおしえてこころやおこないをよくすること。
Chinese (Simplified) Meaning
强化;加强 / 教化;启蒙;使文明
Chinese (Traditional) Meaning
加強、增強 / 教化、啟蒙、使文明化
Korean Meaning
강화하다 / 교화하다 / 계몽하다
Vietnamese Meaning
tăng cường; củng cố / giáo hóa; khai hóa; giáo dục
Tagalog Meaning
magpatibay; magpalakas / magturo o magpaliwanag; umakay sa wastong asal
What is this buttons?

The government allocated a new budget to strengthen local disaster-prevention measures.

Chinese (Simplified) Translation

政府为了加强地区的防灾对策,分配了新的预算。

Chinese (Traditional) Translation

政府為了強化地區的防災對策,分配了新的預算。

Korean Translation

정부는 지역의 방재 대책을 강화하기 위해 새로운 예산을 배정했다.

Vietnamese Translation

Chính phủ đã phân bổ ngân sách mới để tăng cường các biện pháp phòng chống thiên tai ở địa phương.

Tagalog Translation

Nagtalaga ang gobyerno ng bagong badyet upang palakasin ang mga lokal na hakbang sa paghahanda para sa sakuna.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

きょうか

Kanji
教科 / 強化 / 供花 / 供華 / 橋架 / 狂歌
Noun
Japanese Meaning
きょうか(教科): 学校教育などにおいて系統立てて教え学ぶ内容の区分。例:国語、数学、理科などの科目。 / きょうか(強化): 物事の力や機能、制度などをより強く、より充実したものにすること。 / きょうか(供花・供華): 仏前や墓前、祭壇などに供える花。また、その行為。 / きょうか(橋架): 橋を架けること、または橋の構造物・部材のことを指す場合がある。 / きょうか(狂歌): 滑稽味や風刺を込めた和歌調の短詩。五・七・五・七・七の三十一音からなるが、内容はユーモラスで諷刺的であることが多い。
Easy Japanese Meaning
学校のべんきょうのなまえ。つよくすること。はなをそなえること。はしをかけること。わらいをまぜたうた。
Chinese (Simplified) Meaning
学校中的科目或课程设置 / 对事物进行加强或增强的行为或过程 / 供奉或悼念时的献花
Chinese (Traditional) Meaning
學科、課程 / 強化、加強、增強 / 供花、獻花
Korean Meaning
학교에서 배우는 과목·교육과정 / 강화·증강·보강 / 장례·제사에 바치는 꽃
Vietnamese Meaning
môn học (trong chương trình giáo dục) / sự tăng cường, củng cố / lễ dâng hoa; hoa phúng viếng
Tagalog Meaning
asignatura / pagpapalakas / alay na bulaklak
What is this buttons?

My favorite subject is mathematics.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的科目是数学。

Chinese (Traditional) Translation

我最喜歡的科目是數學。

Korean Translation

제가 좋아하는 과목은 수학입니다.

Vietnamese Translation

Môn học yêu thích của tôi là toán.

Tagalog Translation

Ang paborito kong asignatura ay matematika.

What is this buttons?
Related Words

romanization

きょうかつ

Kanji
恐喝 / 脅喝
Noun
Japanese Meaning
他人を脅して金品などをゆすり取ること / 脅しつけて自分の要求をのませようとすること
Easy Japanese Meaning
こわいことばや ひどいことを するといって おどし おかねなどを むりやり とろうとすること
Chinese (Simplified) Meaning
恐吓;威胁 / 敲诈勒索
Chinese (Traditional) Meaning
恐嚇 / 威脅 / 勒索
Korean Meaning
협박 / 공갈 / 갈취
Vietnamese Meaning
sự đe dọa, uy hiếp / tống tiền
Tagalog Meaning
pananakot / pangangikil / pagbabanta
What is this buttons?

He was arrested by the police on suspicion of intimidation.

Chinese (Simplified) Translation

他因涉嫌敲诈勒索被警方逮捕。

Chinese (Traditional) Translation

他因涉嫌強姦被警方逮捕。

Korean Translation

그는 공갈 혐의로 경찰에 체포되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã bị cảnh sát bắt vì nghi ngờ tống tiền.

Tagalog Translation

Inaresto siya ng pulis dahil sa pinaghihinalang pangingikil.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★